ไม่รู้สึกตัว แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

35 ผลลัพธ์ สำหรับ ไม่รู้สึกตัว

ภาษา

หรือค้นหา: -ไม่รู้สึกตัว-, *ไม่รู้สึกตัว*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(v) be senseless, See also: lose consciousness, be unconscious, Syn. ขาดสติ, ไม่มีสติ, ไม่รู้ตัว, Example: เขาไม่รู้สึกตัวแล้วรีบพาส่งโรงพยาบาลก่อนดีกว่า, Thai Definition: ขาดความรู้สึกเพราะหมดสติ

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Black Out	ไม่รู้สึกตัว [การแพทย์]
Coma, Unconscious	ไม่รู้สึกตัว [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

She was comatose when we got to her.		เธอเป็นคนที่ไม่รู้สึกตัวเมื่อเรา ได้ให้กับเธอ 2010: The Year We Make Contact (1984)
She has been comatose since her admission and is unable to have spontaneous respiration.		เธอยังคงไม่รู้สึกตัว นับตั้งแต่เข้ารับการรักษาของ เธอและไม่สามารถ ที่จะมีการหายใจที่เกิดขึ้นเอง 2010: The Year We Make Contact (1984)
His vital signs seem stable, but he's unresponsive to stimuli.		ระบบร่างกายปกติ แต่เขาไม่รู้สึกตัวเลย Event Horizon (1997)
A security guard was found unconscious late last night... by a colleague at the office of appliance maker, Ceymix.		ตอนนี้เราพบ รปภ. ที่ไม่รู้สึกตัวเมื่อคืนแล้วครับ โดยผู้ร่วมงานที่ทำงานของเขาเอง Nin x Nin: Ninja Hattori-kun, the Movie (2004)
He showed no injuries but remains unconscious.		และเขานั้นไม่มีบาดแผลใดๆ แต่ว่าเขาก็ยังไม่รู้สึกตัว Nin x Nin: Ninja Hattori-kun, the Movie (2004)
Heard from somewhere that he fell unconscious five times and has metal parts all over his body.		ได้ยินมาจากที่ไหนซักที่แหละ ว่าเค้าไม่รู้สึกตัวถึงห้าครั้ง และมีชิ้นส่วนเหล็กอยู่ทั่วทั้งตัวเลย Almost Love (2006)
My goal is to fall unconscious six times and be a Robocop!		เป้าหมายของชั้นคือ ไม่รู้สึกตัวซักหกครั้ง และกลายเป็นRobocop! Almost Love (2006)
I was unconsciously becoming her little by little.		ผมไม่รู้สึกตัวว่าเป็นเธอไปทีละนิด ละนิด Apt. (2006)
Even though the body was found in time, kept her alive, but... but her consciousness has not recovered.		ถึงจะเจอร่างของเธอทันเวลา ทำให้เธอยังมีชีวิตอยู่แต่... .. แต่เธอก็ไม่รู้สึกตัว One Missed Call Final (2006)
See, she'd go into these unconscious states where, um...		เปล่า เธอไม่รู้สึกตัว Bedtime Stories (2007)
So close but you don't realize		ใกล้มาเสียจนไม่รู้สึกตัว Lovely Complex (2007)
God, aren't I supposed to be out for all this?		พระเจ้า ผมควรจะไม่รู้สึกตัวแล้วนิ Awake (2007)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

be out	(phrv) ไม่รู้สึกตัว, See also: หมดสติ, Syn. knock out
go into	(phrv) ไม่รู้สึกตัว (เพราะจิตว่างหรือถูกครอบงำจิตใจ)
go out	(phrv) หมดสติ, See also: ไม่รู้สึกตัว, Syn. knock out
go under	(phrv) หมดสติ, See also: ไม่รู้สึกตัว
out cold	(idm) ไม่รู้สึกตัว, See also: หลับ, Syn. out like a light, Ant. out like a light
out like a light	(idm) ไม่รู้สึกตัว, See also: หลับ, Syn. out cold, Ant. out cold
pass out	(phrv) หมดสติ, See also: ไม่รู้สึกตัว, Syn. black out
put off	(phrv) หมดสติ (เช่น หลับ), See also: ไม่รู้สึกตัว, Syn. doze off
coo-coo	(sl) หมดสติ, See also: ไม่รู้สึกตัว
cuckoo	(sl) หมดสติ, See also: ไม่รู้สึกตัว

Hope Dictionary

anesthetic	(แอนเนสเธท' ทิค) n., adj. เกี่ยวกับหรือสามารถทำให้เกิดการชาหรือไม่รู้สึกตัว, ยาชา, ยาระงับความรู้สึก, ยาสลบ, Syn. anodyne, analgesic
comatose	(คอม'มะโทส) adj. หมดสติ, สลบ, ไม่รู้สึกตัว, โคม่า, เฉื่อยชา, ไร้พลัง, ขาดความว่องไว, Syn. unconscious
insensible	(อินเซน'ซะเบิล) adj. ไม่มีความรู้สึก, ไม่รู้สึกตัว, สลบ, ตายด้าน., See also: insensibly adv., Syn. unconscious
trance	(ทรานซฺ) n., vt. (ทำให้เกิด) ความมึนงง, ความมึนตึง, สภาพจิตของคนเข้าฌาณหรือทรงเจ้า, จิตในภวังค์, อาการง่วงหลับ, อาการไม่รู้สึกตัว., See also: trancedly adv., Syn. dream, daze
unconscious	(อันคอน'เชิส) adj. ไม่ได้สติ, ไม่รู้สึกตัว, สลบ, ไม่รู้, n. ส่วนของจิตที่ขาดจิตสำนึก, See also: unconsciously adv. unconsciousness n.

Nontri Dictionary

coma	(n) ความไม่รู้สึกตัว, อาการสลบ, อาการหมดสติ, อาการโคม่า
stupefaction	(n) ความงงงวย, ความมึนงง, ความไม่รู้สึกตัว
stupefy	(vt) ทำให้มึนงง, ทำให้งง, ทำให้ไม่รู้สึกตัว
stupor	(n) ความมึนงง, ความงง, ความไม่รู้สึกตัว
unconsciousness	(n) การหมดสติ, การสลบ, ความไม่รู้สึกตัว

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0413 seconds, cache age: 18.989 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม