โต้งๆ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


15 ผลลัพธ์ สำหรับ โต้งๆ
ภาษา
หรือค้นหา: -โต้งๆ-, *โต้งๆ*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
โต้งๆ(adv) clearly, See also: vividly, obviously, Syn. ชัดๆ, จะๆ, ชัดแจ้ง, Example: เขาเห็นโต้งๆ ว่าเธอทำผิด, Thai Definition: อย่างชัดๆ

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And obviously, it's got something to do with what's going on here. และที่เห็นอยู่โต้งๆ ว่ามันเกี่ยวข้องกับเหตุการณืที่เกิดขึ้นตอนนี้ Live Free or Die Hard (2007)
Onto a piece of paper. ที่ก๊อปคำหนังสือมาโต้งๆหรอก Advanced Criminal Law (2009)
I went for rhyme over clarity. ฉันชอบใช้ความหมายแฝงมากกว่าแบบโต้งๆน่ะ Football, Feminism and You (2009)
It's the elephant in the room. - เห็นกันอยู่โต้งๆ Bride Wars (2009)
- Well, it was like a bomb. He said she had alzheimer's And it'd come to a point เค้าพูดออกมาโต้งๆ เลยครับ เค้าบอกว่าเธอเป็นอัลไซเม่อร์... You Don't Know Jack (2010)
Crash course in manipulation. You don't actually tell the person what you want them to do. คุณจะไม่บอกคนพวกนั้นโต้งๆ ว่าคุณอยากให้พวกเขาทำอะไร Romantic Expressionism (2010)
It says "e pluribus anus." มันก็เขียนติดอยู่โต้งๆว่า "E Pluribus Anus" Basic Rocket Science (2010)
Why are you so concerned with Quinn's feelings when she obviously has no interest in yours? ทำไมนายดูกังวล เรื่องความรู้สึกของควินน์ ทั้งที่เห็นโต้งๆ ว่าเขาไม่สนใจเธอ Rumours (2011)
Yes, I know what you mean, you just said it. เข้าใจสิ พี่ก็พูดโต้งๆ อยู่ Friends with Benefits (2011)
It's on the surface. มันเห็นโต้งๆเลย Asian Population Studies (2011)
- We don't call it pink. We don't call anything by its name. เราไม่เรียกตามชื่อของมันโต้งๆ Urban Matrimony and the Sandwich Arts (2012)
After dessert, you paid a certain... compliment to Gabrielle. ก็ตอนกินของหวานเสร็จ คุณพูดชม แกเบรียลแบบโต้งๆ เลย Women and Death (2012)

Nontri Dictionary
flagrant(adj) โต้งๆ, ชัดๆ, ฉาวโฉ่, โจ่งแจ้ง, ร้อน
outspoken(adj) โผงผาง, ขวานผ่าซาก, ตรงๆ, เปิดเผย, โต้งๆ

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0195 seconds, cache age: 23.153 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม