โดยสวัสดิภาพ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


16 ผลลัพธ์ สำหรับ โดยสวัสดิภาพ
ภาษา
หรือค้นหา: -โดยสวัสดิภาพ-, *โดยสวัสดิภาพ*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And bon voyage! ขอให้เดินทางโดยสวัสดิภาพ Gandhi (1982)
We wish you a happy return to your homeland. ขอให้เดินทางกลับมาตุภูมิ โดยสวัสดิภาพ Seven Years in Tibet (1997)
We wish you a happy return to your homeland. ขอให้เดินทางกลับมาตุภูมิ โดยสวัสดิภาพ Seven Years in Tibet (1997)
Well, have a good trip back, Colin. งั้นก็ เดินทางกลับโดยสวัสดิภาพนะ คอลิน Hope Springs (2003)
You know, you have yourself a real safe trip, OK? Oh, for crying out loud, I wasn't gonna do this. เดินทางโดยสวัสดิภาพนะลูก ไม่เอาน่า น้ำตาอย่าไหลสิ แม่ไม่ควรทำแบบนี้ Latter Days (2003)
Have a good trip. เดินทางโดยสวัสดิภาพค่ะ Wicker Park (2004)
Have a nice trip back home เดินทางโดยสวัสดิภาพนะครับ Spygirl (2004)
Everybody get home safe. ขอให้ทุกท่านเดินทางกลับบ้านโดยสวัสดิภาพ Madagascar (2005)
Have a good departure เดินทางโดยสวัสดิภาพนะคะ Grave of the Fireflys (2005)
Don't mention it. Have a safe trip. อย่าพูดอย่างนั้นเลย เดินทางโดยสวัสดิภาพนะคะ My Girl (2005)
Your Highness, please have a safe journey. องค์ชาย ขอให้ทรงเดินทางโดยสวัสดิภาพ Episode #1.8 (2006)
My job as your guide is to get you back home in one piece, and that's exactly what I'm gonna do. ผมต้องพาคุณกลับบ้าน โดยสวัสดิภาพ และนั่นคือสิ่งที่ผมจะทำในตอนนี้ Eight Below (2006)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
โดยสวัสดิภาพ[dōi sawatdīphāp] (adv) EN: safely ; safe and sound

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
safely(adv) อย่างปลอดภัย, See also: โดยสวัสดิภาพ, Syn. securely, without harm, cautiously

Nontri Dictionary
BON bon voyage(int) ขอให้เดินทางโดยสวัสดิภาพ

Longdo Approved DE-TH
Gute Fahrt!(phrase) ขอให้เดินทางโดยสวัสดิภาพ

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0209 seconds, cache age: 5.673 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม