เอื่อย แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


23 ผลลัพธ์ สำหรับ เอื่อย
ภาษา
หรือค้นหา: -เอื่อย-, *เอื่อย*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เอื่อย(adv) slowly, See also: leisurely, unhurriedly, tardily, dilatorily, sluggishly, Syn. เอื่อยๆ, เฉื่อยๆ, เรื่อยๆ, Example: ในเกาะพะงันมีเสน่ห์แห่งความงามของสายลำธารที่ไหลเอื่อยจากเทือกเขาสูงสู่ทะเลถึง 14 สายด้วยกัน, Thai Definition: ตามสบายไม่รีบร้อน

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เอื้อยน. หนึ่ง, เรียกลูกสาวคนที่ ๑ ว่า ลูกเอื้อย. (สามดวง)
เอื้อยเรียกพี่สาวคนโต ว่า พี่เอื้อย, (ปาก) เรียกผู้ที่หมู่คณะยกย่องให้เป็นหัวหน้า ว่า พี่เอื้อย.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
How did it happen? คลื่นสมองเขาราบเรียบ ทำให้เขายังคงเอื่อย Deep Throat (1993)
You just keep swingin' that club until you feel the breeze comin' off the sea. สัมผัสลมเอื่อยๆ จากทะเล The Legend of Bagger Vance (2000)
Things like the smell of a fall breeze... เหมือนกลิ่นของลมเอื่อยๆที่พัดผ่าน Hoshi no koe (2002)
She's such an absent-minded girl. เด็กคนนั้นยิ่งเอื่อยเฉื่อยอยู่ 5 Centimeters Per Second (2007)
Stars shining bright above you night breezes seem to whisper หมู่ดาวพร่างพรายเหนือคุณ สายลมเอื่อยๆยามกลางคืนดูจะกระซิบแผ่วเบา Ending Happy (2007)
Babbling brooks. ลำธารไหลเอื่อย The Precious Fragmentation (2010)
Well, the wind dies down to a nice, steady howl after a while. อีกสักพัก ลมมันจะเบาลง เหลือแค่ลมเอื่อยๆ เบาๆ Please, Do Talk About Me When I'm Gone (2010)
There's this little breeze coming in through the window. ลมเอื่อยๆพัดเข้ามาทางหน้าต่าง Love & Other Drugs (2010)
BOTH: ♪ Tropical the island breeze #สายลมเอื่อยของเกาะในเขตร้อน The Spanish Teacher (2012)
♪ Tropical the island breeze #สายลมเอื่อยของเกาะในเขตร้อน The Spanish Teacher (2012)
♪ Tropical the island breeze #สายลมเอื่อยของเกาะในเขตร้อน The Spanish Teacher (2012)
You won't outrun yourself in Oregon, Johnse. แกจะเอื่อยเฉื่อย เมื่ออยู่ในโอเรกอน Episode #1.3 (2012)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เอื่อย[eūay] (adj) EN: sluggish ; indolent ; slouchy ; slow ; soft ; light  FR: indolent
เอื่อย[eūay] (adv) EN: slowly ; gently ; leisurely ; unhurriedly ; tardily  FR: nonchalamment

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
lethargic(adj) เฉื่อยชา, See also: เอื่อย, เนือย, เซื่องซึม, ซึม, Syn. sluggish, Ant. energetic

Hope Dictionary
jog(จอก) { jogged, jogging, jogs } vt., n. (การ) ชนเบา ๆ , กระทุ้งเบา ๆ , ผลักเบา ๆ , เขย่าเบา ๆ , ทำให้ทำงาน, โดยการกระทุ้งเบา ๆ , กระตุ้น, เตือน, กระทุ้งให้ม้าวิ่งเหยาะ ๆ vt. เดินเหยาะ, ย่าง, เดินเอื่อย ๆ , ย่ำต๊อก, เดินเนิบ ๆ , วิ่งเหยาะย่าง (ม้า) . -S.jar, shake

Nontri Dictionary
drawl(vi) พูดช้าๆ, พูดเอื่อย
idler(n) คนเกียจคร้าน, คนเหลวไหล, คนเอื่อยเฉื่อย
promenade(n) การเดินทอดน่อง, การเดินเล่น, การเดินเอื่อยเฉื่อย
sluggish(adj) เฉื่อย, เกียจคร้าน, เอื่อยเฉื่อย

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0376 seconds, cache age: 2.339 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม