เป็นการเป็นงาน แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


14 ผลลัพธ์ สำหรับ เป็นการเป็นงาน
ภาษา
หรือค้นหา: -เป็นการเป็นงาน-, *เป็นการเป็นงาน*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เป็นการเป็นงาน(adv) seriously, See also: earnestly, systematically, conscientiously, in a businesslike manner, Syn. เป็นงานเป็นการ, เป็นเรื่องเป็นราว, เอาจริง, เอาจริงเอาจัง, ตั้งใจจริง, มุ่งมั่น, Ant. เหยาะแหยะ, เล่นๆ, Example: เขาเริ่มหางานเพื่อเลี้ยงปากเลี้ยงท้องอย่างเป็นการเป็นงานแล้ว

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เป็นการเป็นงาน, เป็นงานเป็นการว. เอาจริงเอาจัง, เป็นพิธีรีตอง, เช่น เขาทำอะไรเป็นการเป็นงาน.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But i figured you needed to keep up with agency standards. แต่ฉันคิดว่าคุณคงอยาก ให้มันดูเป็นการเป็นงาน The Eyes Have It (2009)
But I forgot... you two, at best, are functional morons. แต่ฉันลืมไป - - นายทั้งสอง โง่กันเป็นการเป็นงาน Abandon All Hope (2009)
Yeah, you're functioning... morons. ใช่ นายน่ะ โง่เป็นการเป็นงาน Abandon All Hope (2009)
Uh, I'm sorry I didn't call you back, but it was a work trip, and we were in a lot of meetings. เอ่อ ฉันขอโทษด้วยที่ไม่ได้โทรหาคุณ แต่มันเป็นทริปเป็นการเป็นงานนะ แล้วก็มีประชุมเยอะด้วย Chuck Versus the Final Exam (2010)
Well, this is the first time a G-man has come to the planetarium on official business. นี่เป็นครั้งแรกที่มีเจ้าหน้าที่ เอฟบีไปมาถึงหอดูดาวนี่ โดยมีธุระเป็นการเป็นงาน Where There's a Will (2011)
So, since you're here in an official capacity, let's get official. แล้วที่คุณมานี่ แสดงว่าพร้อมคุยเรื่องงาน งั้นเราก็มาเริ่มอย่างเป็นการเป็นงานกัน If You Ever Want a French Lesson... (2011)
Maybe we never get any work done because we have so much fun hanging out together. บางทีที่เราไม่เคยเป็นการเป็นงาน คงเพราะเรามัวสนุกเมื่ออยู่ด้วยกัน Virtual Systems Analysis (2012)
A typical engineer! เป็นการเป็นงานเกินไป A Muse (2012)
You are a practical people. พวกเจ้าเป็นการเป็นงานดี Warcraft (2016)
As I said, a practical people. ก็อย่างที่พูดไปแล้ว พวกเจ้าเป็นการเป็นงานดี Warcraft (2016)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เป็นการเป็นงาน[pen kān pen ngān] (adv) EN: seriously ; earnestly ; systematically ; conscientiously ; in a businesslike manner

Nontri Dictionary
practical(adj) เกี่ยวกับภาคปฏิบัติ, ปฏิบัติจริง, เป็นการเป็นงาน, ได้ผล

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0269 seconds, cache age: 4.406 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม