เบรก แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


43 ผลลัพธ์ สำหรับ เบรก
ภาษา
หรือค้นหา: -เบรก-, *เบรก*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เบรก(n) brake, Syn. เครื่องห้ามล้อ, Example: รถคันข้างหน้าจอดขวางถนนทำให้ผมต้องเหยียบเบรกจนตัวโก่ง, Thai Definition: เครื่องห้ามความเร็วในการหมุนของล้อรถ, Notes: (อังกฤษ)
เบรก(v) brake, See also: stop, Syn. หยุด, Ant. ไป, Example: การขับรถบนถนนที่ลื่นทำให้เบรกยาก จึงต้องขับด้วยความระมัดระวัง, Thai Definition: ทำให้หยุดทันที, Notes: (อังกฤษ)
เบรก(v) break, Example: รัฐบาลพยายามหาวิธีการต่างๆ ที่จะเบรกการลดภาษีดังกล่าวไว้ก่อน, Thai Definition: หยุดพักการกระทำชั่วคราว, Notes: (อังกฤษ)
เบรก(v) brake, Syn. ห้ามล้อ, Example: เขาเบรกกะทันหันจนหัวฉันเกือบชนกระจกเพราะมีเด็กวิ่งตัดหน้ารถ, Thai Definition: บังคับหรือห้ามล้อให้ลดความเร็วหรือให้หยุด, Notes: (อังกฤษ)
เบรก(n) brake, Syn. เครื่องห้ามล้อ, Example: เห็นน้องบอกว่าเบรกมันไม่ค่อยดีเลยไม่กล้าขับออกถนนใหญ่, Count Unit: ชุด, Thai Definition: เครื่องห้ามล้อรถให้หยุด, Notes: (อังกฤษ)

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เบรก(เบฺรก) น. เครื่องห้ามล้อ.
เบรก(เบฺรก) ก. ห้ามล้อ.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
brakeเบรก, ห้ามล้อ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
hydro-mechanical brakeเบรกกลไฮโดร [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
parking brakeเบรกจอด [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
fixed-caliper disc brakeเบรกจานชนิดก้ามปูคงที่ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
floating-caliper disc brakeเบรกจานชนิดก้ามปูลอย [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
emergency brakeเบรกฉุกเฉิน [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
drum brakeเบรกดุม [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
handbrakeเบรกมือ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
air brakeเบรกลม [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
brake fadeเบรกลื่น [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Brakeเบรก [คำทับศัพท์ที่มักใช้ผิด]
Brakesเบรก [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Out, Gripweed. ออก กริปวีด เบรกมือใน How I Won the War (1967)
The brake! Pull the red handle! เบรก ดึงที่จับสีแดง Airplane! (1980)
Citizens, I mean comrades, brake it up! พลเมืองฉันหมายคว- ามว่าสหายเบรกขึ้น! Idemo dalje (1982)
And we don't have enough fuel to slow ourselves down so we are about to use a technique called aero-braking. และเราไม่ได้มีเชื้อเพลิงเพียง พอที่จะชะลอตัว ตัวเองลงเพื่อให้เรามีเกี่ยวกับ จะใช้เทคนิคที่เรียกว่าเบรก อากาศ 2010: The Year We Make Contact (1984)
Aero-braking in two minutes. เบรก อากาศ ในสองนาที 2010: The Year We Make Contact (1984)
Two minutes to aero-braking. สองนาทีในการเบรก อากาศ 2010: The Year We Make Contact (1984)
Aero-braking in one minute. เบรก อากาศ ในหนึ่งนาที 2010: The Year We Make Contact (1984)
Aero-braking in 50 seconds. เบรก อากาศ ใน 50 วินาที 2010: The Year We Make Contact (1984)
How was aero-braking? วิธีที่ถูก อากาศ ความเบรก? 2010: The Year We Make Contact (1984)
Put on the brakes! ใส่เบรก! Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
- Let go of the brake. - ปล่อยให้ไปของเบรก Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
Come up here and take the brake. มาที่นี่และใช้เบรก Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เบรก[brēk] (n) EN: brake  FR: frein [ m ]
เบรก[brēk] (v) EN: brake  FR: mettre le frein
เบรกมือ[brēk meū] (n, exp) EN: hand brake  FR: frein à main [ m ]
เบรกรถ[brēk rot] (n) EN: brake  FR: frein [ m ]
เบรกลม[brēk lom] (n, exp) EN: air brake

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
brake(n) เครื่องห้ามล้อ, See also: เบรก, สิ่งที่มีผลยับยั้งทำให้ช้า
hand brake(n) เบรกมือ (ของรถจักรยานหรือจักรยานยนต์)
anchors(sl) เบรก, See also: ห้ามล้อ

Hope Dictionary
brake(เบรค) { braked, braking, brakes } n. เครื่องห้ามล้อ, เบรก, สิ่งที่ยับยั้งหรือทำให้ช้า, เครื่องทรมาน -v. ห้ามล้อ, ทำให้ช้า, หยุด, ใส่เบรก, อดีตกาลของ break
brake bandn. แผ่นเหล็กโค้งที่รัดกับจานเบรก
brake drumn. จานเบรก

Longdo Approved DE-TH
bremsen[เบร๊ม-เซ่น] (vi) |bremste, hat gebremst| เบรก หยุด

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0157 seconds, cache age: 1.971 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม