เน่าเสีย แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


20 ผลลัพธ์ สำหรับ เน่าเสีย
ภาษา
หรือค้นหา: -เน่าเสีย-, *เน่าเสีย*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เน่าเสีย(v) be rotten, See also: be putrid, putrefy, Syn. บูดเน่า, เน่า, เน่าเหม็น, Example: น้ำในแม่น้ำลำคลองในปัจจุบันมีแนวโน้มจะเน่าเสียมากขึ้น, Thai Definition: เสียและมีกลิ่นเหม็น
เน่าเสีย(adj) rotten, See also: stinking, putrid, decayed, Syn. บูดเน่า, เน่า, เน่าเหม็น, Example: ของเน่าเสียเหล่านี้ต้องกำจัดให้หมดไปจะได้ไม่ส่งกลิ่นรบกวนผู้อื่น, Thai Definition: เกี่ยวกับสิ่งที่เสียและมีกลิ่นเหม็น

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I wish there could be an invention that bottled up the memory, like perfume, and it never faded, never got stale. ที่สามารถบรรจุความทรงจําใส่ขวดไว้ได้เหมือนน้ำหอม ไม่มีวันจางไม่มีวันเน่าเสีย Rebecca (1940)
It'll make a nice change to stick a bayonet into a chap rather than a rotten old sandbag. มันจะทำให้การเปลี่ยนแปลงที่ ดีที่จะติดดาบปลายปืน เข้าไปในขากรรไกร มากกว่าที่จะเป็นกระสอบทราย เก่าเน่าเสีย How I Won the War (1967)
Stale, rotten. Like something has.... เก่าเน่าเสีย เหมือนสิ่งที่มี 2010: The Year We Make Contact (1984)
Close to rotten, really. ปิดการเน่าเสียจริงๆ Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
Putrid vapours rising ไอเน่าเสียเพิ่มขึ้น James and the Giant Peach (1996)
I mean there are so many pigs in the state of Carolina and they're polluting the rivers but how often do you find out about that? มีคอกหมูเยอะแยะในรัฐแคโรไลนา ที่ทำให้แม่น้ำเน่าเสีย แต่คุณได้ข่าวเรื่องพวกนี้บ่อยสักแค่ไหน? The Corporation (2003)
All our remaining supplies have rotted. Every last grain. เสบียงที่ตุนไว้อยู่ๆก็เน่าเสีย ไม่เว้นสักชิ้น The Labyrinth of Gedref (2008)
I mean, look around you, man. the world is in the toilet. หมายถึง มองไปรอบๆ สิ โลกตอนนี้เหมือนของเน่าเสีย Good God, Y'All (2009)
...an ordered, clean society, where we will no longer live amongst the poisons and pollutants of this modern world. ที่ซึ่งเราไม่ต้องอา่ศัยอีกแล้ว ท่ามกลางมลพิษ และความเน่าเสียของ สังคมสมัยใหม่ Harbingers in a Fountain (2009)
They're feral. They're natural scavengers. มันเป็นแมวป่า เป็นธรรมชาติของมันที่ชอบกัดแทะของเน่าเสีย The Bond in the Boot (2009)
On perishables and -- and hygiene supplies. ก็พวกของที่เน่าเสียง่าย แล้วก็พวกน้ำยาทำความสะอาด The End (2009)
It's nonperishable. มันเน่าเสียไม่ได้ Epidemiology (2010)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เน่าเสีย[naosīa] (v) EN: decompose ; be rotten
เน่าเสีย[naosīa] (adj) EN: rotten

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
damp off(phrv) เน่าเสีย, See also: เน่า
spoil(vi) เน่าเสีย, Syn. decay, rot
worm-eaten(adj) เน่าเสีย, See also: ผุพัง, Syn. decayed, rotten, worn-out aniquated

Longdo Approved DE-TH
verderben(vi) |verdirbt, verdarb, hat/ist verdorben| (อาหาร)เน่าเสีย เช่น Das Fleisch ist schon verdorben. เนี้อนี่เน่าแล้ว

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0339 seconds, cache age: 115.236 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม