เงียบเสียง แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

14 ผลลัพธ์ สำหรับ เงียบเสียง

ภาษา

หรือค้นหา: -เงียบเสียง-, *เงียบเสียง*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(v) be soundless, See also: be quiet, be silent, be noiseless, Syn. เงียบ, ไม่ส่งเสียง, Ant. ส่งเสียงดัง, Example: ฉันได้ยินเสียงหมูป่าร้องอยู่ครู่เดียวก็เงียบเสียงแน่นิ่งไปเลย

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Quiet down and go to bed.		เงียบเสียงและนอนได้แล้ว The Education of Little Tree (1997)
Bit of quiet while we finish the lighting, guys!		เงียบเสียงนิด เอาละ แสงกำลังได้ที่ Love Actually (2003)
It's only a matter of time and you know it!		นี่จู่ๆก็เงียบเสียงไปอีกคนนึง! Agora (2009)
I don't want to tell the whole world		เงียบเสียงลงหน่อย ฉันไม่ต้องการบอกคนทั้งโลก Pilot (2009)
And back at home... the television stayed off the entire night.		และเมื่อกลับมาบ้าน โทรทัศน์เงียบเสียงตลอดทั้งคืน Sex and the City 2 (2010)
Maybe you decided to silence his voice, for good.		บางทีท่านอาจทำให้เขาเงียบเสียงไปตลอดกาล Senate Murders (2010)
Just keep your voice down.		เงียบเสียงเธอหน่อยได้ไหม CTRL:A (2012)
Volume!		เงียบเสียงหน่อย Breaking the Code (2012)
Keep quiet. Don't touch anything.		เงียบเสียง อย่าแตะอะไร Insidious: Chapter 2 (2013)
- Refocus the crowd.		เงียบเสียงหน่อย. Fear (2013)
Silence!		เงียบเสียง! The Laws of Gods and Men (2014)
Silence!		เงียบเสียง! The Laws of Gods and Men (2014)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

เงียบเสียง

[ngīep sīeng] (v, exp) EN: be soundless ; be quiet ; be silent ; be noiseless

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0233 seconds, cache age: 1.278 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม