เข้าท่า แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


19 ผลลัพธ์ สำหรับ เข้าท่า
ภาษา
หรือค้นหา: -เข้าท่า-, *เข้าท่า*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เข้าท่า(v) appropriate, See also: be proper, be decent, be suitable, Syn. เข้าที, เข้าท่าเข้าทาง, เหมาะสม, Ant. แย่, ใช้ไม่ได้, Example: ความคิดของเขาเข้าท่าดีอยู่ แต่ใช้งบประมาณสูงมาก, Thai Definition: มีท่าทางดี, มีความเหมาะสมดี
เข้าท่าเข้าทาง(v) sound all right, See also: sound likely, make sense, Syn. เข้าที, ไม่เลว, Example: การปรับรูปโฉมใหม่ของกรมตำรวจจะดูเข้าท่าเข้าทางกว่าที่ผ่านมา

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เข้าท่าก. มีท่าทางดี, น่าดูไม่ขัดตา, เหมาะสม.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Now, Hedley, I've always trusted your judgment before but haven't you taken a giant leap away from your good senses? คุณคิดเข้าท่ามาตลอด... ...แต่หนนี้เพี้ยนไปหรือเปล่า Blazing Saddles (1974)
Pier 1 Imports. สินค้านำเข้าท่าเรือที่1 The Blues Brothers (1980)
Nonsense. Go on, Charlie. This is Indian talk. ไม่เข้าท่า ไปก่อน ชาร์ลี คนอินเดียเขาจะคุยกัน Gandhi (1982)
Charlie, please. You're both being foolish. ชาร์ลี ได้โปรดเถอะ ซุกซนกันไม่เข้าท่า Gandhi (1982)
- Not a bad idea. - เข้าท่านี่ Day of the Dead (1985)
I like that. เข้าท่าแฮะ Labyrinth (1986)
I guess that would be right. ฟังเข้าท่าหน่อย Punchline (1988)
But there's something unreasonable going on here. แต่มีบางอย่างเริ่มไม่เข้าท่า Goodfellas (1990)
Everyone, please! ฟังดูเข้าท่าแฮะ Hero (1992)
That's more like it. We're gonna go grab a bite to eat. You wanna join us? ค่อยฟังเข้าท่าหน่อย เราจะไปหาอะไรกิน ไปมั้ย? Cool Runnings (1993)
The pottery is lovely! ถ้วยใส่ก็เข้าท่า Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
That's a splendid idea, although it really should be me. เข้าท่ามากเลยล่ะ จริง ๆ แล้วควรเป็นผมมากกว่า The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เข้าท่า[khaothā] (v) EN: appropriate ; be proper ; be decent ; be suitable ; sound likely ; make sense  FR: convenir ; être approprié
เข้าท่า[khaothā] (adj) FR: convenable ; bonne idée

Hope Dictionary
jetty(เจท'ที) n. เขื่อนที่ยื่นลงไปในทะเล (เพื่อต้านคลื่นหรือลมไม่ให้เข้าท่าเรือมาก, เกินไป)
wharf(วอร์ฟ) n. ท่าเรือ, ท่าเรือใหญ่ vt. จัดให้มีท่าเรือ, เก็บไว้ในท่าเรือ, เอาเข้าท่าเรือ vi. ผูกกับท่าเรือ, Syn. dock, pier, quay, jetty

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0223 seconds, cache age: 0.769 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม