อุตุ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


30 ผลลัพธ์ สำหรับ อุตุ
ภาษา
หรือค้นหา: -อุตุ-, *อุตุ*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
อุตุ(n) season, Syn. ฤดู, Thai Definition: ฤดู, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
อุตุ(adv) soundly, See also: comfortably, Thai Definition: สบาย

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
อุตุ ๑น. ฤดู.
อุตุ ๒ว. สบาย (ใช้แก่กริยานอน) เช่น นอนหลับอุตุ.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We're going to access the weather programme' now. So hold on to your hats. เราจะเข้าโปรแกรมอุตุฯ เตรียมหมวกด้วย The Truman Show (1998)
She thought I was asleep the whole time. เขานึกว่าฉันนอนหลับอุตุอยู่ The Legend of Bagger Vance (2000)
Meteorologists already believe this to be the strongest hurricane ever recorded.... นักอุตุนิยมวิทยาเชื่อว่า นี่คือเฮอร์ริเคนที่รุนแรงที่สุดเป็นประวัติการณ์ The Day After Tomorrow (2004)
Jack's a paleoclimatologist, and I have absolutely no idea what he's up to. แจ็คเป็นนักอุตุนิยมวิทยาโบราญ ผมไม่รู้ว่าเขาทำอะไร The Day After Tomorrow (2004)
The rain should quell the 20-day heat wave and open the rainy season, according to the Weather Bureau. ฝนจะพัดพาคลื่นความร้อน 20 วัน และเริ่มฤดูฝน เนื่องจากกรมอุตุนิยมวิทยา Sad Movie (2005)
- What's that matter? - So you can fall asleep like always? เป็นไรไป คุณจะได้หลับอุตุเหมือนทุกครั้งหรือ Crank (2006)
The National Weather Service Has Extended The Tornado Watch กรมอุตุฯ ได้ขยายเขตระวังพายุทอเนโด Something's Coming (2007)
Honey, I'm not the weatherman. ผมไม่ใช่กรมอุตุฯ นะที่รัก The Mist (2007)
Weatherman's always predicting this, predicting that. อุตุฯคาดว่าอย่างนั้น อย่างนี้ Nights in Rodanthe (2008)
- I'm a heavy sleeper. -ฉันหลับอุตุ Duplicity (2009)
I spoke to my meteorologist. ผมคุยกับนักอุตุวิทยาแล้ว You Got Your Prom Date Pregnant (2009)
Meteorological conference, tampa. สัมมนาอุตุนิยมวิทยา, เทมป้า Road Kill (2009)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อุตุ[utu] (n) EN: season  FR: saison [ f ]
อุตุ[utu] (adv) EN: soundly ; comfortably  FR: profondément

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
meteorology(n) อุตุนิยมวิทยา, Syn. climatology, aerology, climatography

Hope Dictionary
aerograph(แอ' โรกราฟ) n. บันทึกอุตุวิทยา
meteoric(มีทีออ'ริค) adj. เกี่ยวกับหรือประกอบด้วยดาวตกหรือผีพุ่งใต้, รุ่งเรืองชั่วคราว, เกี่ยวกับบรรยากาศ, เกี่ยวกับอุตุนิยมวิทยา.
meteorological(มีเทียโรลอจ'จิเคิล) adj. เกี่ยวกับอุตุนิยมวิทยา
meteorology(มีเทียรอล'โลจี) n. อุตุนิยมวิทยา, See also: meteorologist n.
nephology(เนฟฟอล'โลจี) n. สาขาอุตุนิยมวิทยาที่เกี่ยวกับเมฆ., See also: nephological adj.
snug(สนัก) adj. อบอุ่น, อยู่สบาย, อุ่นสบาย, เหมาะกับตัว, อุตุ, เล็กดี, จุ๋มจิ๋ม, น่าอยู่, (เรือ) ต่อได้ดี, พอสบาย, เป็นความลับ, ซ่อนเร้น. vi. อิงแอบ, นอนสบาย, นอนอุตุ, แนบ, ซุก vt. ทำให้อบอุ่น, ทำให้อุ่นสบาย, ทำให้สบาย, ทำให้เหมะกับตัว, ชักใบเรือลง (เพื่อเตรียมรับพายุ) adv. อย่างสบาย
weather stationสถานีติดตั้งเครื่องมือตรวจสภาพอากาศและทำนายการเปลี่ยนแปลงของสภาพอากาศ, สถานีอุตุนิยมวิทยา

Nontri Dictionary
meteoric(adj) เกี่ยวกับดาว, เกี่ยวกับบรรยากาศ, เกี่ยวกับอุตุนิยมวิทยา
meteorological(adj) เกี่ยวกับอุตุนิยมวิทยา
meteorology(n) อุตุนิยมวิทยา
snug(adj) อบอุ่น, ผาสุก, อุตุ, อิ่มสบาย

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0222 seconds, cache age: 41.927 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม