หวิว แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

26 ผลลัพธ์ สำหรับ หวิว

ภาษา

หรือค้นหา: -หวิว-, *หวิว*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

หวิว	(adv) dizzily, See also: giddily, Example: ใจฉันสั่นหวิว ท้องไส้ปั่นป่วนชอบกล, Thai Definition: มีความรู้สึกที่ดูเหมือนใจจะขาดไป, หวาดอย่างใจหาย
หวิว	(adv) extremely (light), See also: very (light), Example: เมื่อได้ลองสัมผัสของชิ้นนี้ จึงรู้ว่ามันเบาหวิวจริงๆ, Thai Definition: เบาแทบจะไร้น้ำหนัก, เบามาก
หวิว	(v) feel dizzy, See also: be giddy, have a feeling of faintness or giddiness, Example: ผมหวิวๆ เหมือนมีใครมากัดลูกมะนาวทั้งลูกกร้วมใหญ่ๆ ต่อหน้าผม, Thai Definition: มีความรู้สึกที่ดูเหมือนใจจะขาดไป, หวาดอย่างใจหาย
หวิวๆ	(v) have a feeling of faintness, Syn. ใจหวิวๆ, Example: เขารู้สึกหวิวๆ เหมือนใจจะขาดเสียให้ได้, Thai Definition: มีความรู้สึกเหมือนใจจะขาดไป
หวิวๆ	(adv) dizzy, See also: light-headed, giddy, bewildered, faint, Example: เขารู้สึกหวิวๆ เหมือนใจจะขาด

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

หวิว, หวิว ๆ	ว. มีความรู้สึกที่ดูเหมือนใจจะขาดไป เช่น รู้สึกใจหวิวคล้ายจะเป็นลม, มีความรู้สึกหวาดอย่างใจหาย เช่น ขึ้นไปในที่สูง ๆ ใจมักจะหวิว ๆ
หวิว, หวิว ๆ	มีเสียงดังเช่นนั้น เช่น ลมพัดหวิว ๆ.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Giddap!		ใจหวิว! Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Look, Giddy, look!		ดูหวิวมอง! Pinocchio (1940)
Look, Giddy, a man of letters.		ดูหวิวคนของตัวอักษร Pinocchio (1940)
And with that personality, that profile, that physique, why, he's a natural born actor, eh, Giddy?		บุคลิกภาพโปรไฟล์ที่ร่างกาย นั้น ทำไมเขาเป็นนักแสดงที่เกิดจาก ธรรมชาติ, เอ๊ะ, หวิว? Pinocchio (1940)
That shows you how low Honest John will stoop, eh, Giddy?		ที่แสดงให้เห็นวิธีการที่ต่ำ จริงใจจอห์น จะก้มใช่มั้ย, หวิว? Pinocchio (1940)
- Kind of light-headed?		- เหมือนกับว่าหวิวๆ? Anastasia (1997)
They can watch erotic movies with their tablets right?		พวกเขาสามารถดูหนังวาบหวิวด้วยแท็บเล็ตของพวกเขาใช่ไหม? GTO (1999)
I just feel so good.		...รู้สึกหวิวๆ. The Girl Next Door (2004)
Solo escucho el viento		ฉันนิ่งฟังเสียงสายลมหวีดหวิวอย่างอ้างว้าง March of the Penguins (2005)
Boy, you shoulda heard me on Giddy-up, Oom Papa Mow Mow.		บอย, คุณน่าจะได้ยินฉันหวิวขึ้น อูมพะพะเมา ๆ Cars (2006)
And at night, with the lights down low... let's just say this place is pretty mind-blowing.		และตอนกลางคืนที่มีแสงไฟส่องลงมา จะว่าไป ที่นี่มันชวนให้ใจหวิวจริงๆ Just My Luck (2006)
What is this, like a turn-on for you, huh?		นี่มันอะไรกันห๊า มันทำให้เธอเกิดอารมณ์วาบหวิวหรือไง? In My Time of Dying (2006)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

หวิว	[wiū] (v) EN: feel dizzy ; be giddy ; have a feeling of faintness/giddiness
หวิว	[wiū] (adj) EN: very light ; extremely (light) FR: très léger
หวิว	[wiū] (adv) EN: dizzily ; giddily

Hope Dictionary

ethereal

(อิเธีย'เรียล) adj. บอบบาง, เบาหวิว, เหมือนอากาศธาตุ, ไม่มีตัวตน, ไม่ใช่โลกมนุษย์, เกี่ยวกับสวรรค์, เกี่ยวกับอีเทอร์, ประณีต, อ่อนช้อย., See also: ethereality n. ดูethereal etherealness n. ดู ethereal etheri, Syn. aethereal

etherial

Nontri Dictionary

ethereal	(adj) เบาหวิว, เกี่ยวกับสวรรค์, ไม่มีตัวตน, เหมือนอากาศธาตุ
feathery	(adj) เบาเหมือนขนนก, คล้ายขนนก, เบาหวิว

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0241 seconds, cache age: 0.074 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม