หนังสือสัญญา แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


25 ผลลัพธ์ สำหรับ หนังสือสัญญา
ภาษา
หรือค้นหา: -หนังสือสัญญา-, *หนังสือสัญญา*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
หนังสือสัญญา(n) contract, See also: agreement, Syn. ข้อสัญญา, ข้อผูกพัน, สัญญา, ข้อตกลง, Example: การกู้ยืมเงินทุกกรณีจะต้องมีหนังสือสัญญากู้เงินพร้อมระบุหลักทรัพย์ค้ำประกันด้วย, Count Unit: ฉบับ, Thai Definition: สัญญาหลักฐานการตกลงร่วมกันทำนิติกรรม ที่เป็นลายลักษณ์อักษร, Notes: (กฎหมาย)

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กติกาหนังสือสัญญา, ข้อตกลง.
สนธิสัญญาหนังสือสัญญาที่ทำขึ้นระหว่างประเทศเอกราชตั้งแต่ ๒ ประเทศขึ้นไป.

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
debt agreementหนังสือสัญญารับรองการชดใช้เงินคืน [การทูต]
debt installment agreementหนังสือสัญญารับสภาพหนี้ [การทูต]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The contract, mr. Malone. หนังสือสัญญา มาโลน The Fog (2005)
The contract. หนังสือสัญญา The Fog (2005)
Mayan's pressing the Devil's Tribe to pay him vig, to keep running book and pussy out of Nevada. พวกมายันกดดันพวกDevil's Tribe เพื่อจ่ายดอกเบี้ยให้มัน ในการวิ่งเต้นหนังสือสัญญา และเอาอีตัวออกจากเนวาด้า Patch Over (2008)
That gives you access to bank statements, to contracts. นั่นช่วยให้คุณเข้าถึง รายงานการเงิน หนังสือสัญญา Digging the Dirt (2010)
If we did have a contract, wouldn't there be contract forms? ถ้าเราได้ทำสัญญากันจริง ไหนล่ะหนังสือสัญญา Cinderella's Sister (2010)
So I showed him the trading agreement, and then the matter was settled. ข้ายังพบว่าเขามีหนังสือสัญญาซื้อขายและก็เพื่อตัดสินปัญหา The Duo (2011)
I can get all the letters of consent .. certainly! ผมจะต้องเอาหนังสือสัญญามาได้ทั้งหมด แน่นอนครับ! Episode #1.5 (2011)
Letters of consent. หนังสือสัญญา Episode #1.5 (2011)
Ever wondered why I was so adept at contracts? ไม่แปลกใจเหรอว่าทำไม ผมถึงเชี่ยวชาญเรื่องหนังสือสัญญานัก Heart of Darkness (2012)
Hester's name is on the lease for that co-op. ชื่อเฮสเตอร์ อยู่บนหนังสือสัญญาเช่าอพาร์เมนท์ Identity Crisis (2012)
A prenuptial agreement. หนังสือสัญญาก่อนสมรส The Partners in the Divorce (2012)
Fantastic. I've got the contracts right here. เยี่ยมเลย ฉันเตรียมหนังสือสัญญาไว้แล้ว Pain & Gain (2013)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
หนังสือสัญญา[nangseū sanyā] (n) EN: contract ; agreement ; compact ; treaty  FR: contrat [ m ] ; convention [ f ] ; traité [ m ] ; accord [ m ]

Longdo Approved EN-TH
advance payment guarantee(n) หนังสือสัญญาค้ำประกันการรับเงินล่วงหน้า

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
charter(n) สัญญาเช่า, See also: หนังสือสัญญา, สัญญารับเหมา
indenture(n) หนังสือสัญญา, See also: ข้อตกลง, สัญญา, Syn. agreement, contract, Ant. emancipate

Hope Dictionary
chartulary(คาร์'ชะเลอรี) n. หนังสือสัญญา, หนังสือรวมแผนภูมิหรือแผนที่
contract(คอน'แทรคทฺ) n. สัญญา, ข้อตกลง, หนังสือสัญญา, คำย่อ, รูปแบบย่อ -v. หด, ย่น, ขมวด, เกร็ง, ติด (โรค, นิสัย) , ทำ (หนี้สิน) , ทำสัญญา, See also: contractible adj. ดูcontract contractibility n. ดูcontract, Syn. agreement

Nontri Dictionary
contract(n) สัญญา, ข้อตกลง, นิติกรรมสัญญา, หนังสือสัญญา, ไพ่

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
act(n) หนังสือสัญญา (รัฐศาสตร์)

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0221 seconds, cache age: 24.026 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม