วัด แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


121 ผลลัพธ์ สำหรับ วัด
ภาษา
หรือค้นหา: -วัด-, *วัด*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Longdo TH - EN
ปลัดจังหวัดDeputy Governor

Longdo Unapproved TH - JP
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
งานวัด(n) (n.) 縁日 [ えんにち ]
Image:
งูสวัด帯状疱疹 [ たいじょうほうしん ]
Image:

Longdo Unapproved TH - TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
นัยประหวัด(n) คำที่มีความหมายให้ย้อนนึกถึง เช่น ความหมายนัยตรงแปลว่า ก้อนเนื้อร้าย ความหมายโดยนัย เช่น “อย่าทำตัวเป็นมะเร็งในที่ทำงาน” มะเร็ง หมายถึง ผู้ที่ไม่มีประโยชน์ให้กับบริษัท ความหมายนัยประหวัด เช่น “ กิจกรรมในงานวันมะเร็งแห่งชาติได้รับความสนใจมาก“ มะเร็ง หมายถึง การย้อนนึกถึงความทรมานจความเจ็บปวดจากเนื้อร้าย โรคร้ายนี้คร่าชีวตผู้คนจำจวนมาก
วัดนาปรังประชาราม[วัด-นา-ปรัง-ประ-ชา-ราม] (org) วัดนาปรังประชาราม เป็นวัดราษฎร์ สังกัดคณะสงฆ์มหานิกาย ตั้งอยู่ที่หมู่ที่ ๑ ตำบลคลองกวาง อำเภอนาทวี จังหวัดสงขลา

Longdo Unapproved TH - EN
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
นายแพทย์สาธารณสุขจังหวัด(n) Provincial Public Health Medical Doctor
ผู้กำกับการรังวัด(n) Chief of Control Surveyor
วัดพระเชตวัน(n, name) Jetavana Monastery
วัดหัวยาง[วัด-หัว-ยาง] ชื่อดรงเรียน
สำนักงานอุตสาหกรรมจังหวัด(n, name, org, uniq) Provincial Industry Office

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
วัด(n) (Buddhist) temple, See also: house of worship, house of prayer, monastery, temple and temple grounds, Example: รูปหล่อโลหะสัตว์หิมพานต์ต่างๆ ในวัดสะท้อนความเชื่อทางพุทธศาสนาในเรื่องไตรภูมิ, Count Unit: วัด, Thai Definition: สถานที่ทางศาสนา โดยปรกติมีโบสถ์ วิหาร และที่อยู่ของสงฆ์หรือนักบวชเป็นต้น
วัด(v) whip (a fishing line), Thai Definition: ทำให้ปลายม้วนเข้ามาโดยเร็ว
วัด(v) measure, See also: gauge, mark out, scale, take measurement, Example: อย่าลืมวัดความกว้างของหน้าต่างก่อนซื้อผ้าม่าน, Thai Definition: สอบขนาดหรือปริมาณของสิ่งต่างๆ
วัดผล(v) evaluate, See also: test, Syn. ประเมินผล, Thai Definition: ประเมินผลการเรียน การสอน เพื่อค้นหาและพัฒนาสมรรถภาพให้เด็กเรียนดีขึ้น ครูสอนเก่งขึ้น และให้การตัดสินเที่ยงตรงแน่นอนและยุติธรรมมากขึ้น
วัดวา(n) temple, See also: monastery, Syn. วัด, วัดวาอาราม, Example: เขาเข้าวัดวาเพื่อไปทำบุญและปฏิบัติธรรม, Count Unit: วัด
วัดวา(v) be equal to, See also: be on a par, be evenly matched, be roughly on the same level, Syn. เทียบ, เปรียบ, Example: ความยากลำบากของคุณก็พอวัดวากับของผม, Thai Definition: พอเท่าๆ กัน, พอเสมอกัน
วัดใจ(v) test one's willingness, Syn. ทดสอบ, Example: การทดสอบครั้งนี้มีเพื่อวัดใจผู้สมัครทุกคน, Thai Definition: ทดสอบความกล้า
วัดดวง(v) test one's luck, Example: การจัดการประชุมครั้งนี้ก็เพื่อวัดดวงท่านประธานาธิบดีว่าจะอยู่หรือจะไป, Thai Definition: อาศัยโชคเป็นเครื่องกำหนด
วัดชีพจร(v) take the pulse, See also: feel the pulse, Syn. ตรวจชีพจร, จับชีพจร, Example: หมอใช้ปลายนิ้วสัมผัสที่ข้อมือเพื่อวัดชีพจรคนไข้, Thai Definition: ตรวจสอบอาการที่เส้นเลือดเต้นอยู่ตามร่างกายเช่นที่ข้อมือ
วัดวาอาราม(n) temple, See also: monastery, Syn. วัด, อาราม, Example: การบริจาคเงินค่าน้ำค่าไฟให้กับวัดวาอารามต่างๆ จะเป็นการเสริมให้ดวงตัวเอง, Thai Definition: สถานที่ทางศาสนา โดยปกติมีโบสถ์ วิหาร และที่อยู่ของสงฆ์หรือนักบวช

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
วัดน. สถานที่ทางศาสนา โดยปรกติมีโบสถ์ วิหาร และที่อยู่ของสงฆ์หรือนักบวชเป็นต้น.
วัดก. ตวัดขึ้น เช่น วัดเบ็ด, เหวี่ยงแขนเหวี่ยงขาไปโดยแรง เช่น นอนดิ้นวัดแขนวัดขา.
วัดก. สอบขนาดหรือปริมาณของสิ่งต่าง ๆ เช่น วัดส่วนยาว ส่วนกว้าง ส่วนสูง หรือความรู้เป็นต้น.
วัดผลก. ทดสอบเพื่อวัดเชาวน์ ผลสัมฤทธิ์ของการเรียนรู้ บุคลิกภาพ เป็นต้น โดยใช้วิธีการแบบใดแบบหนึ่ง เช่น การเรียนรู้ในสาขาวิชาต่าง ๆ จำเป็นจะต้องวัดผลอย่างสม่ำเสมอ.
วัดพื้นก. หกล้มเหยียดยาวลงบนพื้น.
วัดรอยตีน, วัดรอยเท้าก. เทียบดูว่าพอสู้ได้หรือไม่ เช่น ลูกศิษย์วัดรอยเท้าครู, คอยเทียบตัวเองกับผู้ที่เหนือกว่าเพื่อชิงดีชิงเด่น เช่น ลูกน้องวัดรอยตีนหัวหน้า.
วัดราษฎร์น. วัดที่ได้รับพระราชทานที่วิสุงคามสีมา แต่มิได้เข้าบัญชีเป็นพระอารามหลวง.
วัดวา ๑, วัดวาอารามน. วัด.
วัดวา ๒ก. พอเท่า ๆ กัน, พอเสมอกัน เช่น พี่น้องสองคนนี้สวยพอวัดวากันได้.
วัดหลวงน. พระอารามหลวง, วัดที่พระเจ้าแผ่นดินทรงสร้าง หรือทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้เข้าจำนวนในบัญชีเป็นพระอารามหลวง.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
monasteriesวัดวาอาราม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Monasteriesวัด [TU Subject Heading]
Monasteries, Buddhistวัดทางพุทธศาสนา [TU Subject Heading]
Alternate Indentationวัดความดันลูกตาโดยกดสลับกัน [การแพทย์]
Biparietal Diameterวัดเส้นผ่าศูนย์กลางระหว่างกระดูก, (การใช้คลื่นความถี่สูง)วัดขนานเส้นผ่าศูนย์กลาง, ขนาดศีรษะเด็ก [การแพทย์]
Circumference, Occipito-Frontalวัดผ่านท้ายทอยมาตรงหน้าผาก [การแพทย์]
Cost-Effectivenessวัดประโยชน์ของการลงทุนเป็นหน่วยทางสาธารณสุข [การแพทย์]
Crown-Rumpวัดจากหัวถึงก้น [การแพทย์]
Graphic Measurementวัดความไวโดยใช้กร๊าฟ [การแพทย์]
Linear Measurementวัดเป็นเส้นตรง, การวัดส่วนสูง [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hi. วัดดีค่ะ Mona Lisa Smile (2003)
Hi. วัดดี The Notebook (2004)
Hello? วัดดี Eating Out (2004)
- Hi - หวัดดี The Guy Was Cool (2004)
Hi. วัดดี Pilot (2004)
- Hi. - หวัดดี Spider-Man 3 (2007)
Hello! วัดดี Enchanted (2007)
-Hi. - หวัดดี RocknRolla (2008)
Excuse me. วัดดี The Eye (2008)
Hi. วัดดี The Lazarus Project (2008)
Hello. วัดดี Angus, Thongs and Perfect Snogging (2008)
Hi. วัดดี Air: Part 1 (2009)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
วัด[wat] (n) EN: Buddhist temple ; temple ; monastery ; temple monastery ; house of worship ; house of prayer   FR: temple bouddhiste [ m ] ; temple [ m ] ; monastère [ m ] ; abbaye [ f ]
วัด[wat] (v) EN: measure ; gauge ; mark out ; scale ; take measurement  FR: mesurer ; jauger
วัด[wat] (v) EN: whip
วัดความยาว[wat khwām yāo] (n, exp) EN: measure the length  FR: mesurer la longueur
วัดจีน[wat Jīn] (n, exp) EN: Chinese temple  FR: temple chinois [ m ]
วัดชีพจร[wat chīpphajøn] (v, exp) EN: take the pulse ; feel the pulse  FR: prendre le pouls
วัดดวง[wat dūang] (v, exp) EN: test one's luck
วัดตัว[wat tūa] FR: prendre les mesures
วัดบวรนิเวศวิหาร[Wat Bowonniwēt Wihān] (n, prop) EN: Wat Bavornnivetviharn ; Bavornnivetviharn Temple ; Borvornives Monastery
วัดประดิษฐาราม[Wat Praditthārām] (n, prop) EN: wat Praditharam  FR: wat Praditharam [ m ]

Longdo Approved EN-TH
Emerald Buddha Temple(n) วัดพระศรีรัตนศาสดาราม หรือวัดพระแก้ว
bird flu(n) ไข้หวัดนก, See also: influenza
avian flu(n) ไข้หวัดนก, Syn. bird flu
terabyte(n) ใช้ตัวย่อว่า TB เป็นหน่วยวัดความจุข้อมูล 1 TB เท่ากับหนึ่งล้านล้านไบต์
imperial unit(n) หน่วยวัดของอังกฤษแบบเก่า และยังใช้อยู่ที่ประเทศสหรัฐอเมริกา โดยใช้หน่วยวัดเป็น นิ้ว ฟุด ปอนด์ แกลลอน หลา ไมล์ เป็นต้น, See also: Related: metric unit
Payao(n) จังหวัดพะเยา
Richter scale(n, name) หน่วยวัดขนาดของแผ่นดินไหว จากพลังงานที่แผ่นดินไหวปล่อยออกมา เช่น แผ่นดินไหวขนาด (หรือแมกนิจูด) 6.1 ตามมาตราวัดริกเตอร์ หมายเหตุ: แผ่นดินไหวจะรุนแรงไม่รุนแรง ต้องดูขนาดควบคู่ไปกับความลึกของจุดศูนย์กลาง กล่าวคือ ถ้าขนาดใหญ่แต่ถ้าอยู่ลึกมากก็อาจจะไม่แรง แต่ถึงขนาดไม่ใหญ่มาก แต่จุดศูนย์กลางอยู่ตื้นก็อาจสร้างความเสียหายได้มาก, ส่วนสิ่งที่รับรู้ได้บนดินคือ ความสั่นสะเทือน (ความรุนแรง, intensity) ซึ่งแต่ละพื้นที่บนพื้นดินจะมีความสั่นสะเทือนแตกต่างกัน แล้วแต่ว่าอยู่ใกล้ไกล จุดเหนือศูนย์แผ่นดินไหว (epicenter) แค่ไหน <p> <b>เพิ่มเติม:</b>ความสั่นสะเทือน (intensity) ในภาษาญี่ปุ่นจะเรียก ชินโดะ (震度) และมีมาตรวัดของญี่ปุ่นเอง มีระดับตั้งแต่ 1 (เบา) ถึง 7 (รุนแรง) ถ้าพูดถึงขนาดจะใช้ว่า Magnitude
accrual basis(n) (ในแง่การบัญชี)เกณฑ์คงค้าง, เกณฑ์สิทธิ์, เกณฑ์พึงรับพึงจ่าย, เกณฑ์ในการวัดผลการดำเนินงานสำหรับแต่ละงวดบัญชี ที่ใช้ในการคำนวณหาผลการดำเนินงานของธุรกิจ
main outcome measure(n, phrase) ตัววัดผลหลัก เช่น The main outcome measure was the Health Assessment Questionnaire (HAQ).
Swine influenza(n, name) โรคไข้หวัดหมู บ้างเรียก โรคไข้หวัดเม็กซิโก, Syn. Swine flu

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
abbey(n) วัด, See also: สำนักสงฆ์
fit for(phrv) วัดให้ถูก (ขนาด, รูปร่าง), See also: วัดให้เข้ากับ
dimension(vt) หามิติ, See also: วัดระยะ, Syn. measure, size, survey
fathom(vt) วัดความลึกของน้ำ
graduate in(phrv) วัดเป็น (หน่วย)
gauge(vt) วัดด้วยมาตรวัด / เครื่องวัด, See also: ประเมิน, ตัดสิน, Syn. weigh, calculate, judge, estimate
girt(vi) คำเก่าของ girth, See also: วัดเส้นรอบวง, วัดขนาดโดยรอบ
keep one's eye in(idm) วัดจากสายตา, Syn. get in
joss house(n) ศาลเจ้าของจีน, See also: วัดจีน, Syn. Chinese temple
lamasery(n) วัดในธิเบต

Hope Dictionary
abbacy(แอบ' บะซี) n. ตำแหน่งสิทธิเหนืออำนาจของอธิการในวัดวาอาราม (of an abbot)
abbatial(อะเบ' เชิล) adj. ซึ่งเกี่ยวกับอธิการวัดวาอาราม (of an abbot, abbess)
abbey(แอบ' บี) n. (pl -beys) วัด, โบสถ์ใหญ่, เจ้าวัด, สำนักสงฆ์, พระทั้งหมดของวัด
abbot(แอบ' เบิท) n. อธิการวัด, เจ้าอาวาส
abyssal(อะบิส' ซัล) adj. ลึกซึ้ง, สุดหยั่ง, วัดไม่ได้
acetometer(แอสซิทอม' มิเทอะ) chem. เครื่องมือวัดปริมาณ acetic acid (acetimeter)
acidimeter(แอสซิดิม' มิเทอะ) n. เครื่องมือวัดปริมาณกรดในสารละลาย. -acidimetric, acidimetrical adj. -acidimetry n.
acoumeter(อะคู' มิเทอะ) n. เครื่องวัดความสามารถในการฟัง
acre(เอ' เคอะ) n. หน่วยวัดเนื้อที่ที่เท่ากับ 2.5 ไร่, ที่ดิน, Syn. acres 43, 560 ตารางฟุต
actinometer(แอคทินอม' มิเทอะ) n. เครื่องมือวัดความเข้มข้นการแผ่รังสี. -actinometric adj. actinometry n.

Nontri Dictionary
abbacy(n) ตำแหน่งเจ้าอาวาส, ตำแหน่งอธิการวัด
abbey(n) วัด, โบสถ์
abbot(n) สมภาร, เจ้าอาวาส, อธิการวัด, เจ้าวัด
acreage(n) หน่วยวัดพื้นที่เป็นเอเคอร์
admeasure(vt) จัด, วัด
ampere(n) หน่วยวัดกำลังกระแสไฟฟ้าเป็นแอมแปร์
anthropometry(n) มานุษยวิทยาเกี่ยวกับการวัดร่างกายของคน
barometer(n) เครื่องวัดความกดอากาศ
brandish(vt) แกว่ง, กวัดแกว่ง, ควงดาบ
burgh(n) เมือง, หัวเมือง, จังหวัด, เทศบาลเมือง

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
cathedral(n) วัดของคริสต์ศาสนาที่มีสังฆราช (bishop) เป็นประมุขและที่เป็นทีตั้งของ “อาสนะสังฆราช” (bishop's cathedra) เป็นสถานที่ทางศาสนาที่ใช้ในการสักการะบูชา (โดยเฉพาะสำหรับนิกายที่มีระบบฐานันดรการปกครองเช่นนิกาย นิกายโรมันคาทอลิก นิกายอีสเติร์นออร์โธด็อกซ์ นิกายอังกลิคัน และ นิกายลูเทอรัน มหาวิหารจะเป็นวัดที่เป็นที่นั่งของสังฆราช (วัดประจำตำแหน่ง) ที่ใช้เป็นศูนย์กลางของสังฆมณฑล (Diocese หรือ See) ที่อยู่ใต้การปกครองของสังฆราชที่กำหนดไว้
eyes examined(vt) วัดสายตา

Longdo Approved JP-TH
[てら, tera] (n) วัดของศาสนาพุทธ
寺院[じんいん, jin'in] (n) วัด(ในพุทธศาสนา)
神社[じんじゃ, jinja] (n) วัดของศาสนาชินโต

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
超硬合金[ちょうこうごうきん, choukougoukin] (n) วัดุโลหะชนิดหนึ่งมีความแข็งมากกว่าเหล็ก 5 เท่า มักใช้ทำเป็นแม่พิมพ์ที่ใช้ในการอัดเพื่อขึ้นทรงหรือรีดเหล็ก

Saikam JP-TH-EN Dictionary
計る[はかる, hakaru] TH: วัด  EN: to measure
測る[はかる, hakaru] TH: วัด  EN: to measure

Longdo Approved DE-TH
Erkältung(n) |die| ไข้หวัด, หวัด
Wert(n) |der, pl. Werte| ค่าหรือผลลัพธ์ที่มาจากการวัดต่างๆ เช่น Der Luftdruck erreicht abends Werte um 780 Torr.
Strommesser(n) |der, pl. Strommesser| เครื่องมือวัดกระแสไฟฟ้า, Syn. Amperometer
Spannungsmesser(n) |der, pl. Spannungsmesser| เครื่องมือวัดความต่างศักย์ไฟฟ้า, Syn. Voltmeter
Genauigkeit(n) |die, nur Sg.| ความเที่ยงตรง เช่น Genauigkeit der Messwerte ความเที่ยงตรงของค่าที่วัดได้, Syn. Präzision
Schnupfen(n) |der, nur Sg.| อาการจามคัดจมูก เนื่องจากไข้หวัด
aus der Bahn werfen(phrase) เป็นสำนวน แปลว่า ทำให้เสียศูนย์ เช่น Die Erkältung kann Sie aus der Bahn werfen. ไข้หวัดสามารถทำให้คุณเสียศูนย์ได้
Vogelgrippe(n) |die, pl. Vogelgrippen| ไข้หวัดนก
Rathaus(n) |das, pl. Rathäuser| ที่ว่าการเมือง (ที่ว่าการอำเภอหรือจังหวัด)
Image:

Longdo Approved FR-TH
Salut!เป็นคำทักทายสำหรับคนที่รู้จักกันดีแล้ว หรือในหมู่เพื่อน คล้าย หวัดดี (สวัสดี)ในภาษาไทย
attraper/prendre froid(phrase) เป็นหวัด, ติดเชื้อหวัด, Syn. s'enrhumer, être enrhumé, être enrhumée

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0287 seconds, cache age: 0.373 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม