ลับลมคมใน แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

15 ผลลัพธ์ สำหรับ ลับลมคมใน

ภาษา

หรือค้นหา: -ลับลมคมใน-, *ลับลมคมใน*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(n) secret motive, See also: sinister motive, Example: สองคนนี้ท่าทางมีลับลมคมใน, Thai Definition: สิ่งที่เป็นความลับแอบแฝง

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

ลับลมคมใน

ว. มีเงื่อนงำบางอย่างแฝงอยู่ ไม่รู้ว่าความจริงเป็นอย่างไร เช่น เขาเป็นคนลับลมคมใน คบยาก เรื่องนี้มีลับลมคมในต้องสืบสวนต่อไป.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

There's dirty work at the crossroads.		งานนี้มีลับลมคมใน ผมเพิ่งคุยกับมอร์แกน The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
I personally was very concerned that there's a very serious problem of secrecy conspiracy and things of that nature.		ศิวะ โชปรา นักวิทยาศาสตร์สาธารณสุขแคนาดา) ว่ามีปัญหาขั้นร้ายแรงเกี่ยวกับความลับลมคมใน การสมคบคิดและอะไรต่าง ๆ The Corporation (2003)
Not unless he's real interested in what you got going on.		เว้นแต่ว่าเขาจะสนใจ ว่านายมีลับลมคมในซ่อนอยู่ Pilot (2005)
Face to face, no great mystery.		แบบซึ่งๆหน้า ไม่ต้องมีลับลมคมใน There Will Be Blood (2007)
A lot of guys have a little something on the side.		ผู้ชายส่วนมากมักจะมีลับลมคมใน Bang and Burn (2007)
As you were always signifying something, so I did that to you this time.		นายมีลับลมคมในตลอด ที่ฉันทำกับนายตอนนี้ คือ Episode #1.12 (2010)
It's definitely a false flag mission.		มันเป็นภารกิจที่มีลับลมคมในแน่ๆ Coup de Grace (2011)
Like secrecy. And ruthlessness.		ใช่ ลับลมคมใน Backstopped (2011)
I know all of their dirty little secrets. Ain't that right?		ฉันรู้หมดว่ามีอะไรลับลมคมใน ใช่ละป่าว Lockout (2012)
Are you really that naive?		โอ้โห ไม่มีลับลมคมในแน่นะ The King (2017)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ลับลมคมใน

[laplomkhomnai] (n) EN: secret motive

Hope Dictionary

inscrutable

(อินสครู'ทะเบิล) adj. ไม่สามารถจะวินิจฉัยได้, ไม่สามารถหยั่งรู้ได้, ยากที่จะเข้าใจได้, ลึกลับ, ลับลมคมใน., See also: inscrutability, inscrutableness n. inscrutably adv, Syn. mysterious, hidden

Nontri Dictionary

intrigue

(vi) คบคิด, ติดต่อ, มีลับลมคมใน, วางแผน

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.027 seconds, cache age: 1.733 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม