56 ผลลัพธ์ สำหรับ ยกย่อง
ภาษา
หรือค้นหา: -ยกย่อง-, *ยกย่อง*NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ยกย่อง | (v) esteem, See also: respect, value, admire, praise, Syn. เชิดชู, สรรเสริญ, ชมเชย, ชื่นชม, Example: นักอ่านยกย่องกวีซีไรท์ |
ยกย่องชมเชย | (v) praise, See also: admire, eulogize, extol, laud, commend, compliment, applaud, Syn. ชื่นชม, ยกย่องสรรเสริญ, Example: เด็กต้องการที่จะให้บิดามารดายกย่องชมเชยตนเวลาสอบได้คะแนนดี |
ยกย่องนับถือ | (v) praise, See also: commend, laud, extol, admire, esteem, worship, Syn. ยกย่อง, นับถือ, เคารพนับถือ, Example: ชาวบ้านยกย่องนับถือหลวงพ่อ |
ยกย่อง | ก. เชิดชู. |
ตั้งตัว | ยกย่องตัว, สถาปนาตัว, เช่น ตั้งตัวเป็นหัวหน้า ตั้งตัวเป็นใหญ่. |
ยกยอ | ยกย่องเกินความจริง. |
ยกยอปอปั้น | ยกย่องเกินจริง เช่น ยกยอปอปั้นให้เป็นคุณหญิง. |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ยกย่อง | [yokyǿng] (v) EN: praise ; look up to ; admire ; laud ; eulogize ; acclaim ; hold in esteem FR: complimenter ; faire l'éloge ; admirer ; respecter |
ยกย่องชมเชย | [yokyǿng-chomchoēi] (v) EN: praise |
ยกย่องตัว | [yokyǿng tūa] (v) EN: pose |
ยกย่องนับถือ | [yokyǿng-naptheū] (v) EN: praise |
ยกย่องสรรเสริญ | [yokyǿng-sansoēn] (v) EN: praise |
Longdo Approved EN-TH
golden calf | (n) สิ่งที่ได้รับการยกย่องหรือสักการะ ทั้งๆที่ไม่สมควรได้รับการยกย่อง |
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
admire | (vt) นับถือ, See also: ยกย่อง, สรรเสริญ, ชื่นชม, เลื่อมใส, Syn. regard, praise, respect |
applaud | (vt) ยกย่องนับถือ, Syn. praise, approve |
applaud | (vi) ยกย่องนับถือ, Syn. praise, approve |
appreciate | (vt) ยกย่อง, See also: ชื่นชม, Syn. value, esteem, cherish, Ant. despise, disdain |
build up | (phrv) ยกย่อง (มักเกินจริง), See also: ชมเชย |
celebrate | (vt) สรรเสริญ, See also: ยกย่อง, Syn. praise |
commend for | (phrv) ชมเชยในเรื่อง, See also: ยกย่องในเรื่อง, Syn. recommend for |
commend to | (phrv) ยกย่องกับ, See also: ชื่นชม...กับ, สรรเสริญ...กับ |
crack up | (phrv) ยกย่องเกินไป, Syn. cry up |
credit for | (phrv) ยกย่องในเรื่อง, See also: เชื่อใจในเรื่อง |
Hope Dictionary
apotheosis | (อะพอธธีโอ'ซิส) n., (pl. -ses) การนับถือให้เป็นพระเจ้า, การยกย่องว่าดีเลิศ, อุดมคติที่ได้รับการยกย่องบูชา |
apotheosise | (อะพอธ'ธีโอไซซ) vt. ยกย่องบูชาให้เป็นเจ้า |
babu | (บา'บู) n. คำทักทายยกย่อง (คุณ, คุณนาย, ท่าน) ของชาวฮินดู, สุภาพบุรุษชาวฮินดู, ชาวอินเดียที่รู้จักภาษาเล็กน้อย, Syn. baboo, Sir, Mr. |
belaud | (บิลอด') { belauded, belauding, belauds } vt. ชมเชยอย่างสูง, ยกย่อง |
bouquet | (โบเค') n. พวงดอกไม้, ช่อดอกไม้, กลิ่นหอมของเหล้า, การยกย่อง, คำสรรเสริญ - |
canonise | (แคน'นะไนซ) { canonized, canonised, canonizeingcanonising, canonizes, canonises } vt. ประกาศให้เป็นนักบุญ (saint) , ยกย่องว่าประเสริฐ, ถือว่าศักดิ์สิทธิ์, ถือว่าถูกต้องแท้จริง, จัดอยู่ในบทหนังสือฉบับแท้ของพระคัมภีร์ไบเบิล., See also: canonisation n. ดูcanoniz |
canonize | (แคน'นะไนซ) { canonized, canonised, canonizeingcanonising, canonizes, canonises } vt. ประกาศให้เป็นนักบุญ (saint) , ยกย่องว่าประเสริฐ, ถือว่าศักดิ์สิทธิ์, ถือว่าถูกต้องแท้จริง, จัดอยู่ในบทหนังสือฉบับแท้ของพระคัมภีร์ไบเบิล., See also: canonisation n. ดูcanoniz |
celebrate | (เซล'ละเบรท) { celebrated, celebrating, celebrates } v. ฉลอง, ประกอบพิธี, เฉลิม, ประกาศ, สรรเสริญ, ยกย่อง, ทำพิธี, จัดงานเลี้ยงฉลอง, See also: celebrative adj. ดูcelebrate celebrator n. ดูcelebrate -Conf. celibate |
commend | (คะเมนดฺ') { commended, commending, commends } vt. มอบ, แนะนำ, ให้ความไว้วางใจ, ฝากฝัง, สรรเสริญ, ยกย่อง, See also: commendable adj. ดูcommend commendableness n. ดูcommend |
commendation | (คอมมันเด'เชิน) n. การมอบ, การแนะนำ, การสรรเสริญ, การยกย่อง, สิ่งที่สรรเสริญ, การฝากฝัง, Syn. approbation |
Nontri Dictionary
admirable | (adj) น่าชมเชย, น่าเลื่อมใส, น่ายกย่องสรรเสริญ |
admiration | (n) การชมเชย, การยกย่องสรรเสริญ, ความยินดี, ความศรัทธา |
admire | (vt) ชมเชย, เลื่อมใส, ยกย่องสรรเสริญ, นิยม, นับถือ |
adulate | (vt) ยกย่องสรรเสริญ, ประจบสอพลอ |
adulation | (n) การยกย่องสรรเสริญ, การประจบสอพลอ |
appreciate | (vt) เห็นคุณค่า, เล็งเห็น, ยกย่อง, ชมเชย, สำนึกบุญคุณ, ซาบซึ้ง |
appreciation | (n) การเห็นคุณค่า, การยกย่อง, การชมเชย, การสำนึกบุญคุณ |
canonize | (vt) ยกย่องเป็นนักบุญ, แต่งตั้งให้เป็นนักบุญ |
celebrate | (vt) ประกอบพิธี, เฉลิมฉลอง, สมโภช, สรรเสริญ, ยกย่อง |
commend | (vt) ยกย่อง, สรรเสริญ, ชมเชย |
Longdo Approved DE-TH
verehren | (vt) |verehrte, hat verehrt| ยกย่องบูชา, ให้เกียรติ เช่น Man hat ihn als besten Professor verehrt. ผู้คนยกย่องเขาให้เป็นศาสตราจารย์ที่ดีที่สุด |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.0197 seconds, cache age: 12.225 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม