พาล แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


59 ผลลัพธ์ สำหรับ พาล
ภาษา
หรือค้นหา: -พาล-, *พาล*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
พาล(v) bully, See also: browbeat, annoy, bulldoze, Syn. หาเรื่อง, ระราน, พาลพาโล, Example: หากแม่บ้านแสดงอารมณ์เกรี้ยวกราดมาก จนสามีเองก็ทนไม่ได้ เลยพาลโกรธตอบเอาบ้างเรื่องก็จะบานปลายไปกันใหญ่, Thai Definition: เกเรระรานหาเรื่องคนอื่นไปทั่วอย่างไม่มีเหตุผล
พาล(adj) bad, See also: wicked, quarrelsome, Syn. เกเร, Example: ฉันไม่ชอบนิสัยคนพาลอย่างที่เธอทำเมื่อกี้นี้เลย, Thai Definition: ที่ชั่วร้าย, ที่มีนิสัยเกเรชอบหาเรื่องผู้อื่น, Notes: (บาลี)
พาลุ(n) sand, Syn. ทราย
พาลเกเร(v) bully, See also: intimidate, Syn. เกะกะเกเร, Example: เธอรู้บ้างหรือเปล่าว่าลูกชายตัวดีพาลเกเรลูกคนอื่นเขาไปทั่ว, Thai Definition: นิสัยชอบแกล้ง ชอบรังแกและเอาเปรียบผู้อื่น
พาลกระแชง(v) quarrelsome, See also: provoke a dispute, Example: นายจะมามัวพาลกระแชงใส่พวกเราหน่อยเลย อยู่เฉยๆ ดีกว่า, Thai Definition: พาลหาเรื่องทำให้วุ่นวาย

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
พาลน. ขน.
พาล ๒, พาลว. อ่อน, เด็ก, รุ่น. (ป., ส.)
พาล ๒, พาลชั่วร้าย, เกเร, เกะกะ, เช่น คนพาล.
พาล ๒, พาลก. หาเรื่องทำให้วุ่นวาย, หาเรื่องทำให้เดือดร้อน, เช่น พาลหาเรื่อง พาลหาเหตุ.
พาล ๒, พาลน. คนชั่วร้าย, คนเกเร, เช่น คบคนพาลพาลพาไปหาผิด.
พาลกระแชงก. พาลหาเรื่องทำให้วุ่นวาย.
พาลรีพาลขวางว. ชอบหาเรื่องทะเลาะวิวาท.
พาลีน. เรียกรอยเป็นชั้น ๆ ที่โคนเขาวัวและควาย.
พาลีหลายหน้าว. กลับกลอก, ไม่ซื่อสัตย์.
พาลุน. ทราย.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
Paleogeneพาลีโอจีน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Delinquentพาลเกเร [การแพทย์]
palindromeพาลินโดรม, คำหรือวลีที่สามารถเขียนตัวอักษรเรียงย้อนกลับจากหลังไปหน้า หรือจากซ้ายไปขวา แล้วยังคงอ่านออกเสียงได้เหมือนเดิม เช่น กก, ยาย, DAD, MOM ซึ่งพาลินโดรม เป็นภาษากรีก แปลว่า วิ่งกลับไปที่เดิมอีก [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You rascal.Jealous, huh? คุณคนพาล อิจฉาฮะ? Pinocchio (1940)
So that old rascal's back in town, eh? ดังนั้นกลับมาว่าคนพาลเก่าใน เมืองใช่มั้ย? Pinocchio (1940)
Why- - Why- - Ya young hoodlum! ทำไมทำไม ยา อันธพาลหนุ่ม! Pinocchio (1940)
Me or that, that hoodlum Lampwick? ฉันหรือว่าที่อันธพาล แลมปวิก? Pinocchio (1940)
- How much is she? เธอจะใช้เวลาพาล เนื้อ? How I Won the War (1967)
We're ready but preparing this one meant that I couldn't watch these rogues เรา'พร้อม... ...แต่ที่ตระเตรียมนี้หนึ่งที่หมายความ that I ไม่มีนาฬิกาคนพาลเหล่านี้ Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
The police had to take our kids to school today. -They said it was safer. ตร.ต้องพาลูก ๆ ไปส่งร.ร. เพราะเขาคิดว่าปลอดภัยกว่า Oh, God! (1977)
Mr. Kripalani. คุณคริพาลานี่ Gandhi (1982)
He been the way he is since the first day. ผมหมายถึง ดูอย่างพาล์มเมอร์สิ เขาค้นพบเส้นทางตัวเองตั้งแต่วันแรกแล้ว The Thing (1982)
- Forget it, Palmer. ไม่ต้องเลย, พาล์มเมอร์. The Thing (1982)
Go ahead. - เฮ้ พาล์มเมอร์ เกิดอะไรขึ้นนายรู้มั้ย The Thing (1982)
Who's that ? พาล์มเมอร์ นายกับวินโดวส์ คอยเชคข้างในนี้ละกัน The Thing (1982)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
พาล[phān] (adj) EN: bad ; wicked ; quarrelsome  FR: méchant ; agressif
พาลินโดรม[phālindrōm] (n) EN: palindrome  FR: palindrome [ m ]
พาลี[Phālī] (n, prop) EN: king of the monkeys and a brother of the monkey king Sugriva

Longdo Approved EN-TH
thug(n, slang) นักเลง, อันธพาล, วายร้าย, ผู้ร้าย, ฆาตกร, อาชญากร

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
bulldoze(vt) พาล, See also: ขู่เข็ญ, คุกคาม, Syn. coerce
bully(vi) พาล, See also: วิวาท, หาเรื่อง, ระราน, ข่มเหง, กดขี่, รังแก, กลั่นแกล้ง
lead down(phrv) พาลงไปสู่, See also: นำลงไปสู่
lead down to(phrv) นำลงไปสู่, See also: พาลงไปสู่

Hope Dictionary
buckon. อ้ายหนุ่ม, อ้ายน้องชาย, อันธพาล.adj. ทารุณ, โหดเหี้ยม vt. ใช้ผ้าแข็งเสริมหรือหนุน -S.bully
bully(บูล'ลี) { bullied, bullying, bullies } n. คนพาล, แมงดา, คนลวง, เนื้อวัวกระป๋อง vt. ขู่, ขู่เข็ญ, คุกคาม, ทำให้กลัว vt. เป็นอันธพาล, รังแก. adj. ดีมาก, ดีเลิศ, ร่าเริง. interj. ดี, ทำได้ดี, เอาเลย
color graphic adapterตัวปรับต่อภาพสีใช้ตัวย่อว่า CGA หมายถึง ตัวปรับสำหรับภาพกราฟิกที่จะมองเห็นบนจอภาพของเครื่องคอมพิวเตอร์ ตัวปรับนี้เป็นมาตรฐานจอภาพของเครื่องไอบีเอ็ม แต่ภาพที่ปรากฏให้เห็นบนจอนั้นยังดูแข็ง ไม่ได้ผสมกลมกลืนสนิท ดูแล้วพาลจะปวดศรีษะได้ง่าย ๆ คอมพิวเตอร์รุ่นใหม่ ๆ จึงพัฒนาตัวปรับสีนี้ใหม่ มีชื่อ เรียกว่า EGA หรือ VGA
devil(เดฟ'เวิล) n. ภูต, ผี, ปีศาจ, มาร, ซาตาน, อันธพาล, วายร้าย, สัตว์ร้าย vt. รบกวน, ฉีก
goon(กูน) n. คนโง่, คนทึ่ม, อันธพาล
gorilla(กะริล'ละ) n. ลิงกอริลลา, ผู้มีรูปร่างน่าเกลียดน่ากลัว, อันธพาล., See also: gorillian e adj. gorilloid adj.
hellion(เฮล'เยิน) n. จอมยุ่ง, คนอันธพาล
hoodlum(ฮูด'ลัม) n. อันธพาล, หัวไม้, วายร้าย, โจร
hooligan(ฮู'ลิเกิน) n. อันธพาล, หัวไม้, นักเลง, See also: hooliganism n., Syn. ruffian, hoodlum
knave(เนฟว) n. คนไม่ซื่อ, คนโกง, คนพาล, ไพ่ตัวแจ๊ค, คนต่ำต้อย, คนใช้ผู้ชาย,

Nontri Dictionary
blackguard(n) คนชั่ว, คนพาล, คนสารเลว, คนเลวทราม
bully(n) คนพาล, นักเลง, อันธพาล, แมงดา
cantankerous(adj) พาล, เอาใจยาก, ดื้อดึง, ฉุนเฉียว, ชวนทะเลาะ
devil(n) ผี, ภูตผี, ผีสาง, ปีศาจ, มาร, ซาตาน, สัตว์ร้าย, อันธพาล
gangster(n) คนพาล, คนร้าย, นักเลง, พวกอั้งยี่, พวกอันธพาล
gorilla(n) ลิงกอริลลา, พวกอันธพาล, พวกนักเลง
hector(n) คนคุยโต, คนพาล, คนชอบรังแก
hooligan(n) คนอันธพาล, นักเลงหัวไม้
mug(n) เหยือกน้ำ, นักเลง, อันธพาล
quarrelsome(adj) พาล, ชอบทะเลาะวิวาท, ชอบหาเรื่อง

Saikam JP-TH-EN Dictionary
荒れる[あれる, areru] TH: พาล  EN: to lose one's temper

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0185 seconds, cache age: 2.03 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม