พักกลางวัน แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


18 ผลลัพธ์ สำหรับ พักกลางวัน
ภาษา
หรือค้นหา: -พักกลางวัน-, *พักกลางวัน*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
พักกลางวัน(v) take lunch break, See also: knock off at noon, rest at noon, leave off work at noon, Syn. พักเที่ยง, Example: เจ้าหน้าที่พักกลางวันกันอยู่ ให้มาติดต่ออีกครั้งตอนบ่าย, Thai Definition: หยุดพักเวลาเที่ยงเพื่อรับประทานอาหารกลางวัน เป็นต้น
พักกลางวัน(n) lunch break, Syn. พักเที่ยง, Example: เขาโทรนัดแฟนกินข้าวด้วยกันก่อนจะถึงพักกลางวันทุกวัน, Thai Definition: เวลาหยุดพักตอนเที่ยง

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If I fly during my lunch break, I get overtime. ถ้าผมบินในช่วงพักกลางวันของฉัน ฉันได้รับการทำงานล่วงเวลา Dante's Peak (1997)
I had a lunch break, so I came by to say hello. พอดีพักกลางวันเลยแวะมาทักทาย Never Been Kissed (1999)
You know, I think I'll run on up and take my afternoon nap, all right? คุณรู้มั้ย / ฉันคิดว่าจะออกไปวิ่ง แล้วก็นอนพักกลางวัน ดีมั้ย? The Notebook (2004)
I recorded your song so I could play it for the lunch broadcast. ฉันอัดเทฟเพลงเธอไว้ เพื่อเอาไว้เปิดตอนพักกลางวัน Voice (2005)
It was during... during P.E. ตอนพักกลางวัน วันนั้น Cute Poison (2005)
It's your lunch break. - No, it's not. นี่้มันพักกลางวันคุณ มะ ไม่ใช่นะ Cashback (2006)
It is. It's your lunch break. - I don't want one. ใช่สิ นี่ช่วงพักกลางวันคุณ ผมไม่ต้องการพัก Cashback (2006)
Didn't we agree to meet for lunch, why weren't you there? ตอนพักกลางวันฉันไปหานายมา ทำไมนายถึงไม่อยู่ที่นั่น? Eternal Summer (2006)
Dude. This is weird. You're back from lunch on time. เป็นไปได้ไง กลับจากพักกลางวันตรงเวลา Chuck Versus the Truth (2007)
Now, since it's your first day and it's 11:30, I'd say that's lunch. ไหนๆก็เป็นวันแรกของคุณ แล้วก็ 11 โมงครึ่งแล้ว พักกลางวันเลยนะ Hot Fuzz (2007)
It's lunchtime. พักกลางวัน. High School Musical 3: Senior Year (2008)
What I'll do is grant a recess for lunch,  ศาลขอหยุดการพิจารณาคดี ช่วงพักกลางวัน Eggtown (2008)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
พักกลางวัน[phak klāngwan] (n, exp) EN: breaktime ; lunch break ; lunchtime  FR: pause de midi [ f ] ; heure de table [ f ]
พักกลางวัน[phak klāngwan] (v, exp) EN: take lunch break ; knock off at noon ; rest at noon ; leave off work at noon

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
昼休み[ひるやすみ, hiruyasumi, hiruyasumi , hiruyasumi] (n, adv) พักกลางวัน

Longdo Approved DE-TH
Mittagspause(n) |die, pl. Mittagspausen| ช่วงพักกลางวัน, การพักกลางวัน

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0519 seconds, cache age: 4.849 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม