ผูกจิต แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


5 ผลลัพธ์ สำหรับ ผูกจิต
ภาษา
หรือค้นหา: -ผูกจิต-, *ผูกจิต*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ผูกจิต(v) have one's heart, See also: tie with affection, form ties of affection, Syn. ผูกใจ, Example: เราได้แต่ผูกจิตในรักเฝ้าคะนึงหานางอยู่ทุกเวลา, Thai Definition: เอาใจใส่ผูกพันด้วยความรักหรือปรารถนาดี

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I was never one to hold a grudge, Jeffrey. ฉันไม่ผูกจิตอาฆาตใคร เจฟฟรี่ Intermediate Documentary Filmmaking (2011)
I feel like the Mare still has a psychic link to-- มันเหมือนว่าแมร์ยังผูกจิตกับฉัน Scream a Little Dream (2011)
For a man to grant a marker to another, is to bind a soul to a blood oath. ถ้าหากคนนึงมอบตราให้กับอีกคนนึง ก็เหมือนกับผูกจิตวิญญาณปฏิญาณด้วยเลือด John Wick: Chapter 2 (2017)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ผูกจิต[phūk jit] (v, exp) EN: have one's heart ; tie with affection ; form ties of affection

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0309 seconds, cache age: 150.796 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม