ผิดเพี้ยน แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


14 ผลลัพธ์ สำหรับ ผิดเพี้ยน
ภาษา
หรือค้นหา: -ผิดเพี้ยน-, *ผิดเพี้ยน*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ผิดเพี้ยนว. ผิดแปลกไปเล็กน้อย, คลาดเคลื่อน, เพี้ยน ก็ว่า.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's quite simple. You're never to divert one iota from my plans. ห้ามทำผิดเพี้ยนจากแผนที่วางไว้ Around the World in 80 Days (2004)
- Hmm. That painting is highly inaccurate. ภาพนั้นผิดเพี้ยนจากความเป็นจริง Around the World in 80 Days (2004)
You're a typical B. คุณน่ะเลือดกรุ๊ป B ไม่มีผิดเพี้ยน My Boyfriend Is Type-B (2005)
If these divinations are correct, the fallen star lies 100 miles away. ถ้าคำทำนายไม่ผิดเพี้ยน ดาวตกห่างจากนี่แค่ 100 ไมล์ Stardust (2007)
You think I've distorted my life? แล้วคุณคิดว่า ชีวิตของผมมีอะไรที่ผิดเพี้ยนไปมั้ยล่ะ? Eiga: Kurosagi (2008)
This is exactly same as the original but you focused only on copying, you failed to hear all the notes ดูราวกับต้นฉบับมิผิดเพี้ยน สมาธิของเจ้าแน่วแน่กับการวาด โดยไม่มีสิ่งใดรบกวนเจ้าได้ Portrait of a Beauty (2008)
Is this the 21st century or did I slip without realising into a time warp? นี่มันศตวรรษที่21แล้วนะ หรือฉันปล่อยให้กาลเวลา โดยไม่ผิดเพี้ยนไปเหรอ The No. 1 Ladies' Detective Agency (2008)
Why are so few of us left active healthy and without personality disorders? ไฉนเหลือพวกเราน้อยนักที่ยังสู้... ...ยังฟิต และไม่มี อาการทางจิตผิดเพี้ยน Watchmen (2009)
Might throw everything off of its natural... - ♪ I can't count the reasons I should stay ♪ - ... จะทำให้วงจรทุกอย่างมัน... ผิดเพี้ยนไป Investigative Journalism (2010)
So when hundreds of people are talking about the same monster, it's a sure bet something's going on. ดังนั้นเมื่อคนเป็นร้อยพูดถึง สัตว์ประหลาดตัวเดียวกัน พนันได้เลยว่า ต้องมีบางอย่างผิดเพี้ยนไป Rite of Passage (2010)
She inherited much from her father. Gorlois was a great man. มีลักษณะแบบพ่อไม่ผิดเพี้ยน กอร์ลอยส์เป็นคนแกร่งมากๆ The Tears of Uther Pendragon (2010)
Were she to be violated, her gift of prophecy would be corrupted. ถ้าเธอเสียพรหมจรรย์ นิมิตเธอจะผิดเพี้ยน Immortals (2011)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ผิดเพี้ยน[phitphīen] (adj) EN: inaccurate ; off ; at variance with ; not in line with ; deviating ; strange ; unusual ; odd ; queer ; excentric

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.095 seconds, cache age: 13.743 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม