ป้ายประกาศ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


23 ผลลัพธ์ สำหรับ ป้ายประกาศ
ภาษา
หรือค้นหา: -ป้ายประกาศ-, *ป้ายประกาศ*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ป้ายประกาศ(n) sign board, See also: notice board, Example: ผมจะเป็นคนแรกที่เขียนป้ายประกาศให้นักศึกษารู้ว่าอาจารย์คนไหนไม่ควรเข้าเรียน, Count Unit: ป้าย, แผ่น, Thai Definition: แผ่นหนังสือมีแจ้งความไว้ให้คนดู

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Why not skywrite it? ""Penny got knocked up by Robbie, the creep."" ทำไมไม่ทำป้ายประกาศเลยล่ะ? "เพนนี จะทำแทงค์ลูกของไอ้ รอบบี้ เฮงซวย" Dirty Dancing (1987)
Hey, monk, did you put this up? เฮ้ มังก์ คุณเป็นคนปักป้ายประกาศนี้ใช่ไหม Mr. Monk and the Panic Room (2004)
Edie Britt was putting up a "for sale" sign on the lawn of the house where I once lived. อีดี้ บริทท์ได้ปักป้ายประกาศขาย บนพื้นสนามหญ้าหน้าบ้านที่ฉันเคยอยู่ Listen to the Rain on the Roof (2006)
And you... หลุยส์จะมารับผมไปสถานีรถไฟ เราจะช่วยกันติดป้ายประกาศ Grilled (2009)
Trouble in the square-- banner trouble. มีปัญหาที่ย่านจตุรัส-- ปัญหาเรื่องป้ายประกาศ In This Home on Ice (2010)
With us raising our banner. ที่เราขึ้นป้ายประกาศ In This Home on Ice (2010)
Was not pictured up on that banner. ไม่ีใช่รูปถ่ายที่อยู่ในป้ายประกาศ In This Home on Ice (2010)
Ohh. The banner goes away. โอ้ เอาป้ายประกาศลงไป! In This Home on Ice (2010)
The banner goes away! เอาป้ายประกาศลงไป! In This Home on Ice (2010)
Plans for the Coronation. ผมเห็นป้ายประกาศ The King's Speech (2010)
Yeah, I can see the wanted posters now, but it'd be Burke and Caffrey. เออ ฉันแทบจะมองเห็น ป้ายประกาศจับแล้ว แต่รู้สึกจะมีรูปนายกับฉันนะ Withdrawal (2010)
He's magnificent. เราน่าจะลงป้ายประกาศ The Ornithophobia Diffusion (2011)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ป้ายประกาศ[pāi prakāt] (n, exp) EN: bilboard  FR: panneau d'affichage [ m ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
notice(vt) ประกาศ, See also: ป้ายประกาศ
placard(n) ป้ายประกาศ, See also: แผ่นประกาศ, ใบปลิวประกาศ, Syn. notice, brochure, bulletin, circular, poster

Hope Dictionary
placard(แพลค'คาร์ด) n., v. (ติด) ป้ายประกาศ, แผ่นประกาศ, ใบปลิวติดประกาศ., See also: placarder n.
poster(โพส'เทอะ) n. ใบประกาศ, ป้ายโฆษณา, ป้ายประกาศ, โปสเตอร์, ม้าด่วนของเที่ยวเมล์, ผู้เดินทางอย่างรวดเร็ว, ม้าด่วนของเที่ยวเมล์, ผู้เดินทางอย่างรวดเร็ว

Nontri Dictionary
placard(n) ใบปลิว, ใบประกาศ, ป้ายประกาศ
poster(n) ป้ายประกาศ, ใบโฆษณา, ป้ายโฆษณา, ประกาศแจ้งความ, ภาพโปสเตอร์
signboard(n) แผ่นป้ายโฆษณา, ป้ายประกาศ

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
立て札[たてふだ, tatefuda] (n) ป้ายประกาศ

Longdo Approved DE-TH
Plakat(n) |das, pl. Plakate| ใบประกาศ, ป้ายโฆษณา, ป้ายประกาศ, โปสเตอร์

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0286 seconds, cache age: 14.15 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม