ปมด้อย แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


32 ผลลัพธ์ สำหรับ ปมด้อย
ภาษา
หรือค้นหา: -ปมด้อย-, *ปมด้อย*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ปมด้อย(n) inferiority complex, See also: weak point, Syn. ลักษณะด้อย, Ant. ปมเด่น, Example: ลูกของหญิงโสเภณีมักมีปมด้อยเพราะไม่รู้ว่าใครเป็นพ่อเด็ก, Thai Definition: ลักษณะความคิด ความรู้สึก อารมณ์ หรือการกระทำของบุคคล ที่แสดงออกถึงความต่ำต้อยกว่าผู้อื่น

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ปมด้อยน. ลักษณะความคิด ความรู้สึก อารมณ์ หรือการกระทำของบุคคล ที่แสดงออกถึงความตํ่าต้อยกว่าผู้อื่น.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
inferiority complexปมด้อย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Inferiority complexปมด้อย [TU Subject Heading]
Conflict, Groupปมด้อยของสมาชิก [การแพทย์]
Feel Inferiorปมด้อย [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And try not to let my vulnerability become any kind of a factor here. อย่าเอาความอ่อนแอ่หรือปมด้อยฉัน มาคิดตอนนี้นะ The One Where Monica Gets a Roommate (1994)
Well, it's obviously aimed at first-time visitors... to create feelings of smallness, inadequacy. ใช่ คนที่เข้ามาต้องเห็นเป็นอย่างแรก... เอาไว้ลดปมด้อยละสิ. Fantastic Four (2005)
What's wrong with you? มีปมด้อยรึไง Big Momma's House 2 (2006)
Shut up, Edward. You're scaring her. หุบปากเถอะ , เอ็ดเวิด นายกำลังไปสะกิดปมด้อยเธออยู่นะ Epic Movie (2007)
You are a sad little man, aren't you, Leek? คุณมันพวก มีปมด้อยนี่ ใช่มั้ยละ ลีค? Episode #2.7 (2008)
He's got a couple of issues. เขามีปมด้อยอยู่สองสามอย่าง Giving Back (2008)
This is not kindness, not even foolishness but inferiority. นี่ไม่ใช่การเสียสละ ไม่แม้แต่ความโง่ แต่มันเป็นปมด้อยต่างหาก Beethoven Virus (2008)
One involves your mother, your shame core, and a grueling process of intense self-examination. 1 คือเกี่ยวกับแม่นาย ปมด้อยสำคัญของนาย และกระบวนการหล่อหลอม ในการทดสอบตัวเอง The Love Guru (2008)
It's a kink. A sex thing. มันคือปมด้อย เรื่องเซ็กซ์ Episode #1.3 (2010)
You already know his flaw - his compulsion to dominate, to be in control. คุณรู้ปมด้อยของเขาแล้ว... แรงกดดันที่ต้านไม่ได้ทางจิตใจของเขา ที่มีอิทธิพลเหนือกว่า Episode #1.3 (2010)
Owen had an impressive number of kills to his name, they were very aware of his character flaws. โอเว่นประทับใจต่อจำนวนคนที่เขาฆ่า พวกเขารู้ว่าเขาเป็นคนที่มีปมด้อยมาก Episode #1.2 (2010)
What flaws are they? - พวกเขารู้ปมด้อยอะไรเหรอคะ Episode #1.2 (2010)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ปมด้อย[pomdǿi] (n) EN: inferiority complex ; weak point  FR: complexe d'infériorité [ m ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
inferiority(n) ความด้อย, See also: ปมด้อย, Syn. minority, unimportance, imperfection
inferiority complex(n) ปมด้อย, Syn. Oedipus complex, jealousy
shortcoming(n) จุดอ่อน, See also: ปมด้อย, Syn. defect, weak point

Hope Dictionary
defect(ดิเฟคทฺ') { defected, defecting, defects } n. ข้อบกพร่อง, ปมด้อย, ข้อเสียหาย, สิ่งที่ขาดตกบกพร่อง. vi. ละทิ้ง, เอาใจออกห่าง, หนีงาน, หลบหนีออกนอกประเทศ, Syn. flaw-A. strength
demerit(ดิเมอ'ริท) n. ข้อบกพร่อง, ข้อเสีย, ปมด้อย
imperfect(อิมเพอ' เฟคทฺ) adj. บกพร่อง, มีปมด้อย, ไม่สมบูรณ์, ไม่บริบูรณ์, หดแคบ, (ไว-ยากรณ์) , เกี่ยวกับรูปอดีตกาลที่ยังไม่สำเร็จ. -n. กาล (ไวยากรณ์) ที่ยังไม่สมบูรณ์, กริยา (ไวยากรณ์) ที่ยังไม่สมบูรณ์., See also: imperfectly adv. imperfectness n. คำ
inferior complexปมด้อย, ความรู้สึกต่ำต้อย, การขาดความมั่นใจในตัวเอง
shortcoming(ชอร์ท'คัมมิง) n. ความล้มเหลว, ข้อบกพร่อง, จุดอ่อน, ปมด้อย, Syn. imperfection, defect
vice(ไวซฺ) n. ความชั่ว, ความชั่วร้าย, ความเลว, ความเลวทราม, เรื่องชั่วทางเพศ, ความผิดพลาด, ปมด้อย, ข้อเสีย, มลทิน, ข้อบกพร่อง, ความบกพร่องทางกาย, นิสัยที่เลว. prep. แทนที่, แทนที่จะ, แทน, รอง, ตัวแทน, See also: viceless adj., Syn. depravity

Nontri Dictionary
complex(n) ความลำเอียง, จิตวิปลาส, ปมด้อย
defect(n) ความบกพร่อง, ข้อบกพร่อง, ข้อเสีย, ปมด้อย
demerit(n) ปมด้อย, ข้อเสีย, ข้อบกพร่อง
shortcoming(n) จุดอ่อน, ข้อบกพร่อง, ปมด้อย, ความล้มเหลว

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0182 seconds, cache age: 2.532 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม