บีบรัด แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

24 ผลลัพธ์ สำหรับ บีบรัด

ภาษา

หรือค้นหา: -บีบรัด-, *บีบรัด*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

บีบรัด	(v) press, See also: force, push, Syn. กดดัน, บีบ, บีบบังคับ, Example: สมาชิกภาพของกลุ่มงูเห่าบีบรัดให้รัฐบาลชวนต้องปรับครม. ในเร็ววัน, Thai Definition: ใช้อำนาจหรือวิธีการต่างๆ ให้ต้องทำในที่สุด
บีบรัด	(v) oppress, See also: tyrannize, press, Example: กระหวัดรอบทวารมีหน้าที่บีบรัดให้อุจจาระถูกขับถ่ายออกมา, Thai Definition: ทำให้รู้สึกอึดอัดใจ เพราะเหตุอย่างใดอย่างหนึ่งคล้ายถูกบีบถูกรัด
บีบรัด	(v) press, See also: force (someone to), compel (someone to), push, coerce, Syn. บีบ, บีบบังคับ, Ant. ปล่อย, Example: สมาชิกภาพของกลุ่มงูเห่าบีบรัดให้รัฐบาลชวนต้องปรับครม. ในเร็ววัน, Thai Definition: ใช้อำนาจหรือวิธีการต่างๆ ให้ต้องทำในที่สุด

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

บีบรัด

ก. ทำให้รู้สึกอึดอัดใจเพราะเหตุอย่างใดอย่างหนึ่งคล้ายถูกบีบถูกรัด.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Squeeze it harder and stroke beneath with the other hand		บีบรัดมันยากกว่า... ...และการตีใต้มี มืออื่นๆ Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
No pinchy shoes?		ไม่ต้องสวมรองเท้าที่บีบรัด Mulan 2: The Final War (2004)
No pinchy shoes		ไม่ต้องสวมรองเท้าที่บีบรัด Mulan 2: The Final War (2004)
Hemopericardium can lead to cardiac tamponade, which can be detected by Beck's triad-- increased J.V.P., Hypotension and muffled heart sounds.		ถุงหุ้มหัวใจมีเลือดอาจทำให้เกิดการบีบรัดหัวใจ ซึ่งสามารถตรวจพบได้ด้วย Beck's triad เพิ่ม J.V.P., ความดันเลือดต่ำ และเสียงหัวใจไม่ชัด Dream a Little Dream of Me: Part 1 (2008)
The strange thing is found no contraction band necrosis in the myocaium in the heart.		ที่แปลกคือ ฉันไม่พบการบีบรัดตัวที่หัวใจ The Bond in the Boot (2009)
It's the only thing keeping me from ripping that little bonnie girl's throat out to get my crystal back.		จากการบีบรัดคอหอย สาวน้อยบอนนี่ เพื่อเอาคริสตัลกลับคืนมา History Repeating (2009)
Suffocation, strangulation?		อาการหายใจไม่ออก จากการบีบรัดคอรึเปล่า Pilot (2012)
No ligature marks, but she does have some rash.		ไม่มีรอยบีบรัด แต่เธอมีผื่นอยู่นิดหน่อย Pilot (2012)
I figure the marks and bruising on the neck indicate strangulation and, uh, he got clubbed to death with the bottle, ah?		ผมคิดว่ารอยพวกนี้ และ รอยช้ำที่คอ บ่งบอกถึงการบีบรัดและ อ่า เขาโดนซัดด้วยขวด จนตาย The Crimson Ticket (2012)
Which suggests Callie was strangled by hand and suffocated with a pillow, probably in that order.		ซึ่งบอกเป็นนัยว่าแคลลี่ โดนบีบรัดด้วยมือ และทำให้ขาดอากาศหายใจด้วยหมอน อาจเป็นอย่างนั้นก็ได้ The Crimson Ticket (2012)
Or the killer wasn't strong enough to complete the strangulation.		หรือไม่ก็ฆาตกร ไม่แข็งแรงพอ ที่จะทำให้ตายด้วยการบีบรัด ใช่สิ The Crimson Ticket (2012)
Risky erotic games? Strangulation, handcuffs, brutality?		เกมกามเสี่ยง บีบรัด, กุญแจมือ, โหดร้าย? Young & Beautiful (2013)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

บีบรัด	[bīp-rat] (v) EN: press ; force ; compel ; compress
บีบรัด	[bīp-rat] (v) EN: oppress ; persecute ; tyrannize FR: opprimer ; tyranniser

Hope Dictionary

throttle

(ธรอท'เทิล) n. ลิ้นบังคับของเหลว, ลิ้นบังคับอากาศ, ลิ้นบังคับกระแส. vt. เค้นคอ, บีบคอ, ฆ่าบีบคอ, อุด, จุก, บีบ, บีบรัด, บีบคั้น, กดบีบ., See also: throttler n., Syn. choke, strangle, stifle

Nontri Dictionary

compress	(vt) กด, บีบรัด, อัด, ย่อ, ทำให้แข็ง
constrict	(vt) บีบรัด, ทำให้หด, ทำให้ตีบ, ทำให้คอด
constriction	(n) การบีบรัด, การหด, การอัด
constrictive	(adj) ซึ่งบีบรัด, ซึ่งหดตัว, ซึ่งเล็กลง
strangulate	(vt) รัดคอ, บีบรัด, รัดเส้นเลือด

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0273 seconds, cache age: 9.611 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม