บางตา แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

12 ผลลัพธ์ สำหรับ บางตา

ภาษา

หรือค้นหา: -บางตา-, *บางตา*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(v) be few, See also: be thin, Syn. น้อย, Ant. หนาตา, Example: วันธรรมดาผู้คนจะบางตากว่าวันเสาร์-อาทิตย์, Thai Definition: เห็นเป็นระยะห่างๆ กัน หรือหนาแน่นน้อยกว่าที่ควรเป็น

บางตา

(v) thin out, See also: dwindle, fade (in amount), decline (in number), Syn. น้อย, จำนวนน้อย, Ant. หนาตา, Example: วันธรรมดาผู้คนจะบางตากว่าวันเสาร์-อาทิตย์, Thai Definition: เห็นเป็นระยะห่างๆ กัน หรือหนาแน่นน้อยกว่าที่ควรเป็น

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

บางตา

ว. เห็นเป็นระยะห่าง ๆ กัน หรือหนาแน่นน้อยกว่าที่ควรเป็น.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

A little while after we passed Oomiya station, in the blink of an eye, the buildings in the scenery became sparse.		หลังจากเราผ่านสถานีโอมิยะไม่นาน แค่ชั่วกระพริบตา อาคารบ้านเรือนสองข้างทางเริ่มบางตาลง 5 Centimeters Per Second (2007)
...at the Coolsingel, where the number of participants is dwindling substantially.		[ ผู้รายงานถ่ายทดสด ] ...ที่คูลซิงเกล ที่จำนวนของผู้เข้าร่วมวิ่ง ได้ลดลงบางตาอย่างเห็นได้ชัด De Marathon (2012)
Somewhere along the line I...		บางตามสาย I. .. The Art of the Steal (2013)
Somewhere along the way, you made billions of dollars.		บางตามวิธีที่คุณทำพันล้านดอลลาร์ Transformers: Age of Extinction (2014)
But then it got colder, and the trees thinned out, broad grasslands sprang up, and our ancestors were forced to traverse them in search of food.		และต้นไม้บางตาออก ทุ่งหญ้ากว้างผุดขึ้นและ บรรพบุรุษของเรา ถูกบังคับให้สำรวจพวกเขาใน การค้นหาของอาหาร The Lost Worlds of Planet Earth (2014)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

sparse	(adj) หร็อมแหร็ม, See also: บางตา, มีน้อย, ไม่มาก, Syn. meager, few, scant, Ant. many, numerous, infinite
sporadic	(adj) กระจัดกระจาย, See also: บางตา, ห่างๆ, กระจายๆ, Syn. isolated, separate, unconnected

Hope Dictionary

sparse	(สพาร์ส) adj. บางตา, เบาบาง, หร็อมแหร็ม, ขาดแคลน, มีน้อย., See also: sparseness n. sparsity n., Syn. scant
sporadic	(สพอแรด'ดิค) adj. เป็นครั้งเป็นคราว, เป็นพัก ๆ , เป็นระยะ, กระจัดกระจาย, บางตา., See also: sporadically adv. sporadicity n., Syn. rare, infrequent

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0184 seconds, cache age: 6.387 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม