บะหมี่ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


24 ผลลัพธ์ สำหรับ บะหมี่
ภาษา
หรือค้นหา: -บะหมี่-, *บะหมี่*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
บะหมี่(n) Chinese vermicelli, See also: noodle, Example: ประเทศญี่ปุ่นนิยมกินบะหมี่กันมากซึ่งมีอยู่เป็นร้อยชนิด, Thai Definition: อาหารของจีนชนิดหนึ่ง ทำด้วยแป้งสาลี มีสีเหลือง เป็นเส้นแบนเล็ก ต้มสุกแล้วปรุงด้วยเครื่อง, Notes: (จีน)

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
บะหมี่น. ชื่ออาหารชนิดหนึ่ง ทำด้วยแป้งสาลี เป็นเส้นเล็ก ๆ มีสีเหลือง ลวกสุกแล้วปรุงด้วยเครื่องมีหมูเป็นต้น.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
After I got here I ordered spaghetti with marinara sauce... and I got egg noodles and ketchup. พอมาถึงนี่ผมก็สั่งสปาเกตตี้ มารินาร่าซอส แต่กลับได้บะหมี่ไข่กับซอสมะเขือเทศ Goodfellas (1990)
Let's see... noodles... and spinach? ไหนดูหน่อย... เส้นบะหมี่... แล้วก็ผักอีก? Christmas in August (1998)
- Honey, want some noodles? - Add rice cakes too. พ่อจ๊ะ กินบะหมี่มั้ย เอาขนมเปี๊ยะด้วยนะ Il Mare (2000)
Just eat your noodles กินบะหมี่กันเถอะ Failan (2001)
I fed you noodles and bought you drinks ฉันให้บะหมี่แกกิน แล้วซื้อน้ำให้ด้วย Failan (2001)
Bye! Thanks for the noodle ไปละ ขอบคุณสำหรับบะหมี่ Failan (2001)
I'm eating noodles' ฉันจะกินบะหมี่" My Tutor Friend (2003)
NOODLES AND CONGEE ร้านบะหมี่และโจ๊ก Kung Fu Hustle (2004)
Hey, Sangmin, it's noodles... ซุง-มิน บะหมี่นะ โว้ย My Little Bride (2004)
- Fried tofu noodles? - บะหมี่ผัดเหรอ? My Little Bride (2004)
You said you wanted noodles so I got some! นายบอกว่าอยากได้บะหมี่ พี่หามาให้แล้ว Nobody Knows (2004)
I'm eating noodles ฉันกินบะหมี่ The Guy Was Cool (2004)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
บะหมี่[bamī] (n) EN: Chinese egg noodles ; Chinese vermicelli ; egg noodles  FR: nouilles aux oeufs et farine de blé [ fpl ] ; pâte de blé fine aux oeufs [ f ]
บะหมี่น่องไก่[bamī nøng kai] (xp) EN: egg noodles with chicken thigh
บะหมี่น้ำ[bamī nām] (n, exp) FR: soupe de pâtes [ f ]
บะหมี่หมูแดง[bamī mū daēng] (n, exp) EN: Chinese egg noodles with red pork in hot soup

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
noodle(n) ก๋วยเตี๋ยว, See also: บะหมี่

Hope Dictionary
chow mein(เชา'เมน) n. ผัดหมี่, บะหมี่ผัด
noodle(นูด'เดิล) n. ก๋วยเตี๋ยว, อาหารที่เป็นเส้นยาว, บะหมี่

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
instant noodle(n) บะหมี่กึ่งสำเร็จรูป

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ラーメン[らーめん, ramen] (n) บะหมี่แบบจีน

Longdo Approved DE-TH
schlürfen(vi, vt) |schlürfte, hat geschlürft, etw (A)| กินมีเสียง เช่น กินซุปแล้วทำเสียงซูด ซูด หรือกินบะหมี่แล้วดูดเส้นเข้าไปมีเสียง

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0233 seconds, cache age: 10.935 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม