133 ผลลัพธ์ สำหรับ บอ
ภาษา
หรือค้นหา: -บอ-, *บอ*Longdo TH - EN
ลาบอกไก่ | (n) Spicy chicken breast salad |
สลัมบอมเบย์ | (adj) ต่ำสุดๆ |
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
บ่องตง | (slang) บอกตรงๆ ซึ่งเป็นภาษาวัยรุ่นในปัจจุบัน นิยมใช้ในอินเตอร์เน็ต และ ภาษาพูดทั่วไป |
เปิดบริสุทธิ์ | [เปิด-บอ-ริ-สุด] (vt, อาการนาม) เปิดบริสุทธิ์ (คำอาการนาม การเปิดบริสุทธิ์) (ภาษาปาก) ร่วมประเวณีกับหญิงที่ยังไม่เคยมีประสบการณ์ในการร่วมเพศมาก่อน, ภายหลังขยายความมาถึงชายด้วย |
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ลูกโป่งสวรรค์ | [โฟลตติ้ง บอลลูน] (n) Floating Balloon |
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
บอก | (v) describe, See also: tell, narrate, refer to, Example: คุณยายบอกอาการให้หมอฟังอย่างละเอียด, Thai Definition: พูดให้รู้, เล่าให้ฟัง |
บอก | (v) indicate, See also: point to, point towards, foreshadow, be a sign of, Syn. บ่งบอก, Example: เหตุการณ์นี้เป็นสัญญาณบอกเหตุร้ายแน่แน่เลย, Thai Definition: บ่งให้รู้ |
บอก | (v) advise, See also: suggest, recommend, teach, Syn. แนะนำ, สอน, Example: อย่าบอกหนังสือสังฆราช |
บอบ | (adj) weak, See also: faint, feeble, Syn. อ่อนเปลี้ย, บอบช้ำ, Ant. แข็งแรง, Example: เขาพาร่างกายที่บอบแสนสาหัสกลับบ้านแทบไม่รอด, Thai Definition: อ่อนเปลี้ยหรือหมดแรงเพราะถูกทุบตีอย่างรุนแรง หรือเจ็บป่วยอย่างหนัก หรือออกกำลังมากเกินไป |
บอกบท | (v) prompt, Example: สมัยก่อนเขาบอกบทกันเสียงดังเข้ามาในภาพยนตร์กันเลย, Thai Definition: อ่านข้อความในบทโขนละครให้คนร้องร้องตามที่บอก, อ่านข้อความในบทละครให้ผู้เล่นพูดหรือร้องตามที่บอก |
บอร์ด | (n) board, Syn. กระดาน, Example: คณะกรรมการติดรายชื่อผู้เข้าสอบไว้ที่บอร์ดหน้าห้องสอบ, Notes: (อังกฤษ) |
บอกบุญ | (v) solicit for charity, See also: solicit contributions, Example: ผมมาบอกบุญทุกท่านเพื่อสร้างโบสถ์ให้วัดของหมู่บ้านเรา, Thai Definition: บอกชักชวนให้ทำบุญ เช่น ในการสร้างโบสถ์ทอดกฐินเป็นต้น |
บอกใบ้ | (v) hint, See also: intimate, imply, suggest, advice, Example: เขาบอกใบ้ให้ว่าแฟนคนเก่ากังจะกลับมาคืนดี, Thai Definition: แนะด้วยอุบาย, บอกเป็นเลศนัย, บอกเป็นนัยๆ |
บอบช้ำ | (v) wound, See also: injure, hurt, Syn. ระบม, Example: พวกโจรบอบช้ำมากเพราะถูกรุมประชาทัณฑ์, Thai Definition: สภาวะร่างกายหรือจิตใจที่ถูกทำร้ายอย่างหนัก |
บอบบาง | (adj) fragile, See also: slight, feeble, Syn. เปราะ, เปราะบาง, อ่อน, Ant. แข็ง, แข็งแกร่ง, แข็งแรง, Example: บ้านใหม่มักสร้างพื้นที่บอบบางเกินกว่าจะรับน้ำหนักมากๆ ได้, Thai Definition: ไม่คงทนแข็งแรง |
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
บอ | ว. เกือบบ้า, ใกล้จะเป็นบ้า, ครึ่งบ้าครึ่งดี. |
บอก ๑ | น. ปล้องไม้ไผ่มีข้อขังข้างก้นสำหรับใส่นํ้าเป็นต้น, มักใช้ว่า กระบอก. |
บอก ๒ | ก. พูดให้รู้, เล่าให้ฟัง, เช่น บอกกันต่อ ๆ มา บอกอาการให้หมอฟัง |
บอก ๒ | บ่งให้รู้ เช่น สัญญาณบอกเหตุร้าย อีกาบอกข่าว |
บอก ๒ | แนะนำ เช่น บอกให้ทำอย่างนั้นอย่างนี้, สอน เช่น อย่าบอกหนังสือสังฆราช |
บอก ๒ | รายงาน เช่น ใบบอก. |
บอกกล่าว | ก. ร้องบอกให้ผู้อื่นเป็นพยานรับรู้ไว้. |
บอกคำบอก | ก. บอกหรืออ่านหนังสือให้เขียนตาม. |
บอกบท | ก. อ่านข้อความในบทโขนละครให้คนร้องร้องตามที่บอก, อ่านข้อความในบทละครให้ผู้เล่นพูดหรือร้องตามที่บอก |
บอกบท | บอกหรือสั่งให้ทำสิ่งใด ๆ ตามที่ผู้บอกต้องการ. |
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
give notice | บอกกล่าว [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
notify | บอกกล่าว, แจ้งความ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
complain | บอกอาการ (โรค) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
repudiated | บอกเลิก [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
baud | บอด [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
baud | บอด [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
blind, color; blind, colour | บอดสี [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
blind, colour; blind, color | บอดสี [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
color blind; blind, colour | บอดสี [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
colour blind; blind, color | บอดสี [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Ballroom | บอลรูม [คำทับศัพท์ที่มักใช้ผิด] |
Balls (Sporting goods) | บอล (อุปกรณ์กีฬา) [TU Subject Heading] |
Bok choy | บอคชอย [TU Subject Heading] |
Bonsai | บอนไซ [TU Subject Heading] |
Borax | บอแร็กซ์ [TU Subject Heading] |
Borland C++ | บอร์แลนด์ ซี++ [TU Subject Heading] |
Borland Pascal | บอร์แลนด์ ปาสคาล [TU Subject Heading] |
Bosnia and Hercegovina | บอสเนีย-เฮอร์เซโกวินา [TU Subject Heading] |
Botswana | บอตสวานา [TU Subject Heading] |
Caladium | บอน [TU Subject Heading] |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
บอ | [bø] (adj) EN: slightly crazy ; potty ; foolish ; silly FR: insensé ; déraisonnable |
บอก | [bøk] (v) EN: tell ; say ; inform ; describe ; narrate; refer to ; advise ; suggest ; recommend ; teach FR: dire ; exprimer ; raconter ; indiquer ; informer ; confesser ; énoncer |
บอกกล่าว | [bøkklāo] (v) EN: let on ; give notice ; tell ; notify ; apprise ; inform ; announce to FR: informer ; aviser |
บอกข่าว | [bøk khāo] (x) EN: report news FR: annoncer la nouvelle |
บอกความจริง | [bøk khwāmjing] (v, exp) FR: dire la vérité |
บอกความลับ | [bøk khwāmlap] (v, exp) FR: dire un secret |
บอกคำบอก | [bøkkhambøk] (n) EN: dictation FR: dictée [ f ] |
บอกคำบอก | [bøkkhambøk] (v) EN: dictate FR: dicter |
บอกจำนวน | [bøk jamnūan] (v, exp) EN: quantify |
บอกบท | [bøkbot] (v) EN: prompt |
Longdo Approved EN-TH
football | (n) ถ้าในอเมริกา จะหมายถึง กีฬาอเมริกันฟุตบอล (ถ้าจะพูดถึงฟุตบอลในความหมายที่ใช้กันในบ้านเรา จะเรียกว่า soccer แทน) |
fuel cell | (n) เซลกำเนิดไฟฟ้า โดยอาศัยปฏิกิริยาเคมี ระหว่างออกซิเจน กับ ไฮโดรเจน ซึ่งเมื่อรวมตัวกันแล้วจะได้น้ำ และพลังงานออกมา คาดกันว่าจะนำมาใช้อย่างแพร่หลาย สำหรับเป็นแหล่งพลังงานของรถยนต์ไฟฟ้า และเครื่องคอมพิวเตอร์กระเป๋าหิ้ว หรืออุปกรณ์อิเลคโทรนิกส์ต่างๆ โดยสามารถเติมพลังงานในรูปแบบของการเติมไฮโดรเจนที่ปั้ม หรือซื้อไฮโดรเจนกระป๋องสำหรับอุปกรณ์นั้นๆมาเปลี่ยน (สิงหาคม 2546) |
tuck away | (vt, slang) ซ่อนอยู่, เก็บอยู่ เช่น I guess he's got quite a bit of money tucked away somewhere. |
franchise | (n) ธุรกิจที่ผู้ค้ารายย่อยดำเนินธุรกิจในนามของอีกบริษัทหนึ่ง โดยได้รับอนุญาตจากบริษัทนั้นๆ โดยมากก็จะขายสินค้าหรือบริการรวมทั้งมีลักษณะการดำเนินธุรกิจ, และรูปลักษณะการจัดร้านที่แนะนำหรือควบคุมโดยบริษัทผู้ให้สิทธิอนุญาต ตัวอย่างเช่น 7-11, ชายสี่หมี่เกี๊ยว |
student loan | (n) เงินกู้ยืมเพื่อการศึกษา(โดยทั่วไป ในระดับอุดมศึกษา) เช่น Did you apply for a student loan? |
à la carte | (n, adj, adv) |มีที่มาจากภาษาฝรั่งเศส| การสั่งอาหารที่มีอยู่ในเมนูได้ตามใจชอบ โดยไม่ต้องสั่งเป็นชุดตามที่ร้านอาหารจัดไว้ (ทางประเทศแถบตะวันตก มักมีรายการอาหารเป็นชุดจัดไว้ให้), เมนูหรือรายการอาหารที่มีราคาแยกเฉพาะสำหรับอาหารแต่ละจาน |
white balance | (n) โทนสีขาว การปรับอุณหภูมิสีของแสงสีขาว |
paste | (vt) วาง, แปะ (ในโปรแกรมคอมพิวเตอร์ สามารถ เลือก text หรือ object อื่นๆ, ตัด (cut) ลบออก หรือ ทำสำเนา (copy) (ซึ่งจะนำเก็บเข้าในกระดานทด หรือ clipboard ไว้ด้วย) แล้ว วาง, แปะ (paste) ไปยังที่อื่นๆ เป็นการย้าย หรือทำสำเนา text, object นั้นๆ) |
spatially | (adv) โดยตำแหน่ง, ซึ่งสามารถบอกตำแหน่งพิกัดทางภูมิศาสตร์ได้ |
benzene | (n) สารประกอบอะโรมาติกไฮโดรคาร์บอนที่ประกอบด้วยคาร์บอนและไฮโดรเจนอย่างละหกอะตอม |
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
abjure | (vt) บอกเลิกอย่างเป็นทางการ, See also: สละ, Syn. repudiate, abrogate |
adjourn | (vi) บอกเลื่อน, See also: เลื่อนออกไป, เลื่อน, Syn. postpone, dismiss |
adjourn | (vt) บอกเลื่อน, See also: เลื่อนออกไป, เลื่อน |
announce | (vt) บอก, See also: แจ้ง, แจ้งให้ทราบ, Syn. inform, tell |
ask | (vt) บอกราคา, See also: เสนอราคาที่ต้องการ, ขอราคา |
appeal to | (phrv) บอก, See also: ขอ |
balloon | (n) ลูกบอลลูน, See also: บอลลูนใช้เดินทาง, Syn. aerostat, hot-air balloon |
blind | (adj) บอด, See also: มองไม่เห็น, Syn. unsighted |
babble out | (phrv) เผยความลับ, See also: บอกความลับ, Syn. blab out |
break to | (phrv) บอกข่าวร้ายให้กับ |
Hope Dictionary
a & r | abbr. artists and repertory (เกี่ยวกับอาชีพการคัดเลือกสรรหานักดนตรี เพื่อบันทึกเสียงหรือภาพ) |
a4 | ใช้บอกขนาดของกระดาษที่เป็นที่นิยม มีความกว้างยาวประมาณ 210x297 มม. หรือ 8 1/4 x11 3/4 นิ้ว (ยุโรป) และ 8 1/2 x11 นิ้ว (อเมริกัน) |
ab initio | อาบอินิททีออ') L. จากเริ่มแรก |
abbatial | (อะเบ' เชิล) adj. ซึ่งเกี่ยวกับอธิการวัดวาอาราม (of an abbot, abbess) |
aberration | (แอบเบอเร' เชิน) n. การเบี่ยงเบนจากปกติ, ความผิดปกติ |
abirritant | (แอบเบอ' ริทันทฺ) n. สิ่งที่บรรเทาอาการระคายเคือง (soothing, relieving) |
abirritate | (แอบเบอ' ริเทท) vt. บรรเทาอาการระคายเคือง |
abjure | (แอบจัวร์') vt. สละ, บอกเลิก, สาบานว่าจะตัดขาด, เลิก -abjuration n. |
aboard | (อะบอร์ด') adv. , prep. บนเรือ, บนเครื่องบิน, บนรถ, ไปทางข้าง, Syn. on board, on aboard |
abolish | (อะบอล' ลิช) เลิกล้ม, ลบล้าง, ยกเลิก, ทำลาย. abolishment n., Syn. nullify |
Nontri Dictionary
abnegate | (vi) ล้มเลิก, ยกเลิก, บอกปัด, เลิก |
abnegation | (n) การล้มเลิก, การยกเลิก, การบอกปัด, การยอมแพ้ |
adjournment | (n) การเลื่อน, การบอกเลื่อน |
aerial | (adj) เกี่ยวกับอากาศ, เกี่ยวกับเครื่องบิน |
affected | (adj) ได้รับผล, ได้รับอิทธิพล, เสแสร้ง |
affective | (adj) เกี่ยวกับความรู้สึก, เกี่ยวกับอารมณ์ |
alimentary | (adj) เกี่ยวกับอาหาร, เกี่ยวกับโภชนาการ |
ambrosial | (adj) เกี่ยวกับอาหารทิพย์, อร่อย, โอชะ, รสเลิศ |
apply | (vi) สมัครงาน, ร้องเรียน, ขอ, ร้องขอ, บอกกล่าว |
apprise | (vt) บอก, รายงาน, แจ้งข่าว |
Longdo Approved JP-TH
話す | [はなす, hanasu] (n, vi, vt, adj, adv, s) บอก, พูด, เล่า |
述べる | [のべる, noberu] (vt) บอกเล่า, อธิบาย |
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
色覚異常 | [しきかくいじょう, shikikakuijou] (n) บอดสี |
身体 | [しんたい, shintai] บอด'ดี) n. ร่างกาย, ร่าง, ตัว, ทั้งตัว, ลำตัว, ลำต้น, ศพ, ซากศพ, ส่วนใหญ่, เนื้อแท้, กลุ่มคน, ข้อสรุป, มวล, วัตถุ, สาร vt.เป็นตัวแทนในรูปของกาย, ทำให้เป็นรูปร่าง, S. physique |
Saikam JP-TH-EN Dictionary
教える | [おしえる, oshieru] TH: บอก EN: to inform |
語る | [かたる, kataru] TH: บอก EN: to tell |
Longdo Approved DE-TH
Auftrag | (n) |der, pl. Aufträge| ใบสั่งงาน, ใบมอบหมายงาน เช่น Der Schreiner hatte den Auftrag, den Stühl zu reparieren. ช่างไม้ได้รับใบสั่งงานให้ซ่อมเก้าอี้, James Bond hat einen Auftrag erhalten, eine Bombe zu entschärfen. เจมส์ บอนด์ ได้รับมอบหมายงานให้กู้ระเบิดลูกหนึ่ง |
Berlin | กรุงเบอร์ลิน เมืองหลวงของเยอรมนี |
Berliner | ชาวเบอร์ลิน, See also: Berlin |
Bonn | เมืองบอนน์ เมืองหลวงของเยอรมันตะวันตกในสมัยก่อน |
Bonner | ชาวบอนน์ |
Mannschaft | (n) |die, pl. Mannschaften| ทีม, คณะกลุ่มคน เช่น Fußballmannschaft ทีมฟุตบอล |
amerikanisch | (adj) ของหรือที่เกี่ยวข้องกับอเมริกา |
deren | (relpron) ของเธอ (เป็นสรรพนามสำหรับนามเอกพจห์เพศหญิงรูป Genetiv ที่ใช้แสดงความเป็นเจ้าของในวลีที่เชื่อมกับประโยคหลัก) เ เช่น Das ist Frau Schwarzkopf, deren Namen auf dem Schwarzbrett steht. นี่คือคุณชวาสคอร์ฟที่ชื่อของเธออยู่บนบอร์ด |
deutlich | (adv, adj) ชัดเจน เช่น Hast du ihm deutlich gesagt, was du denkst? เธอได้บอกเขาชัดเจนหรือเปล่า ว่าเธอคิดอย่างไร, See also: klar, Syn. eindeutig |
direkt | (adv, adj) ตรง ไม่อ้อม (ใช้บอกเส้นทาง) เช่น Ich fahre direkt zur Arbeit. ผมขับรถตรงไปที่ทำงานเลย ไม่แวะที่ไหน |
Longdo Approved FR-TH
faire du foot | (vt) เล่นฟุตบอล Image: |
faire du volley | (vt) เล่นวอลเล่ย์บอล Image: |
jouer au foot | (vt) เล่นฟุตบอล, Syn. faire du foot Image: |
permis de conduire | (n) |m| ใบอนุญาตขับขี่รถ (สังเกตว่าเพศของคำประสมนี้จะตามนามตัวหน้า) |
permis de séjour | (n) |m| ใบอนุญาตให้พำนักอยู่ได้, วีซ่า |
chaud | (n) le chaud = ความร้อน, ความอบอุ่น, Ant. le froid |
il fait .... | (phrase) ใช้บอกลักษณะอากาศ เช่น il fait beau = อากาศดี , il fait froid = อากาศหนาว, il fait chaud = อากาศร้อน |
s'échauffer | ((sport)) อบอุ่นร่างกาย |
enseignement supérieur | (n) le, = การเรียนการสอนในระดับอุดมศุกษา, มหาวิทยาลัย |
entendre | (vt) ฟัง, (comprendre)เข้าใจ, (vouloir dire)แสดงความคิดเห็น, (vouloir)ต้องการจะ เช่น j'entends par là que... = ฉันอยากจะบอกว่า..., ผมอยากจะพูดว่า... |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.0226 seconds, cache age: 17.184 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม