น่าเศร้า แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


19 ผลลัพธ์ สำหรับ น่าเศร้า
ภาษา
หรือค้นหา: -น่าเศร้า-, *น่าเศร้า*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
น่าเศร้า(v) be sad, See also: be regrettable, be sorrowful, be lamentable, be mournful, be melancholy, Syn. น่าเศร้าใจ, น่าสลดใจ, Example: ประเทศไทยเองก็มีถ้ำเป็นจำนวนมากแต่น่าเศร้าที่มีถ้ำหลายแห่งถูกทำลายไปโดยนักท่องเที่ยวต่างถิ่นและคนในพื้นที่

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Your policy is worse than a crime. It's a tragic blunder. คุณเลวยิ่งกว่าโจร มันน่าเศร้าจริงๆ The Great Dictator (1940)
How rotten for you. - น่าเศร้านะครับ Rebecca (1940)
Gentlemen, that's a very sad thing - to mean nothing. สุภาพบุรุษที่เป็นสิ่งที่น่าเศร้ามาก - จะไม่มีความหมายอะไร 12 Angry Men (1957)
Some of the older fishermen looked at him and were sad... ... but they did not show it. บางส่วนของชาวประมงเก่ามอง ไปที่เขา และเป็นที่น่าเศร้า แต่พวกเขา ไม่ได้แสดงมัน พวกเขาพูดอย่างสุภาพเกี่ยวกับ กระแส The Old Man and the Sea (1958)
"and the sad memory" "และความทรงจำที่น่าเศร้า" Idemo dalje (1982)
How tragic. วิธีที่น่าเศร้า Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
Sure, that's sad, but sadder still... นั่นน่าเศร้าจังเลย แต่ก็มีแต่เศร้ากว่านั้น... . An American Tail (1986)
There's such a sad love ช่างเป็นรักที่น่าเศร้า Labyrinth (1986)
That's sad. น่าเศร้าจัง Field of Dreams (1989)
- I know. It's sad, isn't it? - ผมรู้ มันน่าเศร้าใช่มั้ยล่ะ Mannequin: On the Move (1991)
Once upon a time a peasant girl was victim of a crime กาลครั้งหนึ่ง นานมาแล้ว มีสาวน้อยชาวบ้านเป็นเหยื่อของเรื่องน่าเศร้า Mannequin: On the Move (1991)
You know this girl? Sadly, yes. She is my sister. น่าเศร้าใจ ใช่แล้ว เธอเป็นน้องสาวของข้าเอง เธอเป็นบ้านิดหน่อยน่ะ Aladdin (1992)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
more's the pity(idm) น่าสงสาร, See also: น่าเศร้าใจ
regrettable(adj) น่าสลดใจ, See also: น่าเศร้าใจ, Syn. unfortunate, lamentable, pitiful
regrettably(adv) น่าสลดใจ, See also: น่าเศร้าใจ, Syn. unfortunately

Nontri Dictionary
lamentable(adj) น่าเศร้า, น่าเสียใจ, น่าโทมนัส
pathos(n) สิ่งที่น่าสมเพช, เรื่องน่าเศร้า
regretful(adj) น่าเศร้า, น่าเสียใจ, โทมนัส

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0246 seconds, cache age: 33.522 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม