นี้แหละ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

16 ผลลัพธ์ สำหรับ นี้แหละ

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

I think it was a gang.		ฉันคิดว่าเป็นโก๋แถวนี้แหละ The Great Dictator (1940)
That's all I know. I swear!		ฉันรู้แค่นี้แหละ สาบานได้ The Good, the Bad and the Ugly (1966)
They say Colonel Canby's closing in with his Northerners and no later than tomorrow that they'll be in the city.		ว่ากันว่านายพันแคนบี พาพวกฝ่ายเหนือเข้ามาประชิดแล้ว ...ไม่เกินพรุ่งนี้แหละ ที่พวกนั้นจะมาถึงเมือง The Good, the Bad and the Ugly (1966)
Like that you won't have to carry so much.		แบบนี้แหละ แกจะได้ ไม่ต้องถืออะไรมาก The Good, the Bad and the Ugly (1966)
It had to happen now.		ต้องเป็นตอนนี้แหละ The Good, the Bad and the Ugly (1966)
That's why I was away.		ฉันไม่อยู่เพราะเรื่องนี้แหละ The Good, the Bad and the Ugly (1966)
Just a minute. I'll be right there.		เดี๋ยวก่อนๆ ไปเดี๋ยวนี้แหละ The Good, the Bad and the Ugly (1966)
I'll be right there.		จะไปเดี๋ยวนี้แหละ The Good, the Bad and the Ugly (1966)
That looks like the way we'll have to go from here.		คงต้องใช้วิธีนี้แหละ Blazing Saddles (1974)
And right here, Mr. Lamarr, is where we ran into quicksand.		เราเจอบ่อทราบดูดตรงนี้แหละครับ Blazing Saddles (1974)
Hush, Harriet. That's a sure way to get him killed.		แบบนี้แหละ เขาถูกฆ่าแน่ ๆ Blazing Saddles (1974)
Don't get hot under the collar. That's how people are here.		อย่าเพิ่งโมโหซิ คนที่นี่เขาก็เป็นอย่างนี้แหละ Suspiria (1977)

นี่แหละ	[nīlae] (pr) EN: this ; these
นี่แหละ	[nīlae] (x) EN: that's it ; this ; here FR: c'est