63 ผลลัพธ์ สำหรับ นวด
ภาษา
หรือค้นหา: -นวด-, *นวด*NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
| นวด | (v) massage, See also: rub down, caress, stroke, press, Syn. บีบนวด, Example: คุณยายไปนวดที่วัดโพธิ์เป็นประจำทุกวันอาทิตย์, Thai Definition: ใช้มือบีบหรือกดเพื่อให้คลายจากความปวดเมื่อยหรือเมื่อยขบ |
| นวด | (v) knead, Syn. ขยำ, บีบ, Example: คุณแม่นวดให้ส่วนผสมในอ่างเข้ากันเป็นเนื้อเดียว, Thai Definition: ใช้มือบีบหรือกดคลึงแรงๆ |
| นวดข้าว | (v) thresh, See also: thresh rice, Example: ชาวนาจะลงมือนวดข้าวในเดือนหน้า, Thai Definition: ใช้วัวควายหรือคนย่ำรวงข้าวจนกระทั่งเมล็ดหลุดจากรวง |
| นวดฟั้น | (v) massage, See also: rub down, caress, stroke, press, Syn. นวดเฟ้น, Thai Definition: บีบขยำให้หายปวดเมื่อย |
| นวดแป้ง | (v) thresh flour, Example: เธอนวดแป้งไว้ทำขนม, Thai Definition: ขยำแป้งให้เข้ากัน |
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
| นวด | ก. ใช้มือบีบหรือกดเพื่อให้คลายจากความปวดเมื่อยหรือเมื่อยขบ. |
| นวดข้าว | ก. ใช้วัวควายหรือคนยํ่ารวงข้าวให้เมล็ดหลุดจากรวง. |
| นวดฟั้น | ก. บีบขยำเป็นต้นให้หายเมื่อยขบ. |
| นวดแป้ง | ก. ใช้ส้นมือกดคลึงแป้งที่ผสมกับน้ำเป็นต้นให้เข้ากัน. |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| นวด | [nūat] (n) EN: massage ; rub down FR: masser ; frictionner |
| นวด | [nūat] (v) EN: knead ; thresh FR: pétrir ; travailler ; malaxer ; battre |
| นวดข้าว | [nūat khāo] (v, exp) EN: thresh ; thresh rice FR: battre le riz |
| นวดฟั้น | [nūatfan] (v) EN: massage ; rub down ; caress ; stroke ; press |
| นวดสมุนไพร | [nūat samunphrai] (n, exp) EN: herbal massage FR: massage aux plantes [ m ] |
| นวดเฟ้น | [nūatfen] (n) EN: massage |
| นวดแป้ง | [nūat paēng] (v, exp) EN: knead ; thresh flour FR: pétrir ; travailler ; malaxer |
| นวดแผนโบราณ | [nūat phaēn bōrān] (n, exp) EN: traditional massage ; Thai massage ; traditional Thai massage FR: massage traditionnel [ m ] ; massage thaïlandais [ m ] ; massage traditionnel thaï [ m ] |
Longdo Approved EN-TH
| stonefly | (n, name) สโตนฟลาย เป็นแมลงใน อันดับ พลีคอปเทอร่า (Order Plecoptera: Class Insecta) ลักษณะตัวเต็มวัย (adult) แบ่งออกเป็น ส่วนหัว ส่วนอก และส่วนท้อง ชัดเจน; ส่วนหัว (head) มีหนวด (antennae) ยาว 1 คู่ มีตารวม (compound eyes) 1 คู่ มีตาเดี่ยว (ocelli) 0-3 ตา มีปากแบบกัดกิน (Chewing mouthpart), ส่วนอก (thorax) มีขา 3 คู่ มีปีก 2 คู่เป็นแผ่นบางใส (membranous wings) ปีกคู่หลัง (hind wings) จะซ้อนพับอยู่ใต้ปีกคู่หน้า (fore wings), ส่วนท้อง (abdomen) ยาวแบ่งเป็นปล้อง; มีการเจริญเติบโตแบบไม่สมบูรณ์ (Incomplete metamorphosis) คือเจริญเติบโตจากไข่ ฟักออกมาเป็นตัวอ่อน ลอกคราบหลายครั้งจนเป็นตัวเต็มวัย โดยไม่มีระยะดักแด้; ในระยะตัวอ่อน (nymph) มีลักษณะคล้ายตัวเต็มวัยแต่ไม่มีปีก อาจพบเหงือก (gills) รูปร่างต่าง ๆ ตามลำตัวเป็นอวัยวะช่วยในการหายใจ อาศัยอยู่ในแหล่งน้ำไหล (Lotic habitat, running water) บางชนิดมีนิสัยการกินแบบผู้ล่า (predator) กินสัตว์อื่นที่มีขนาดเล็กกว่าเป็นอาหาร แต่บางชนิดกินเศษซากตะกอนในแหล่งน้ำเป็นอาหาร (detritivore) และเมื่อลอกคราบครั้งสุดท้ายเป็นตัวเต็มวัยจะอาศัยอยู่บนบกใกล้แหล่งน้ำ สโตนฟลายบางชนิดที่มีวงจรชีวิตระยะตัวอ่อนเป็นเวลายาวนาน เมื่อลอกคราบเป็นตัวเต็มวัยแล้วจะจับคู่ผสมพันธุ์ทันทีโดยไม่กินอาหาร แต่ในบางชนิดที่มีวงจรชีวิตใช้เวลาในระยะตัวอ่อนน้อย เมื่อลอกคราบเป็นตัวเต็มวัยแล้วจะกินน้ำหรือเศษซากพืชหรือซากตะกอนเพียงเล็กน้อย เพื่อพัฒนาระบบสืบพันธุ์ให้เจริญเต็มที่ ก่อนจับคู่ผสมพันธุ์ เมื่อผสมพันธุ์แล้วตัวเต็มวัยเพศเมียจะวางไข่ลงในแหล่งน้ำไหลเพื่อให้ไข่ฟักออกมาเป็นตัวอ่อนอาศัยเจริญเติบโตในแหล่งน้ำไหลนั้นต่อไป; จากลักษณะการดำรงชีวิตโดยอาศัยพึ่งพาแหล่งน้ำอยู่เกือบตลอดทั้งวงจรของชีวิต แมลงชนิดนี้จึงจัดอยู่ในกลุ่มของแมลงน้ำ (Aquatic insect), See also: plecoptera |
| reflexology | (n) การนวดกดจุดตามฝ่ามือและฝ่าเท้า เช่น Reflexology is excellent for self-treatment and even for diagnosis. |
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
| knead | (vt) นวด, See also: บีบนวด, บีบ, Syn. massage |
| knead | (vt) นวด (แป้ง), See also: ปั้น, คลุกเคล้า |
| massage | (vt) นวด, Syn. caress, press |
| roll | (vi) คลึงด้วยลูกกลิ้ง, See also: นวดด้วยลูกลิ้ง, Syn. flatten, press |
| rub | (vt) นวด, Syn. massage |
| thrash | (vt) นวดข้าว, See also: ฟาดข้าว, Syn. thresh |
| thresh | (vi) นวดข้าว, See also: ฟาดข้าว, Syn. thrash |
| thresh | (vt) นวดข้าว, See also: ฟาดข้าว, Syn. thrash |
Hope Dictionary
| actinal | (แอค' ทินัล) adj. ซึ่งมีหนวดหรือส่วนยื่นหรือรังสี (having tentacles or rays) |
| anemone | (อะเนม' โมนี) n. พืชจำพวก ดอกบัวเงิน สัตว์ทะเลใน phylum Coelenterata ซึ่งมีหนวดรอบปากของมัน (ranunculaceous plant) |
| antenna | (แอนเทน' นะ) n., (pl. -nas, -nae) สายอากาศ, หนวดบนหัวแมลงที่เกี่ยวกับการรับของประสาทสัมผัส. -an- tennal adj. |
| arista | (อะริส'ทะ) n., (pl. -tae) ส่วนยื่นของเมล็ดข้าว, หนวดแมลง (prominent bristle) |
| awn | (ออน) n. หนาม, หนวดรวงข้าว, หนามพืช. |
| barber | (บาร์'เบอร์) { barbered, barbering, barbers } n. ช่างตัดผม, ช่างโกนหนวดเครา, กัลบก, คนที่พูดมาก vt. ตัดหรือโกนหนวดเครา |
| batter { battered | vt. ทุบติดต่อกัน, ตีติดต่อกัน, โจมตีติดต่อกัน, ใช้จนเสีย, นวด - n. ผู้ตี, ผู้นวด, มือตีเบสบอล (หรือคริกเก็ต) |
| battering | vt. ทุบติดต่อกัน, ตีติดต่อกัน, โจมตีติดต่อกัน, ใช้จนเสีย, นวด - n. ผู้ตี, ผู้นวด, มือตีเบสบอล (หรือคริกเก็ต) |
| batters } | vt. ทุบติดต่อกัน, ตีติดต่อกัน, โจมตีติดต่อกัน, ใช้จนเสีย, นวด - n. ผู้ตี, ผู้นวด, มือตีเบสบอล (หรือคริกเก็ต) |
| beard | (เบียร์ด) n. เครา, หนวด, หนวดสัตว์, ขนแหลมที่รวงข้าว, กลุ่มขนบนผลของพืช vt. ดึงหรือถอนเคราหรือหนวด |
Nontri Dictionary
| barber | (vt) ตัดผม, โกนหนวด |
| beard | (n) หนวดเครา |
| bearded | (adj) มีหนวดมีเครา |
| beardless | (adj) ไม่มีหนวด, ไม่มีเครา |
| chiropractor | (n) หมอนวด |
| cudgel | (vt) ตีด้วยดิ้ว, นวด, ตีด้วยกระบอง |
| grinder | (n) เครื่องนวด, เครื่องลับ, โม่, กราม, ผู้กดขี่ |
| knead | (vt) นวด, คลุก, ปั้น, ปลุกปล้ำ |
| massage | (n) การนวด |
| massage | (vt) นวด |
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| 練り | [ねり, neri] (vt) นวดให้เข้ากัน, ป่น |
Saikam JP-TH-EN Dictionary
| 練る | [ねる, neru] TH: นวดให้เข้ากัน EN: to knead |
Longdo Approved DE-TH
| stachlig | (adj) ที่มีหนามมาก เช่น ein stachliger Kaktus = ต้นกระบองเพชรที่มีหนามทิ่มตำ, ein Bart = หนวดเครา |
| Zitronenmelisse | (n) |die, pl. Zitronenmelissen| เลมอนบาล์ม, ยาหม่องหรือน้ำมันนวดผสมกลิ่นมะนาว |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.0191 seconds, cache age: 2.486 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม