ตามติด แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


13 ผลลัพธ์ สำหรับ ตามติด
ภาษา
หรือค้นหา: -ตามติด-, *ตามติด*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
As it is, he follows me everywhere. It's like he knows I'm gonna leave. เขาตามติดฉันแจหยั่งกับรู้ว่าฉันกำลังจะไป Phantasm (1979)
Give them a flower, and they'll follow you anywhere. ให้ดอกไม้พวกเขา, แล้วพวกเขาจะตามติดไปทุกที่ Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
So stay tuned for more exciting coverage of the opening ceremonies... of the 15th Winter Olympiad from Calgary, Alberta, Canada. เพราะฉะนั้นอย่าไปไหน ตามติดความตื่นเต้นของพิธีเปิด... การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวครั้งที่ 15 จาก คาลการี่ อาลเบอร์ทา ประเทศแคนาดา Cool Runnings (1993)
That you're gonna follow this thing all the way to the end of the line... where I got to be. - ว่ามา นายจะต้องตามติดกับเรื่องนี้ไปตลอดจน - สุดเส้นทาง ที่ฉันจะต้องไป Rushmore (1998)
You think Walter doesn't know that ? He's keeping pace with Bobby step for step. วอลเตอร์รู้ ถึงได้ตามติดบ๊อบบี้ทุกีฝก้าว The Legend of Bagger Vance (2000)
You know, you really didn't have to come with me. นายก็รู้นี่ จริงๆแล้ว นายไม่จำเป็น ต้องตามติดฉันหรอก The Girl Next Door (2004)
- Well, immediately following, the standard competition,  - Well, ตามติดด้วย การแข่งขันจังหวะมาตรฐาน Shall We Dance (2004)
Round two goes to the cherub. ยกที่ 2 ตามติดไปยังเด็กน้อย The Woodsman (2004)
Met some guys at a ball game, got some cards. I've been working. เจอคนตอนไปดูบอล ได้เบอร์มาผมก็ตามติด The Pursuit of Happyness (2006)
With Doakes tailing me, my life's been all Jekyll and no Hyde. แต่โดคส์ตามติดแบบนี้ ชีวิตต้องมีแต่ขาวไม่มีดำ It's Alive! (2007)
Now it's, "how can I dodge my protective detail? ตอนนี้เป็น "จะหลบพวกตามติดนี่ได้ยังไง" There's Something About Harry (2007)
With Doakes tailing me, my life's been all Jekyll and no Hyde. มีโดคส์ตามติด ชีวิตผมมีแต่ขาวไม่มีดำ Waiting to Exhale (2007)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ตามติดแจ[tam tit jaē] (v, exp) EN: follow close behind ; tail

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0271 seconds, cache age: 13.544 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม