ตลอดชีวิต แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


25 ผลลัพธ์ สำหรับ ตลอดชีวิต
ภาษา
หรือค้นหา: -ตลอดชีวิต-, *ตลอดชีวิต*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ตลอดชีวิต(n) lifetime, See also: all one's life, one's whole life, Syn. ชั่วชีวิต, ตลอดชีพ, Example: ตลอดชีวิตของเขา เขาได้เข้ามาเป็นสมาชิกของกลุ่มหลายต่อหลายกลุ่ม
ตลอดชีวิต(adv) throughout one's life, Syn. ชั่วชีวิต, ตลอดชีพ, Example: เพลงเก่าๆ ของครูโบราณมีตั้งมากมาย เรียนตลอดชีวิตก็ยังไม่จบ

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But to me, it's just the place where I was born, and have lived in all my life. เเต่สําหรับผม มันก็เเค่สถานที่ที่ผมเกิด... เเละอยู่อาศัยมาตลอดชีวิต Rebecca (1940)
For some, their flesh will be marked for life, despite having made it home from the camps. บางคนอาจมีแผลไปตลอดชีวิต นอกเหนือไปจากนั้น... Night and Fog (1956)
I've lived here all my life. I've never been inside it. ผมเคยอยู่ที่นี่มาตลอดชีวิตของฉัน ผมไม่เคยอยู่ข้างใน 12 Angry Men (1957)
I've lived among them all my life. ผมเคยอาศัยอยู่ในหมู่พวกเขาตลอดชีวิตของฉัน 12 Angry Men (1957)
She's known the kid all his life. เธอเป็นที่รู้จักกันเด็กตลอดชีวิตของเขา 12 Angry Men (1957)
I've lived in a slum all my life. ฉันอาศัยอยู่ในสลัมตลอดชีวิตของฉัน 12 Angry Men (1957)
This is a quiet, frightened, insignificant old man who... who has been nothing all his life. ที่นี้จะเงียบกลัว ชายชราคนหนึ่งที่ไม่มีนัยสำคัญ ... ที่ได้รับไม่มีอะไรตลอดชีวิตของเขา 12 Angry Men (1957)
All my life I've awaited your coming and dreaded it. ตลอดชีวิต ฉันรอพวกคุณ มาข่มขู่ฉันอยู่เเล้ว Beneath the Planet of the Apes (1970)
ln a whole lifetime devoted to the scientific study of humans,  ตลอดชีวิตฉันที่ทุมเทให้การศึกษามนุษย์ Beneath the Planet of the Apes (1970)
I'm one of the perfect people. มาตลอดชีวิตครับ ผมเป็นคนที่สมบูรณ์มากคนนึง Oh, God! (1977)
I know about that stuff. I been exploited all my life. ผมรู้เกี่ยวกับพวกนั้น มีคนหากำไรจากผมตลอดชีวิต The Blues Brothers (1980)
Seems like bailing you out of trouble is becoming a lifetime job for me! ดูเหมือนว่าการประกันตัวคุณออกจากปัญหา จะกลายเป็นงานตลอดชีวิตสำหรับผม First Blood (1982)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ตลอดชีวิต[taløt chīwit] (n, exp) EN: lifetime ; all one's life ; one's whole life ; throughout one's life  FR: toute la vie ; à vie ; la vie durant ; tout au long de la vie ; à perpétuité

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
life(n) ช่วงชีวิตของสิ่งมีชีวิตตั้งแต่เกิดจนตาย, See also: ตลอดชีวิต, ชั่วอายุ, Syn. lifetime, lifespan
lifelong(adj) ตลอดชีวิต, Syn. lifetime, livelong

Hope Dictionary
life(ไลฟฺ) n. ชีวิต, สิ่งมีชีวิต, การดำรงชีวิต, ช่วงระยะเวลาที่มีชีวิต, ชั่วชีวิต, ชีวประวัติ, ความยืดหยุ่น, ความกลับได้ง่าย, วิธีการดำรงชีวิต, สิ่งมีค่าของชีวิต, บุคคลที่มีค่าของชีวิต, ช่วงระยะเวลาแห่งอำนาจ, ความรุ่งเรืองหรืออื่น ๆ , โทษจำคุกตลอดชีวิต, ฟอง
life sentencen. การลงโทษจำคุกตลอดชีวิต, โทษจำคุกตลอดชีวิต
lifelong(ไลฟฺ'ลอง) adj. ตลอดชีวิต, ชั่วชีวิต
lifer(ไล'เฟอะ) n. ผู้ถูกศาลตัดสินลงโทษจำคุกตลอดชีวิต
lifetime(ไลฟฺ'ไทมฺ) n. ช่วงระยะเวลาของการดำรงชีวิต, ตลอดชีวิต, ชั่วชีวิต. adj. ตลอดชีวิต

Nontri Dictionary
lifelong(adj) ตลอดชีวิต, ตลอดชีพ, ชั่วชีวิต
livelong(adj) ตลอดชีวิต, ตลอดชีพ, ชั่วชีวิต

Longdo Approved DE-TH
lebenslang(adj) ตลอดชีวิต ชั่วชีวิต

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.018 seconds, cache age: 10.427 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม