ตบหน้า แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

16 ผลลัพธ์ สำหรับ ตบหน้า

ภาษา

หรือค้นหา: -ตบหน้า-, *ตบหน้า*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(v) slap one's face, Example: เธอตบหน้าเขาเพราะความโกรธ

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I'm counting how many times you've slapped me.		ข้านับจำนวนที่เจ้าตบหน้าข้า. Return of the Condor Heroes (1983)
I'd like to smack his face.		ฉันชอบตบหน้าเขา Goodfellas (1990)
Someday you're gonna get bitch-slapped, and I'm not gonna do a thing to stop it.		ซักวันแกจะถูกผู้หญิงตบหน้าหัน แล้วชั้นจะไม่ช่วยอะไรเลย 10 Things I Hate About You (1999)
About a month ago in front of a mall, you slapped a guy on the face and spit on him		ประมาณเดือนที่แล้ว หน้าห้างสรรพสินค้า เธอตบหน้า ผู้ชายคนนึง และถุยน้ำลายใส่เขา Bad Guy (2001)
Sorry, I smacked you. You needed the fish-slap to calm down.		ขอโทษที่ต้องเอาปลาตบหน้าแกแบบนี้ แต่แกต้องโดนเพื่อให้ใจเย็น 50 First Dates (2004)
Come on. 10 bucks if you can slap me on the cheek.		เถอะนา 10 เหรียญถ้าเธอตบหน้าฉันได้ Peaceful Warrior (2006)
Knock it off, man. I don't want to hit you.		ไม่ดีกว่าลุง ผมไม่อยากตบหน้าลุง Peaceful Warrior (2006)
You don't want to hit me?		เธอไม่อยากตบหน้าฉันเหรอ Peaceful Warrior (2006)
I guess I'll just have to keep slapping you then.		ฉันเดาว่าฉันหลบการตบหน้าจากนายได้แน่ Peaceful Warrior (2006)
Really? Most girls slap me or kick me in the balls when I say that.		ผู้หญิ่งส่วนใหญ่จะตบหน้าหรือเตะใข่ผม เมื่อพูดยังงั้น American Pie Presents: The Naked Mile (2006)
They could probably kill me with one slap on the face		ฉันว่าเธออาจจะฆ่าฉันได้ ด้วยการแค่ตบหน้าฉัน Eternal Summer (2006)
She slapped her kid? ! No!		เธอตบหน้าลูกเหรอ โอ้ ไม่! The Game (2007)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ตบหน้า

[top nā] (v, exp) EN: slap in the face ; humilier FR: gifler ; souffleter (vx) ; donner une claque (à qqn) ; claquer

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

slap	(vt) ตบ, See also: ตบหน้า, ชกหน้า, ฟาด, Syn. rap, smack, smite, punch

Hope Dictionary

slap	(สแลพ) n. การตบ, การตบหน้า, การวางสิ่งที่แบนลงโครม, เสียงตบ, เสียงวางลงโครม, คำเสียดสี, คำเหน็บแนม, การหมิ่นประมาท, การปฎิเสธ vt. ตบ, ตบหน้า, วางลงโครม, เหน็บแนม, หมิ่นประมาท, สบประมาท. adv. อย่างแรง, อย่างฉับพลัน, โดยตรง, See also: slapper n.

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0168 seconds, cache age: 8.016 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม