ช่างมัน แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


14 ผลลัพธ์ สำหรับ ช่างมัน
ภาษา
หรือค้นหา: -ช่างมัน-, *ช่างมัน*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ช่างมันเถอะ(int) Let it be!, See also: So be it!, Example: ช่างมันเถอะคุณก็รู้อยู่แล้วว่าหนังสือพิมพ์กับโทรทัศน์บ้านเราชอบเสนอข่าวแบบไหน

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, let's be big about it. We'll borrow from Epstein. เจ๋ง ช่างมัน เราจะใช้เครดิต เอฟสติน The Great Dictator (1940)
Never mind that shit, here comes Mongo! ช่างมันเถอะ มองโกมาแล้ว Blazing Saddles (1974)
Forget it. ช่างมันเถอะ. Suspiria (1977)
Forget it. ช่างมันเถอะ Phantasm (1979)
Get on with it! ช่างมันเถอะน่า! Clue (1985)
- Get on with it! - ช่างมันเถอะน่า! Clue (1985)
Forget it, Billy boy. It's a dead place. ช่างมันเถอะบิลลี่ นี่มันเมืองร้าย Day of the Dead (1985)
well, forget it. แต่ช่างมันเหอะ Spies Like Us (1985)
nah, forget it, forget it. เอาเหอะ ช่างมัน Spies Like Us (1985)
knock it off. ช่างมันเถอะ Spies Like Us (1985)
that's behind us! - ช่างมันก่อนได้มั้ย Spies Like Us (1985)
Forget it, Vern. ช่างมันเถอะ เวิร์น Stand by Me (1986)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ช่างมันเถอะ[chang man thoe] (x) EN: Let it be! ; So be it!  FR: peu importe ! ; oubliez !

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0382 seconds, cache age: 9.67 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม