37 ผลลัพธ์ สำหรับ จุกจิก
ภาษา
หรือค้นหา: -จุกจิก-, *จุกจิก*NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
| จุกจิก | (adj) small, See also: tiny, trifling, worthless, Syn. เล็กๆ น้อยๆ, กระจุกกระจิก, Example: มาบัดนี้เขาโตแล้ว เขาจะไม่ข้องแวะอะไรกับเรื่องจุกจิกพวกนี้อีก |
| จุกจิก | (v) fuss, See also: worry about, be fussy, be fastidious, pay excessive attention to, Syn. จู้จี้, จู้จี้จุกจิก, Ant. ปล่อยปละ, ละเลย, Example: อาจารย์จุกจิกเรื่องการไว้ผมของนักเรียนให้ถูกต้องตามระเบียบ |
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
| จุกจิก | ก. รบกวน, กวนใจ, เช่น อย่าจุกจิกนักเลย. |
| จุกจิก | ว. จู้จี้ เช่น เขาเป็นคนจุกจิก |
| จุกจิก | เล็ก ๆ น้อย ๆ, เบ็ดเตล็ดคละกัน, เช่น ในกระเป๋าถือมีแต่ของจุกจิก, กระจุกกระจิก ก็ว่า. |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
| จุกจิก | [jukjik] (v) EN: fuss ; worry about ; be fussy ; be fastidious ; pay excessive attention to ; fidget |
| จุกจิก | [jukjik] (adj) EN: fidgety ; fussy ; meticulous FR: tracassier ; tatillon ; vétilleux ; pointilleux |
| จุกจิก | [jukjik] (adj) EN: small ; tiny ; trifling ; worthless FR: insignifiant |
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
| fuss about | (phrv) จู้จี้มากเกินไป, See also: จุกจิกเกินไป |
| fuss around | (phrv) จู้จี้มากเกินไป, See also: จุกจิกเกินไป |
| fuss over | (phrv) จู้จี้มากเกินไป, See also: จุกจิกเกินไป |
| finical | (adj) จุกจิก, See also: จู้จี้, พิถีพิถัน, Syn. fastidious, finicky, fussy, Ant. indifferent, gross |
| finicky | (adj) จู้จี้, See also: จุกจิก, พิถีพิถัน, Syn. fastidious, finical, fussy, Ant. indifferent, gross |
| fussy | (adj) จุกจิกจู้จี้ |
| peddling | (adj) หยุมหยิม, See also: จุกจิก |
| picky | (adj) จู้จี้มาก, See also: จุกจิกมาก, Syn. fussy, Ant. unfussy |
Hope Dictionary
| trifle | (ไทร'เฟิล) n. เรื่องขี้ปะติ๋ว, เรื่องไม่สำคัญ, เรื่องจุกจิก, สิ่งปลีกย่อย, ข้อที่ไม่สำคัญ. vi. ล้อ, ล้อเล่น, หยอกล้อ, เสียเวลา, See also: trifler n., Syn. fool with, play, triviality, toy |
Nontri Dictionary
| complex | (adj) ซับซ้อน, ยุ่ง, จุกจิก |
| fastidious | (adj) จู้จี้, จุกจิก, เอาใจยาก, พิถีพิถัน |
| finical | (adj) พิถีพิถัน, ละเอียดมาก, จุกจิก, จู้จี้, ประณีตบรรจง |
| fuss | (n) ความจู้จี้, ความจุกจิก, ความยุ่ง, ความวุ่นวาย |
| fuss | (vi) จุกจิก, จู้จี้, ยุ่ง, วุ่นวาย, เจ้ากี้เจ้าการ, บ่น |
| fussy | (adj) จุกจิก, จู้จี้, ยุ่ง, วุ่นวาย, เจ้ากี้เจ้าการ, บ่น |
Saikam JP-TH-EN Dictionary
| 細々 | [こまごま, komagoma] TH: จุกจิก หยุมหยิม ละเอียดละออ EN: in detail |
Longdo Approved DE-TH
| Meckern Sie nicht! | (phrase) กรุณาอย่าขี้บ่น, กรุณาอย่าจู้จี้จุกจิก |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.0186 seconds, cache age: 12.689 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม