จมน้ำ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

28 ผลลัพธ์ สำหรับ จมน้ำ

ภาษา

หรือค้นหา: -จมน้ำ-, *จมน้ำ*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(v) drown, See also: be drowned, get drowned, Ant. ลอยน้ำ, Example: วิธีป้องกันไม่ให้เด็กจมน้ำคือ อย่าปล่อยให้เด็กๆ อยู่ในน้ำตามลำพัง

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

immersed

จมน้ำ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

There's a dangerous undertow and there was a man drowned here last year.		คลื่นลมอันตราย มีคนจมน้ำเมื่อปีก่อน Rebecca (1940)
But I can assure you that it is not the note of a woman who intends to drown herself that same night.		มันไม่ใช่จดหมายจากผู้หญิง ที่พยายามจมน้ำตายในคืนเดียวกันแน่ Rebecca (1940)
We waited until she came out with her mother pushed the mother into the river, where the damned fool drowned right before this angel's eyes		เรารอจนกระทั่งเธอออกมากับแม่ เราผลักแม่ของเธอลงแม่น้ำจนจมน้ำตาย ต่อหน้าต่อตาเธอ Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
I was so frightened. I thought you drowned.		ฉันก็กลัวดังนั้น ฉันคิดว่าคุณจมน้ำตาย Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
I was afraid you had drowned.		ฉันนึกว่าเธอจมน้ำไปแล้ว Return to Oz (1985)
Since I met you, I've nearly been incinerated, drowned, shot at, and chopped into fish bait.		ตั้งแต่ที่ผมพบคุณ, ผมเกือบกลายเป็นเถ้าถ่าน, จมน้ำ, ถูกยิงใส่, และก็.. สับจนกลายเป็นอาหารปลา Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
I'm drowning.		ฉันจมน้ำ Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
Kevin Franks did not drown.		เควิน แฟร๊งค์ ไม่ได้จมน้ำ Basic Instinct (1992)
You assaulted her. She nearly drowned.		คุณจู่โจมเธอ เธอเกือบจะจมน้ำ Basic Instinct (1992)
You could have drowned him! You could have drowned him!		จะให้ลูกฉันจมน้ำตายหรือไง! The Bodyguard (1992)
Couldn't swim a stroke. He damn near drowned before we could get to him.		ว่ายน้ำไม่เป็นเลยสักท่า เขาเกือบจมน้ำตาย ก่อนที่เราจะถึงตัว Of Mice and Men (1992)
Would someone shut this fella up I'm drownin'in my tears		ใครช่วยขังเด็กนี่ที ฉันจะจมน้ำตาตัวเองอยู่แล้ว The Nightmare Before Christmas (1993)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

จมน้ำ	[jom nām] (v, exp) EN: drown ; be drowned ; get drowned FR: submerger ; couler ; noyer ; se noyer ; sombrer
จมน้ำตาย	[jom nām tāi] (v, exp) FR: se noyer

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

drown	(vt) จมน้ำ, See also: จม, Syn. sink, dip, dive
drown	(vi) จมน้ำ, See also: จม, Syn. sink, dip, dive, Ant. surface emerge

Hope Dictionary

coffer { coffered	n. กล่องใส่ของมีค่า, หีบใส่เงิน, กำปั่น, See also: coffers n., pl. กองทุน เงินทุน, หีบจมน้ำ, อู่เรือลอยน้ำ. vt. บรรจุในหีบ, ประดับด้วยหีบ
coffering	n. กล่องใส่ของมีค่า, หีบใส่เงิน, กำปั่น, See also: coffers n., pl. กองทุน เงินทุน, หีบจมน้ำ, อู่เรือลอยน้ำ. vt. บรรจุในหีบ, ประดับด้วยหีบ
coffers }	n. กล่องใส่ของมีค่า, หีบใส่เงิน, กำปั่น, See also: coffers n., pl. กองทุน เงินทุน, หีบจมน้ำ, อู่เรือลอยน้ำ. vt. บรรจุในหีบ, ประดับด้วยหีบ
drown	(เดราน) vt., vi. เอาไปถ่วงน้ำให้หายใจไม่ออก, ทำให้จมน้ำตาย, ทำลาย, กำจัด, ท่วม, กลบ, ใส่น้ำมากเกินไป., See also: drowner n. ดูdrown
lifesaver	(ไลฟฺ'เซเวอะ) n. ผู้ช่วยชีวิตคนอื่น, เจ้าหน้าที่ชายฝั่งที่คอยช่วยชีวิตคนตกน้ำหรือจมน้ำ, See also: lifesaving n. ดูlifesaver, Syn. lifeguard

Nontri Dictionary

dip	(vt) จมน้ำ, จุ่มน้ำ, แช่น้ำ, ตัก, ล้าง, ลดต่ำลง
drown	(vi, vt) จมน้ำตาย, ทำลาย, กำจัด, ท่วม, ถ่วงน้ำ
founder	(vi) ล่ม, จมน้ำ, อับปาง, ล้ม, ทรุดลง, ล้มเหลว, เสียหาย
submerge	(vi, vt) ดำน้ำ, จุ่มน้ำ, แช่น้ำ, จมน้ำ
submergence	(n) การจมน้ำ, การจุ่มน้ำ, การดำน้ำ, การแช่น้ำ

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0252 seconds, cache age: 1.919 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม