ค่อยยังชั่ว แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


15 ผลลัพธ์ สำหรับ ค่อยยังชั่ว
ภาษา
หรือค้นหา: -ค่อยยังชั่ว-, *ค่อยยังชั่ว*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ค่อยยังชั่ว(v) improve, See also: abate, remit, let up, ease, alleviate, mitigate, assuage, Syn. ดีขึ้น, ทุเลา, บรรเทา, Ant. เลวลง, Example: ผมตะโกนอยู่ในใจ ได้กระตุ้นความรู้สึกอย่างนี้แล้วค่อยยังชั่วหน่อย

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ค่อยยังชั่วว. ดีขึ้น, ทุเลาขึ้น.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That's better. ค่อยยังชั่ว! Suspiria (1977)
- Uh, better. -ค่อยยังชั่ว. Suspiria (1977)
good. that's much better. ดี ค่อยยังชั่ว Spies Like Us (1985)
Good grief! ค่อยยังชั่ว Labyrinth (1986)
That's better. ค่อยยังชั่ว The Cement Garden (1993)
We're far more likely to drown. - ค่อยยังชั่ว เรามีแนวโน้มว่าจะจมน้ำตายมากกว่า James and the Giant Peach (1996)
That's better. Ah! ค่อยยังชั่วหน่อย Snow White: A Tale of Terror (1997)
- That was better. You got to work on it. - Really? ค่อยยังชั่ว คุณต้องขยันซ้อมขาก Titanic (1997)
That's a relief. ค่อยยังชั่วหน่อย Bicentennial Man (1999)
Not too bad, I guess. ก็ค่อยยังชั่วแล้วล่ะค่ะ Street Fighter Alpha (1999)
Do you feel better? เป็นไงค่อยยังชั่วขึ้นมั๊ย Il Mare (2000)
That's better ค่อยยังชั่วหน่อย Failan (2001)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ค่อยยังชั่ว[khǿiyangchūa] (v) EN: improve ; abate ; remit ; let up ; ease ; alleviate ; mitigate ; assuage  FR: aller mieux ; se remettre

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0282 seconds, cache age: 0.256 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม