คุยเก่ง แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


11 ผลลัพธ์ สำหรับ คุยเก่ง
ภาษา
หรือค้นหา: -คุยเก่ง-, *คุยเก่ง*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
-What a talker. - คุยเก่งด้วย Mona Lisa Smile (2003)
Yeah, Carl's nice. He even talks. ใช่ คาร์ลเขาดีมาก คุยเก่ง Brokeback Mountain (2005)
Who knew lady prison guards could be so chatty? โอ้ ใครจะไปรู้ล่ะว่าผู้คุมหญิงคนนั้นคุยเก่งขนาดนี้ Look Into Their Eyes and You See What They Know (2009)
Chit-chat. พูดคุยเก่ง Pilot (2009)
Approachable. So good at conversation. ไม่ถือตัว และคุยเก่ง Chuck Versus the Three Words (2010)
- They're so chatty. - Totally. คุณคุยเก่งจัง แน่นอน Chuck Versus the Zoom (2011)
Look, Markus got the looks and the talk, so people wanna work with him. นี่ มาคัสทั้งหน้าตาดีทั้งคุยเก่ง ใครๆก็อยากเทรนกับเค้า Little Red Book (2011)
He... wasn't really much of a talker. ไม่ใช่คนที่ คุยเก่ง Women and Death (2012)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
คุยเก่ง[khui keng] (v, exp) EN: be chatty

Longdo Approved EN-TH
schmoozer(n) คนที่ชอบ schmooze, ชอบพูดคุยกับผู้อื่นในลักษณะคุยเก่ง, ร่าเริง, หรือเป็นมิตรมากๆ
schmooze(vi) การพูดคุยกับผู้อื่นในลักษณะคุยเก่ง, ร่าเริง, หรือเป็นมิตรมากๆ เช่น ในงานเลี้ยง เดิมคำนี้มักจะมีความหมายในเชิงลบ สื่อถึงคนที่คุยเก่ง แต่อาจเพื่อหาประโยชน์บางอย่างให้ตัวเอง แต่ในปัจจุบันก็มีความหมายในทางกลางๆ ไม่ได้เชิงลบเสมอไป ดูบทความอธิบายคำว่า schmooze ที่ https://dict-blog.longdo.com/whats-all-this-schmoozing-about-in-english/

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0179 seconds, cache age: 0.065 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม