คับข้องใจ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


14 ผลลัพธ์ สำหรับ คับข้องใจ
ภาษา
หรือค้นหา: -คับข้องใจ-, *คับข้องใจ*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
คับข้องใจ(v) frustrate, See also: feel constraint, Syn. ข้องใจ, คับใจ, อึดอัดใจ, คับอกคับใจ, Ant. สบายใจ, Example: เมื่อมีผู้ขัดขวางไม่ให้เราดำเนินงานให้สำเร็จ เราอาจคับข้องใจและแสดงความก้าวร้าวออกมาได้, Thai Definition: คับใจและสงสัยไม่เข้าใจ

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We'll file a grievance with the union! คุณกำลังสร้างความคับข้องใจให้กับเราสองนะ! Mannequin (1987)
Can you share with the group one particular grievance that you might have about your job? เธอพอจะมีประสบการณ์คับข้องใจที่จะบอก เกี่ยวกับงานที่ทำบ้างมั้ย The Nanny Diaries (2007)
I wish I could help you with your problem... but I simply cannot. คุณมีปัญหาคับข้องใจอะไร_BAR_ ถ้าฉันช่วยได้ก็อยากช่วย แต่เห็นทีจะช่วยไม่ได้ Rendition (2007)
He's told me his grievance. เขาบอกฉันเรื่องความคับข้องใจ Photo Finish (2007)
It's very frustrating. มันน่าคับข้องใจมาก Twilight (2008)
- I understand your frustration. - ฉันเข้าใจความคับข้องใจของนาย Smite (2009)
Frustrating enough to drive a guy to fake an accent. มีความคับข้องใจมากพอ ที่จะผลักดันให้ชายคนหนึ่ง เสแสร้งสำเนียงพูด The Beautiful Day in the Neighborhood (2009)
I will see solonius pay for the grievance. ข้าจะไปพบกับโซโลเนียส เพื่อชำระความคับข้องใจ Delicate Things (2010)
Believe me, Mr. Butler, I-I share your frustrations. It's a complicated situation... เชื่อผมนะคุณบัทเลอร์ ผมเข้าใจความคับข้องใจของคุณ It Just Got Normal (2012)
That must have been very frustrating. คงจะคับข้องใจน่าดู If It Bleeds, It Leads (2012)
♪ Every little past frustration ♪ #ทุกๆความคับข้องใจเล็กน้้อย ที่เคยผ่านมา# Shooting Star (2013)
I can say that because it's the truth, and I don't hold grudges. ที่ผมกล้าพูดแบบนี้ก็เพราะมันคือเรื่องจริง และผมก็ไม่คับข้องใจด้วย The Long Bright Dark (2014)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
คับข้องใจ[khapkhøngjai] (v, exp) EN: frustrate ; feel constraint

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0277 seconds, cache age: 17.815 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม