การเสี่ยง แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


42 ผลลัพธ์ สำหรับ การเสี่ยง
ภาษา
หรือค้นหา: -การเสี่ยง-, *การเสี่ยง*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No, he can't do that. The risk of a flame-out's too great. ไม่ เขาทำอย่างนั้นไม่ได้ การเสี่ยงที่จะเกิดเปลวไฟมันสูงเกินไป Airplane! (1980)
OK, he's a terrible risk, but what other choice have we got? เขาคือการเสี่ยงอย่างมาก แต่เรามีทางเลือกอะไรอีกล่ะ Airplane! (1980)
I'm thinkin' about raising' my dead mama, dig down and put it on her bony finger! ผมคิดถึงการเสี่ยงตายครับ มาม่า ขุดลงไปอีกและวางมันบนกระดูกนิ้วของเธอ Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
The bank is worth the risk. ธนาคารคุ้มกับการเสี่ยง Heat (1995)
It's worth the stretch. แต่มันคุ้มกับการเสี่ยง Heat (1995)
Not perhaps of risking his own interest. บางทีอาจจะไม่ใช่การเสี่ยงของตัวเขาเองก็ได้ Episode #1.5 (1995)
I don't deal in chance. ฉันไม่ต้องการเสี่ยง Resident Evil (2002)
It's a risk I cannot take. มันเป็นการเสี่ยงที่ฉันไม่สามารถจะเสี่ยงได้ Resident Evil (2002)
This is worth the risk. มันคุ้มค่าการเสี่ยง AVP: Alien vs. Predator (2004)
A risky move, but I like it. เป็นการเสี่ยงสำหรับผม, แต่ก็น่าลอง Just Like Heaven (2005)
but you're worth the risk. แต่เธอคุ้มค่ากะการเสี่ยง Aqua (2005)
But it's an educated risk. แต่มันเป็นการเสี่ยงที่น่าลอง The Astronaut Farmer (2006)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การเสี่ยง[kān sīeng] (n) EN: risk ; risk-taking

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
adventure(n) การผจญภัย, See also: การเสี่ยงภัย
brinksmanship(n) การเสี่ยงอันตรายทำให้ผู้อื่นเป็นอย่างที่ต้องการ, See also: ด้านความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ
chance(n) การเสี่ยง, See also: ความเสี่ยง, Syn. hazard, risk
gamble(n) การเสี่ยงโชค, See also: การเสี่ยงทาย, การพนัน
guesstimate(n) การคาดเดา (คำไม่เป็นทางการ), See also: การเสี่ยงทาย
jeopardy(n) การเสี่ยงอันตราย, See also: ภัยอันตราย, Syn. hazard, peril, risk, Ant. security, safety
lottery(n) การเสี่ยงโชค, Syn. chance
peril(n) การตกอยู่ในอันตราย, See also: การเสี่ยงภัย, Syn. hazard, jeopardy, risk
risk(n) การเสี่ยง, Syn. chance, gamble
risk-taking(n) การเล่นเสี่ยง, See also: การเสี่ยงภัย

Hope Dictionary
adventure(แอดเวน' เชอะ) n. การเสี่ยงภัย, อันตรายที่คาดไม่ถึง, ความตื่นเต้น, ประสบการณ์ที่ตื่นเต้น, การร่วมในกิจกรรมหรือเหตุการณ์ที่ตื่นเต้น, การเสี่ยง (เรื่องการเงิน) , อันตราย, โอกาส. -vt., vi. เสี่ยง, ถือโอกาส, เสี่ยงพูด. -adventureful adj.
chance(ชานซฺ) n. โอกาส, หนทาง, ลักษณะที่เป็นไปได้, หนทางสำเร็จ, ความเป็นไปได้, การเสี่ยง, ช่องทาง, ท่าทาง, โชค, วาสนา, เคราะห์, ยถากรรม, ความบังเอิญ. -vi. ถือโอกาส, เสี่ยง, พบโดยบังเอิญ -vt. เกิดขึ้นโดยบังเอิญ, Syn. happening, risk, opening, happen
gamble(แกม'เบิล) { gambled, gambling, gambles } vi. พนัน, เล่นการพนัน, พนันขันต่อ, เสี่ยงโชค. vt. สูญเสียจากการพนัน, พนันขันต่อ. n. การพนัน, การเสี่ยงโชค., See also: gambler n., Syn. wager, bet, play, game
hazard(แฮซ'เซิร์ด) n. อันตราย, การเสี่ยง, สิ่งที่เป็นอันตราย, สิ่งที่ทำให้เกิดความลำบาก, ความไม่แน่นอน, เหตุบังเอิญ, อุบัติเหตุ, สิ่งกีดขวางในสนามกอล์ฟ vt. ทำให้เสี่ยง, เสี่ยง, ทำให้ประสบอันตราย, Syn. risk, danger, peril
jeopardy(เจพ'เพอดี) n. อันตราย, ภัย, การเสี่ยงอันตราย, การเสี่ยงต่อการถูกพบความผิด
peril(เพอ'เริล) n. ภัย, อันตราย, ภยันตราย, ความหายนะ, การเสี่ยงภัย, มรสุมร้าย, เหตุภัยพิบัติ, Syn. danger, risk, hazard
pitch and tossn. การเสี่ยง, การทอยกอง
risk(ริสคฺ) n. การเสี่ยง, ภัย, อันตราย, (ประกันภัย) อัตราการเสี่ยง vt. เสี่ยง, เสี่ยงภัย, เสี่ยงทำ, ลอง, Syn. dangerous chance, venture
stake(สเทด) n., vt. (วาง) เสาหลัก, เสาเข็ม, เสาหมุด, เสาบ้าน, หลัก, หมุด, หลักปักเขต, ทั่งไม้, เงินเดิมพัน, เงินรางวัล หรือผลประโยชน์ที่จะได้, ส่วนได้เสีย, การเสี่ยง, การแข่งม้า, หุ้นผลประโยชน์, การเผาทั้งเป็น vi. เล่นการพนันขันต่อ, พนัน, , See also: stakes n. เงินเดิมพัน
venture(เวน'เชอะ) n. การเสี่ยง, การเสี่ยงภัย, การผจญภัย, เรื่องเสี่ยงภัย, กิจการเสี่ยงภัย, เงินหรือทรัพย์สินที่ลงทุนในธุรกิจ, การวางเดิมพัน vt. เสี่ยง, เสี่ยงภัย, ผจญภัย, ลองดู. vi. เสี่ยง, กล้าได้กล้าเสีย., See also: venturer n. -Phr. at a venture ตามโอกาส ตามยถ

Nontri Dictionary
adventure(n) การผจญภัย, การเสี่ยงภัย, การฝ่าอันตราย
jeopardy(n) อันตราย, การเสี่ยงอันตราย, การเสี่ยงภัย
peril(n) อันตราย, ภัย, การเสี่ยงภัย, ภัยพิบัติ
risk(n) อันตราย, ภัย, การเสี่ยง, อัตราการเสี่ยง
speculation(n) การหมุนเงิน, ความคิด, การเดา, การเสี่ยงโชค
speculative(adj) เกี่ยวกับการเสี่ยงโชค, เกี่ยวกับความคิด
venture(n) ความกล้าเสี่ยง, การเสี่ยงภัย, การผจญภัย

Longdo Approved DE-TH
Ich habe den Sprung ins kalte Wasser gewagt.กล้าเสี่ยงที่จะทำอะไรบางอย่าง (แปลตามตรง ฉันกล้าที่จะกระโดดลงไปในน้ำเย็น ในที่นี้ไม่ใช้น้ำร้อนเพราะว่าถ้าโดดลงไปในน้ำร้อน เราก็จะพอเดาผลได้ คือตัวเราเองจะโดนต้มสุก แต่การกระโดดลงไปในน้ำเย็นนั้น เราไม่รู้ว่าเราจะหนาวจนตาย แข็งจนตาย หรือรอดชีวิตได้ เพราะในน้ำเย็นอาจจะต้องใช้เวลาก่อนที่เราจะแข็งเป็นน้ำแข็ง ดังนั้นในที่นี้จึงหมายความว่าเป็นการเสี่ยงในการทำอะไรบางอย่าง โดยที่ไม่รู้ผลลัพธ์ที่ตามมา)
Risikofaktor(n) |der, pl. Risikofaktoren| ปัจจัยการเสี่ยง

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0231 seconds, cache age: 1.576 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม