การผลักดัน แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


26 ผลลัพธ์ สำหรับ การผลักดัน
ภาษา
หรือค้นหา: -การผลักดัน-, *การผลักดัน*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
การผลักดัน(n) push, See also: encourage, support, promotion, Syn. การหนุน, การสนับสนุน, การส่งเสริม, Example: สหรัฐขอให้รัฐบาลไทยใช้ความพยายามในการผลักดันให้ร่างกฎหมายแก้ไขพ.ร.บ.สิทธิบัตรมีผลบังคับใช้ภายในเร็ววัน, Thai Definition: การสนับสนุนทำให้เกิดการก้าวไปข้างหน้า

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
repulsionการผลักดัน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
repulsionการผลักดัน [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
repulsionการผลักดัน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
There were other boats going out to sea... ... and the old man heard the dip and push of their oars. มีเรือลำอื่น ๆ ได้จากที่อื่น ๆ ชายหาดที่จะออกไปในทะเล และชายชรา ได้ยินกรมทรัพย์สินทางปัญญา และการผลักดันของพายของพวกเขา The Old Man and the Sea (1958)
- Start all over. - No pushing. Fair game, okay? เริ่มต้นอีกครั้ง ไม่มีการผลักดัน เกมที่ยุติธรรมนะ I Spit on Your Grave (1978)
I'm a shadowy reflection of you. lt would take only a nudge to make you like me. ผมเป็นเงาสะท้อนภาพของคุณ. มันต้องการ แค่การผลักดันที่จะทำให้คุณเหมือนผม Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
You have been pushing him much too hard. คุณได้รับการผลักดันเขามากยากเกินไป Sex Trek: Charly XXX (2007)
The state legislature- something, anything- ผู้ว่าฯ แองเล่อร์ต้องการผลักดัน คำสั่งห้ามให้ผ่านรัฐสภาให้ได้ ทำอะไรก็ได้ซักอย่าง You Don't Know Jack (2010)
She needs to be pushed. She's like a racehorse. เธอต้องการการผลักดัน เธอเป็นเหมือนม้าแข่ง Blink (2010)
He said that by forcing himself to face his atavistic fears, he gained the strength to fight back. เขาพูด โดยการผลักดันตัวเองให้เผชิญกับความกลัว เขาได้พลังในการสู้กลับ The Predator in the Pool (2010)
SO FAR, THE STRUGGLE BETWEEN DARK MATTER AND DARK ENERGY พลังงานมืดได้รับการผลักดันมัน ออกจากกันในเวลาเดียวกัน Beyond the Darkness (2010)
Now, if it's more massive than a couple of times the mass of the sun, it will start to collapse even further. และในขั้นตอนนี้ มันเป็นเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ มี ขนาดใหญ่กว่าขนาดของโลก, และมันได้รับการสนับสนุนโดย การผลักดันของอิเล็กตรอน The Riddle of Black Holes (2010)
And what happens, General? การผลักดันให้พวกเขาถลำลึกเข้ามา แล้วมันจะเกิดอะไรขึ้น ท่านนายพล? Chuck Versus the Suitcase (2010)
Satsuma's objective, while talking before the Emperor about punishing Choshu is to encourage Choshu to equip itself for the overthrow the Shogunate. เป้าหมายของซัทสึมะที่ได้พูดไว้ก่อนที่องค์จักรพรรดิ์จะสั่งฆ่าโขขู คือการผลักดันโชชูให้ตนเองได้มีโอกาสโค่นล้มท่านโชกุน Episode #2.7 (2011)
Excuse me. What brings you here? และเรามีบทบาทในการผลักดันให้ เศรษฐกิจของประเทศก้าวหน้า New Tales of the Gisaeng (2011)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การผลักดัน[kān phlakdan] (n) EN: push ; encourage ; support ; promotion ; shove

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
drive(n) การผลักดัน, See also: แรงขับ, แรงผลักดัน, Syn. impetus, impulse

Hope Dictionary
furtherance(เฟอ'เธอะเรินซฺ) n. การก้าวต่อไปข้างหน้า, การส่งเสริม, การผลักดัน, Syn. advancement, drive
impulsion(อิมพัล' เชิน) n. การกระตุ้น, การผลักดัน, สิ่งดลใจ, แรงดลใจ (mental impulse)
intrusion(อินทรู'เชิน) n. การบุกรุก, การก้าวก่าย, การก้าวร้าว, การผลักดัน, สิ่งที่ถูกดันขึ้นมา., See also: intrusional adj.
projectile(พระเจค'ไทลฺ) n. ขีปนาวุธ, กระสุนยิง. adj. ขับเคลื่อน, ขับดัน, เกิดจากการผลักดัน, ยื่นออก
pushing(พุช'ชิง) adj. เกี่ยวกับการผลักดัน, ขยันขันแข็ง, ทะเยอทะยาน, รุกราน, ชอบเลือก, ชอบสอดแทรก., See also: pushingness n., Syn. enterprising, pushy

Nontri Dictionary
furtherance(n) ความคืบหน้า, ความก้าวหน้า, การส่งเสริม, การผลักดัน

Saikam JP-TH-EN Dictionary
推進[すいしん, suishin] TH: การผลักดันให้คืบหน้า  EN: propulsion

Longdo Approved DE-TH
drängen(vt) |drängte, hat gedrängt| ผลักดัน, กระตุ้น, เร่ง เช่น CDU und FDP wollen nach 39 Jahren die SPD aus der Regierungsverantwortung drängen. พรรคเซเดอูและเอฟเดเพต้องการผลักดันให้พรรคเอสเพเดออกจากหน้าที่การเป็นรัฐบาลในอีก 39 ปีหลังจากนี้

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0245 seconds, cache age: 24.668 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม