whole แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


131 ผลลัพธ์ สำหรับ whole
ภาษา
/โฮว ล//HH OW1 L//ˈhoul/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -whole-, *whole*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
whole(adj) ทั้งหมด, See also: ทั้งสิ้น, Syn. all, complete, entire, Ant. incomplete, partial
whole(adv) สมบูรณ์, See also: ครบถ้วน
whole(n) สิ่งที่ครบถ้วน, See also: สิ่งที่สมบูรณ์
whole-hog(adj) (แสดงความเห็นหรือความเชื่อ) เต็มที่, See also: ไม่จำกัด, Syn. without reservation, complete, enthusiastic
whole-hog(adv) อย่างเต็มที่, See also: อย่างไม่จำกัด, Syn. enthusiastically, completely
wholefood(n) อาหารจากธรรมชาติที่โตโดยเกือบไม่ใส่ปุ๋ยหรือยาฆ่าแมลง
wholemeal(n) ซึ่งไม่ได้เอารำ (ของข้าวสาลี) ออก, Syn. whole-wheat
wholeness(n) ความมีสุขภาพดี, Syn. complement, finality
wholesale(n) การขายส่ง
wholesale(adj) ซึ่งขายส่ง, See also: แบบขายส่ง, เกี่ยวกับการขายส่ง

Hope Dictionary
whole(โฮล) adj., n. ทั้งหมด, ทั้งสิ้น, พร้อมมูล, สมบูรณ์, ไม่มีการแบ่งแยก, ครบถ้วน, เต็ม, ไม่บุบสลาย, ไม่เจือปน, ล้วน ๆ, See also: wholeness n.
whole bloodn. เลือดทั้งหมดจากร่างกาย, เลือดแท้, ความสัมพันธ์ระหว่างบุคคลที่มีบิดามารดาเดียวกัน
whole brothern. พี่น้องที่มีบิดามารดาเดียวกัน
whole mealn. แป้งหมี่หยาบ, แป้งจากข้าวที่ไม่ได้เอารำออก }
whole milkn. นมที่มีส่วนผสมทั้งหมดจากวัวหรือสัตว์อื่น, นมที่ไม่ได้เอาครีมออก
whole noten. เครื่องหมายเสียงดนตรีที่มีความหมายเท่ากับสี่จังหวะ (quarter notes) , เครื่องหมายเต็มเสียง (four quarter notes)
whole numbern. เลขเต็ม (ไม่มีเศษส่วน) , จำนวนเต็ม
whole sistern. พี่หรือน้องสาวที่มีบิดามารดาเดียวกัน
whole-length(โฮล'เลงธฺ) adj. ขยายเต็มที่, เต็มที่, ไม่ย่นย่อ, เกี่ยวกับรูปร่างของมนุษย์เต็มตัว, n. ภาพเต็มตัว, รูปเต็มตัว
wholehearted(โฮล'ฮาร์ท'ทิด) adj. เต็มใจ, ใจจริงที่สุด, เต็มที่, See also: wholeheartedly adv. wholeheartedness n., Syn. unstinting

Nontri Dictionary
whole(adj) ทั้งหมด, ทั้งสิ้น, ทั้งกอง, ทั้งเพ, ทั่วไป, เต็ม, สากล
whole(n) ทั้งหมด, ทั้งสิ้น, ทั้งกอง, ทั้งเพ, ทั้งมวล
wholesale(adj) ที่ขายส่ง, ทั่วไป, ทั้งฝูง, หมดสิ้น
wholesale(n) การขายส่ง
wholesale(vt) ขายส่ง
wholesaler(n) พ่อค้าขายส่ง
wholesome(adj) เหมาะแก่สุขภาพ, เป็นประโยชน์
unwholesome(adj) ไม่สมบูรณ์, ไม่ดี, ไม่สบาย, แสลง

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
whole account treatyสัญญาประกันภัยต่อคุ้มครองทั้งประเภท [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
whole bloodสายโลหิต [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
whole bloodเลือดครบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
whole turnover insuranceการประกันภัยยอดรวมธุรกิจ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
whole, committee of theคณะกรรมาธิการเต็มสภา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
wholesaleการขายส่ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
wholesalerผู้ขายส่ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Whole and parts (Philosophy)องค์รวมและแยกส่วน (ปรัชญา) [TU Subject Heading]
Whole body counterเครื่องวัดรังสีทั่วร่างกาย, เครื่องมือที่ใช้วัดรังสีภายในร่างกายของมนุษย์และสัตว์ เครื่องมือนี้ใช้เครื่องกำบังที่หนา เพื่อกำบังรังสีที่มีอยู่ในธรรมชาติ [นิวเคลียร์]
Whole kernelsข้าวเต็มเมล็ด [การค้าระหว่างประเทศ]
Wholesale priceราคาขายส่ง [เศรษฐศาสตร์]
Wholesale price indexesดัชนีราคาขายส่ง [TU Subject Heading]
Wholesale tradeการค่าส่ง [เศรษฐศาสตร์]
Wholesale tradeการขายส่ง [TU Subject Heading]

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
wholegrain(n) ธัญพืชที่ผ่านกระบวนการขัดสีน้อย, Syn. whole-grain; whole seed

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We dig, dig, dig, dig, dig, dig, dig ln our mine the whole day through เราขุดขุดขุดขุดขุดขุดขุด ในเหมืองของเราทั้งวันผ่าน Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Why, why, why, why, the whole place is clean! ทำไมทำไมทำไมทำไมสถานที่ ทั้งสะอาด! Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
I don't understand it. The whole ghetto is so quiet. ฉันไม่เค้าใจเลย อยู่ๆชุมชนยิวก็สงบสุข The Great Dictator (1940)
The whole world will know we're fighting! ทั่วทั้งโลกจะรู้ว่าเราขัดแย้งกัน The Great Dictator (1940)
Why, he swallows whole ships alive. ทำไมเขากลืนเรือทั้งยังมีชีวิตอยู่ Pinocchio (1940)
I feel as though I'd... I'd collected a whole shelf full of bottles. ฉันรู้สึกเหมือนตัวเองสะสมขวดไว้เต็มหิ้ง Rebecca (1940)
I didn't expect the whole staff to be in attendance. - ผมไม่ได้คาดว่าทุกคนจะมารอรับ Rebecca (1940)
But then, of course, you know the whole story. เเต่แน่ล่ะ คุณคงรู้เรื่องราวทั้งหมดเเล้ว Rebecca (1940)
He was always giving her expensive gifts, the whole year round. คุณผู้ชายมักจะให้ของขวัญราคาเเพงกับคุณนายเสมอ Rebecca (1940)
I don't mind this whole thing except for you. ผมไม่สนเรื่องทั้งหมดนี่หรอก นอกจากคุณ Rebecca (1940)
The evidence you give will be the truth, the whole truth and nothing but the truth, so help you God? คำให้การของคุณเป็นความจริง เป็นความจริงทั้งหมด - ไม่ใช่อย่างอื่นนอกจากความจริง Rebecca (1940)
That's why he was afraid to speak. But he was always hanging about. He must have seen this whole thing. มันเลยไม่กล้าพูด แต่มันมักจะป้วนเปี้ยน อยู่แถวนั้น คงจะเห็นเรื่องทั้งหมด Rebecca (1940)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
wholeA hole in one is moving on the whole.
wholeA little thought will tell you that the whole plan is out of the question.
wholeAlthough it seemed like a lot of money to spend just because I was too lazy to cut my own lawn, I turned the whole thing over to him.
wholeA man who has never gone to school may steal from a freight car; but if he has a university education, he may steal the whole railroad.
wholeAmericans on the whole are a talkative people.
wholeA really perceptive person can figure out a whole situation with just a few clues. That's the kind of person I want you to become.
wholeA retail merchant buys wholesale and sells retail.
wholeAs a whole his works are neither good nor bad.
wholeAs a whole the climate of Japan is mild.
wholeAs a whole, the plan seems to be good.
wholeAt that time the whole world was hungry.
wholeAustralians are, on the whole, pleased with the stabilizing benefits of their political system.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ค้าส่ง(n) wholesale, Syn. ธุรกิจค้าส่ง, Ant. ค้าปลีก, Example: แม็คโคร ถือเป็นผู้บุกเบิกพลิกโฉมและพัฒนาธุรกิจค้าส่งของไทย, Thai Definition: เกี่ยวกับการซื้อขายสินค้าระหว่างผู้ผลิตกับผู้จัดจำหน่าย ซึ่งจะซื้อขายสินค้าจำนวนมากในราคาที่ลดแล้ว
ธุรกิจค้าส่ง(n) wholesale business, Syn. ธุรกิจขายส่ง, Example: นักวิเคราะห์พากันคาดการณ์ว่า ในปีนี้ธุรกิจค้าส่งจะเพิ่มขึ้นมากกว่าปีที่แล้ว, Thai Definition: ธุรกิจที่เป็นการซื้อขายสินค้าระหว่างผู้ผลิตกับผู้จัดจำหน่าย ซึ่งจะซื้อขายสินค้าจำนวนมากในราคาที่ลดแล้ว
ผู้ค้าส่ง(n) wholesaler, Syn. ผู้ขายส่ง, พ่อค้าขายส่ง, Ant. ผู้ค้าปลีก, Example: บรรดาผู้ค้าปลีก และผู้ค้าส่งต่างได้รับความกระทบกระเทือนจากการที่เศรษฐกิจภายในประเทศตกต่ำลง, Thai Definition: ตัวกลางในการนำสินค้าจากผู้ผลิตไปยังผู้ค้าปลีก
ครบชุด(adj) whole set of, See also: full set of, Example: ท่านสั่งซื้อเครื่องคอมพิวเตอร์ครบชุดจากร้านที่ได้มาตรฐาน, Thai Definition: ครบตามจำนวนที่ประกอบเป็นชุด
ราคาขายส่ง(n) wholesale price, Syn. ราคาส่ง, Ant. ราคาขายปลีก, ราคาปลีก, Example: การกำหนดราคาน้ำมันทั้งราคาขายปลีกและราคาขายส่งของไทย ไม่ค่อยเป็นไปตามราคาตลาดโลก, Thai Definition: ราคาขายให้แก่ร้านค้าย่อย มักเป็นสินค้าจำนวนมาก ในราคาที่ต่ำกว่าราคาขายปลีก
สรรพ(adj) whole, See also: all, entire, complete, full, all kinds of, Syn. ทุกสิ่ง, ทั้งปวง, ทั้งหมด, Example: ดวงอาทิตย์เป็นตัวกำเนิดแสงที่ให้พลังแสงแก่โลก และทุกสรรพสิ่ง, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
สรรพางค์(n) whole body, See also: body, Syn. สารพางค์, สรรพางค์กาย, สารพางค์กาย, Example: แม้เขาจะเจ็บไปทั่วสรรพางค์ แต่เขาก็ยังฮึดสู้, Thai Definition: ร่างกายทั้งหมด, Notes: (สันสกฤต)
ขายเหมา(v) wholesale, See also: sell in bulk, Example: ถ้าเราขายเหมาเข่งไปหมดแล้ว ต่อไปข้างหน้าจะเอาอะไรไปขาย, Thai Definition: ขายของโดยผู้ซื้อต้องซื้อทั้งหมดในราคาที่ตกลงกัน โดยไม่เพิ่มหรือลด
ขายส่ง(v) wholesale, Example: กระทรวงเกษตรและสหกรณ์ขอรับซื้อสินค้าเกษตรทั้งหมดไปขายส่งยังต่างประเทศ, Thai Definition: ขายเป็นจำนวนมากๆ แก่ร้านค้าย่อยหรือร้านที่เป็นลูกค้าประจำ
ขายส่ง(adj) wholesale, Example: เขาจะสั่งสินค้าโดยตรงจากร้านขายส่ง, Thai Definition: ขายเป็นจำนวนมากๆ แก่ร้านค้าย่อยหรือร้านที่เป็นลูกค้าประจำ

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
บรรดา[bandā] (x) EN: all ; whole ; totality ; entire ; various  FR: tous ; toutes ; tout ; divers ; différents ; chaque
บริษัทค้าส่ง[børisat khā-song] (n, exp) EN: wholesale business ; wholesaler
ชั่วชีวิต[chūa chīwit] (adj) EN: lifetime ; all one's life ; one's whole life ; throughout one's life ; ad vitam  FR: viager ; à vie
โดยบริสุทธิ์ใจ[dōi borisutjai] (adv) EN: wholeheartedly
เอกภาพ[ēkkaphāp] (n) EN: unity ; integrity ; uniformity ; wholeness ; solidarity  FR: unité [ f ]
จำนวนเต็ม[jamnūan tem] (n, exp) EN: integer ; whole number ; fixed point number  FR: entier [ m ] ; nombre entier [ m ]
กรรมชั่ว[kam chūa] (n, exp) EN: bad deeds ; unwholesome action  FR: mauvaise action [ f ]
กรรมดี[kam dī] (n, exp) EN: good deeds ; wholesome action  FR: bonne action [ f ]
การค้าขายส่ง[kānkhā khāisong] (n, exp) EN: wholesale trade
ข้าวสาร[khāosān] (n, exp) EN: wholegrain rice  FR: riz non cuit [ m ] ; riz en grain [ m ]

CMU Pronouncing Dictionary
whole
wholes
wholey
wholeness
wholesale
wholesome
wholesaler
wholesales
wholesalers
wholesaling

Oxford Advanced Learners Dictionary
whole
wholes
wholemeal
wholesale
wholesome
wholesaler
whole-wheat
wholesalers
wholesomely
wholehearted

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
全部[quán bù, ㄑㄩㄢˊ ㄅㄨˋ, 全 部] whole; entire; complete #583 [Add to Longdo]
整个[zhěng gè, ㄓㄥˇ ㄍㄜˋ, 整 个 / 整 個] whole; entire; total #647 [Add to Longdo]
全身[quán shēn, ㄑㄩㄢˊ ㄕㄣ, 全 身] whole body; em-dash, a hyphen the length of an m in current typeface, one half the Chinese dash 破折號|破折号 ── #3,145 [Add to Longdo]
一身[yī shēn, ㄧ ㄕㄣ, 一 身] whole body; from head to toe; single person; a suit of clothes #3,745 [Add to Longdo]
全家[quán jiā, ㄑㄩㄢˊ ㄐㄧㄚ, 全 家] whole family #4,915 [Add to Longdo]
批发[pī fā, ㄆㄧ ㄈㄚ, 批 发 / 批 發] wholesale #5,394 [Add to Longdo]
整整[zhěng zhěng, ㄓㄥˇ ㄓㄥˇ, 整 整] whole; full #5,928 [Add to Longdo]
有益[yǒu yì, ㄧㄡˇ ㄧˋ, 有 益] wholesome #6,993 [Add to Longdo]
一心[yī xīn, ㄧ ㄒㄧㄣ, 一 心] wholeheartedly; heart and soul #8,886 [Add to Longdo]
整数[zhěng shù, ㄓㄥˇ ㄕㄨˋ, 整 数 / 整 數] whole number; integer (math.) #18,820 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Schrotbrot { n }whole meal bread [Add to Longdo]
ganze Zahlwhole number [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
全[ぜん, zen] (n) (1) all; whole; entire; complete; overall; (pref) (2) pan-; omni-; toti-; (P) #248 [Add to Longdo]
全国[ぜんこく(P);ぜんごく, zenkoku (P); zengoku] (n, adj-no) country-wide; nation-wide; whole country; national; (P) #504 [Add to Longdo]
総[そう, sou] (n, pref) whole; all; general; gross; (P) #512 [Add to Longdo]
全て(P);総て;総べて;凡て[すべて, subete] (adj-no, n-adv, n) all; the whole; entirely; in general; wholly; overall; (P) #796 [Add to Longdo]
全体[ぜんたい, zentai] (n-adv, n-t) whole; entirety; whatever (is the matter); (P) #962 [Add to Longdo]
周年[しゅうねん, shuunen] (n) whole year; anniversary; (P) #1,190 [Add to Longdo]
ホール[ho-ru] (n) (1) hall; (2) hole; (3) whole; (P) #1,315 [Add to Longdo]
全員[ぜんいん, zen'in] (n-adv, n) all members (unanimity); all hands; the whole crew; everyone; everybody; (P) #2,162 [Add to Longdo]
健康[けんこう, kenkou] (adj-na, n) health; sound; wholesome; (P) #2,181 [Add to Longdo]
経緯[いきさつ(P);けいい;たてぬき;たてよこ(ok), ikisatsu (P); keii ; tatenuki ; tateyoko (ok)] (n) (1) (いきさつ, けいい only) details; particulars; whole story; sequence of events; chronology; circumstances; how it started; how things got this way; (2) (けいい only) longitude and latitude; (3) (けいい, たてぬき, たてよこ only) (orig. meaning of けいい) (See 縦横・たてよこ・4) warp and weft; warp and woof; (P) #2,320 [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
全体配列[ぜんたいはいれつ, zentaihairetsu] whole array [Add to Longdo]
部分全体関係[ぶぶんぜんたいかんけい, bubunzentaikankei] part-whole relation, partitive relation [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0343 seconds, cache age: 3.887 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม