welcome แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


69 ผลลัพธ์ สำหรับ welcome
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -welcome-, *welcome*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
welcome(adj) เป็นที่ยอมรับ, See also: เป็นที่ชื่นชมยินดี
welcome(adj) ซึ่งเต็มใจ, See also: ซึ่งยินดี
welcome(n) การต้อนรับ, See also: การรับรอง, Syn. greeting, reception
welcome(vt) ต้อนรับ, See also: รับรอง, Syn. greet, receive, salute
welcome(int) ยินดีต้อนรับ, See also: ขอต้อนรับ, ด้วยความยินด ีต้อนรับ
welcomer(n) ผู้ต้อนรับ, See also: ผู้รับรอง
welcomely(adv) อย่างยินดีต้อนรับ, See also: อย่างยินดี, Syn. pleasantly
welcome in(phrv) ต้อนรับเข้ามา
welcome to(phrv) ต้อนรับสู่, See also: ยินดีต้อนรับมาสู่
welcomeness(n) ความยินดีต้อนรับ

Hope Dictionary
welcome(เวล'คัม) interj. ขอต้อนรับ n. การต้อนรับ vt. ต้อนรับ, รับด้วยความยินดี adj. ยินดีต้อนรับ, ได้รับอนุญาต, ได้จังหวะพอดี, See also: welcomely adv. welcomeness n. welcomer n.
unwelcome(อันเวล'คัม) adj. ไม่ต้อนรับ, เมินเฉย, ไม่ต้อนรับ. vt. ปฎิบัติอย่าง

Nontri Dictionary
welcome(adj) ต้อนรับ, เป็นที่น่ายินดี, เชื้อเชิญ
welcome(n) การต้อนรับ, การเชิญ, การแสดงความยินดี
welcome(vt) ต้อนรับ, เชิญ, แสดงความยินดี
unwelcome(adj) ไม่พึงปรารถนา, ไม่พอใจ, ไม่ต้อนรับ

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
welcome(n, vi, vt, adj, adv, p) ยินดี

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This is indeed a pleasure. Welcome to Tomainia. This way. นี่แหละความสุข ยินดีต้อนรับสู่ โทไมเนีย เชิญทางนี้ The Great Dictator (1940)
Welcome home, Mr. De Winter. - ยินดีต้อนรับกลับบ้านครับ คุณเดอ วินเทอร์ Rebecca (1940)
I'm glad there's someone in the family to welcome me back to Manderley. อย่างน้อยก็มีคนในครอบครัว ที่ยินดีต้อนรับฉันกลับเเมนเดอเลย์ Rebecca (1940)
- Welcome to Nassau. ยินดีต้อนรับสู่ นัสซอ ครับ ขอบคุณ มาก Help! (1965)
Welcome to Las Vegas! Welcome to Las Vegas! The Godfather (1972)
Welcome to Hanging House. ขอต้อนรับสู่แดนประหาร อย่าห่วง... Blazing Saddles (1974)
Welcome to the base. State your business. ยินดีต้อนรับสู่ฐาน แจ้งธุระของเธอมา The Little Prince (1974)
Please welcome Mr. Jerry Landers. ขอต้อนรับคุณเจอร์รี่ แลนเดอร์สค่ะ Oh, God! (1977)
So welcome to our academy. ยินดีต้อนรับสู่วิทยาลัยของเรา. Suspiria (1977)
Well, I offer our academy's official welcome in the name of our directress,  เอาละ, ขอต้อนรับอย่างเป็นทางการ ในนามของผู้อำนวยการของเรา, Suspiria (1977)
Won't you welcome from Calumet City, Illinois... the show band of Joliet Jake and Elwood Blues. การต้อนรับจากเมืองแคลุเมท อิละนอย วงของ โจลิเอท แจยค และ เอลวุด บลูส The Blues Brothers (1980)
We'd like to welcome all the representatives... of Illinois' law enforcement community... who have chosen to join us in the Palace Hotel ballroom at this time. พวกเราขอต้อนรับสมาชิกทั้งหมด ของ อิละนอยตำรวจจังหวัด ใครที่ได้เลือกไปร่วมสนุกกับพวกเราในเตอะแพแลยสโฮเทลโบลรูมตอนนี้ The Blues Brothers (1980)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
welcomeAll are welcome.
welcomeAny amount of money will be welcome.
welcomeAs many men as came were welcomed.
welcomeA welcome party took place in the restaurant.
welcomeA welcome party was held in honor of Mr Jones.
welcomeCompanies welcome workers who take the initiative.
welcomeEven a rare guest wears out his welcome after three days.
welcomeGovernment ministers are certain to welcome such proposals.
welcomeGo where he will, he will be welcomed.
welcomeHe bade us welcome.
welcomeHe held out his hand to welcome us.
welcomeHe responded to a speech of welcome.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
รับเสด็จ(v) welcome, See also: greet, receive, Example: ฝูงชนโบกธงรับเสด็จพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว, Thai Definition: ทำให้ผู้มาหาหรือผ่านมาสะดวกสบาย, Notes: (ราชา)
รับหน้า(v) welcome, See also: receive, Syn. ต้อนรับ, Example: ห้องโถงชั้นล่างตกแต่งไว้อย่างสวยงามเพื่อรับหน้าแขกที่มาในงาน
อ้าแขน(v) accept, See also: welcome, Example: บรรดาลูกหลานอ้าแขนรับข่าวเรื่องบรรพบุรุษตนเกี่ยวดองกับอดีตประธานาธิบดีด้วยความปีติ
ต้อนรับ(v) welcome, See also: receive, greet, entertain, Syn. รับรอง, รับแขก, Ant. ขับไล่, ไล่, Example: ชาวลาวต้อนรับนายกรัฐมนตรีของไทยที่ไปเยือนอย่างเป็นทางการเป็นอย่างดี
รับรอง(v) welcome, See also: receive, entertain, greet, Syn. ต้อนรับ, Example: เทศกาลปีใหม่ผมไม่ได้หยุดเลย เพราะต้องรับรองแขกผู้ใหญ่ที่มางาน

CMU Pronouncing Dictionary
welcome
welcomed
welcomes

Oxford Advanced Learners Dictionary
welcome
welcomed
welcomes

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
光顾[guāng gù, ㄍㄨㄤ ㄍㄨˋ,   /  ] welcome (honorific term used by shopkeeper to clients); Thank you for patronizing my humble establishment. #13,406 [Add to Longdo]
欢迎光临[huān yíng guāng lín, ㄏㄨㄢ ㄧㄥˊ ㄍㄨㄤ ㄌㄧㄣˊ,     /    ] welcome #37,102 [Add to Longdo]
喜雨[xǐ yǔ, ㄒㄧˇ ㄩˇ,  ] welcome fall of rain; seasonable rain #91,210 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Anfangsseite { f }welcome page [Add to Longdo]
willkommen { adj } | willkommener | am willkommenstenwelcome | more welcome | most welcome [Add to Longdo]
Willkommen zu Hause!Welcome home! [Add to Longdo]
Willkommen in der Heimat!Welcome home! [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
ようこそ[youkoso] (int) welcome!; nice to see you!; (P) #121 [Add to Longdo]
迎え[むかえ, mukae] (n) meeting; greeting; welcome; (P) #2,408 [Add to Longdo]
歓迎[かんげい, kangei] (n, vs, adj-no) welcome; reception; (P) #3,199 [Add to Longdo]
迎える(P);邀える[むかえる, mukaeru] (v1, vt) (1) to go out to meet; (2) to receive; to welcome; (3) to accept (e.g. as a member of a group or family); (4) to call for; to summon; to invite; (5) to approach (a certain time, a point in one's life, etc.); (P) #6,614 [Add to Longdo]
いらっしゃい(P);いらしゃい(ik)[irasshai (P); irashai (ik)] (int, n) (1) (hon) (See いらっしゃる) (used as a polite imperative) come; go; stay; (2) (See いらっしゃいませ) welcome!; (P) #9,276 [Add to Longdo]
優遇[ゆうぐう, yuuguu] (n, vs, adj-no) favorable treatment; favourable treatment; hospitality; warm reception; good treatment; hearty welcome; (P) #18,670 [Add to Longdo]
接待(P);摂待[せったい, settai] (n, vs) (1) reception; welcome; serving (food); (2) wining and dining; business entertainment; corporate entertainment; entertaining politicians; (P) #19,086 [Add to Longdo]
いらっしゃいませ(P);いらしゃいませ(ik);いっらしゃいませ(ik)[irasshaimase (P); irashaimase (ik); irrashaimase (ik)] (exp) welcome (in shops, etc.); (P) [Add to Longdo]
お帰り(P);御帰り[おかえり, okaeri] (n) (1) (hon) return; (int) (2) (abbr) (See お帰りなさい) welcome home; (P) [Add to Longdo]
お帰りなさい(P);御帰りなさい[おかえりなさい, okaerinasai] (int) welcome home; (P) [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0444 seconds, cache age: 10.251 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม