vulnerable แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


36 ผลลัพธ์ สำหรับ vulnerable
ภาษา
หรือค้นหา: -vulnerable-, *vulnerable*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Longdo Approved EN-TH
vulnerable(adj) เสี่ยง, เป็นภัย

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
vulnerable(adj) ซึ่งบาดเจ็บได้ง่าย, See also: ซึ่งติดเชื้อได้ง่าย, อ่อนแอ, Syn. weak, defenceless, Ant. invulnerable
vulnerable(adj) ซึ่งถูกทำลายได้ง่าย, See also: ซึ่งถูกโจมตีได้ง่าย, Syn. fragile, Ant. invulnerable, powerful
vulnerable(adj) ไม่มั่นคง, See also: ที่มีจุดอ่อน
vulnerableness(n) ความไม่มั่นคง

Hope Dictionary
vulnerable(วัล'เนอระเบิล) adj. บาดเจ็บได้, ถูกโจมตีได้ง่าย, ถูกตำหนิได้ง่าย, ไม่มั่นคง, เปราะ, อ่อนแอ., See also: vulnerability n. vulnerableness n. vulnerably adv.
invulnerable(อินวัล'เนอระเบิล) adj. ซึ่งไม่สามารถจะทำลายได้, อยู่ยงคงกระพัน., See also: invulnerability, invulnerableness n. invulnerably adv. immune to attack

Nontri Dictionary
vulnerable(adj) ทำให้บาดเจ็บได้, อ่อนแอ, ใจอ่อน, เปราะ
invulnerable(adj) คงกระพัน, ทำลายไม่ได้

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
vulnerable groupกลุ่มเสี่ยงสูง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
vulnerable group(n) กลุ่มผู้ด้อยโอกาส

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It'll fight if it has to, but it's vulnerable out in the open. และมันจะชนะในที่สุด จะมีพายุมาเยี่ยมพวกเราในอีก 6 ชั่วโมง The Thing (1982)
Dr.Jones, we are all vulnerable to vicious rumors. Dr.Jones เราทุกคนที่อ่อนไหวกับข่าวลือหิน Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
I'm really vulnerable right now! You know? เอามา Big (1988)
Well, I'm in a particularly vulnerable stage in my life right now... ตอนนี้จิตใจผมยังไม่อยู่กับเนื้อกับตัว Junior (1994)
I may not be as vulnerable as Mrs. Coleman... but I still have feelings. ผมอาจจะไม่เป็นช่องโหว่ขณะที่นางโคลแมน ... แต่ผมยังมีความรู้สึก The Birdcage (1996)
Do you think he's vulnerable against us? ผมว่าเราถูกกดดันมากกว่า The Jackal (1997)
That's a very vulnerable time for her. เป็นช่วงที่ไม่เหมาะสมด้วยประการทั้งปวง eXistenZ (1999)
These points of intersection are crucial because I believe they're vulnerable to counterattack. จุดตัดกันนี้สำคัญมา เพราะว่าฉันเชื่อว่าพวกมัน จะอ่อนแอที่จะโต้กลับ The Matrix Reloaded (2003)
This mini heart's tremor, hidden in its shell is so vulnerable in this huge ice land. จังหวะเต้นหัวใจน้อย ๆ ซ่อนไว้ใต้เปลือก ซึ่งอ่อนแอซะเหลือเกิน บนโลกน้ำแข็งใบใหญ่ ๆ March of the Penguins (2005)
This vulnerable unborn life could've been your child or mine นี่คือชีวิตเปราะบางที่จะออกมา เป็นลูกของเธอกรือไม่ก็ของฉัน Jenny, Juno (2005)
no, no, no. i - it's just that you're just so much more vulnerable now without your powers. ไม่ ไม่ ไม่ . แม่ - หมายความว่า Hidden (2005)
Suppose we better save it as soon as we can, what with our souls in such a vulnerable state and all. เอาเก็บไปไว้กับเราก่อน ให้อยู่กับเรานานหน่อย มันจะทำให้จิตวิญญาณเรา ที่ตอนนี้กำลังอ่อนแอ .. ดีขึ้น Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
vulnerableMr Smith is vulnerable to this kind of criticism.
vulnerableThe talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
จุดอ่อน[jut øn] (n, exp) EN: weakness ; weak point ; vulnerable spot ; fault ; flaw ; shortcoming ; demerit  FR: faiblesse [ f ] ; point faible [ m ] ; point vulnérable [ m ]

CMU Pronouncing Dictionary
vulnerable

Oxford Advanced Learners Dictionary
vulnerable

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
易受攻击[yì shòu gōng jī, ㄧˋ ㄕㄡˋ ㄍㄨㄥ ㄐㄧ,     /    ] vulnerable [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
verletzbar { adj } | verletzbarer | am verletzbarstenvulnerable | more vulnerable | most vulnerable [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
アキレス腱[アキレスけん, akiresu ken] (n) (1) Achilles tendon; calcaneal tendon; (2) Achilles' heel; vulnerable point; (P) [Add to Longdo]
危急種[ききゅうしゅ, kikyuushu] (n) vulnerable species [Add to Longdo]
泣き所;泣き処;泣きどころ[なきどころ, nakidokoro] (n) weak point; vulnerable point; Achilles' heel [Add to Longdo]
交通弱者[こうつうじゃくしゃ, koutsuujakusha] (n) (1) vulnerable road users; (2) mobility impaired people; (3) people with out public transport access [Add to Longdo]
人の金玉を握る[ひとのきんたまをにぎる, hitonokintamawonigiru] (exp, v5r) to grab a person by his vulnerable spot; to curry favour with one's superior; to curry favor with one's superior [Add to Longdo]
点穴;點穴(oK)[てんけつ, tenketsu] (n) (1) pressure points (e.g. for application of moxa); (2) { MA } vulnerable body cavities [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0381 seconds, cache age: 4.038 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม