vacate แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

35 ผลลัพธ์ สำหรับ vacate

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

vacate	(vt) ปล่อยให้ว่าง, See also: ทำให้ว่าง, Syn. empty
vacate	(vt) ออกจาก, See also: ออกไปจาก, ย้ายออก, Syn. depart, leave
vacate	(vt) พ้นตำแหน่ง, See also: สละตำแหน่ง, ลาออก, ถอนตัวจาก, ออกจากงาน, Syn. resign, leave, quit
vacate	(vt) ยกเลิก (ทางกฎหมาย), See also: ทำให้ไม่มีผลตามกฎหมาย, ทำให้โมฆะ, Syn. annul, invalidate, void

vacate	ออกไปจาก, ถอนออกไป, ทำให้ว่าง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
vacate office	ออกจากตำแหน่ง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
vacate office	ออกจากตำแหน่ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

All prison officers to vacate the wing.		ทั้งหมดเจ้าหน้าที่เรือนจำ เพื่อละปีก In the Name of the Father (1993)
All officers vacate the wing!		เจ้าหน้าที่ทั้งหมด ปีกละ! In the Name of the Father (1993)
I'm afraid you're gonna have to vacate this area.		ผมเกรงว่าคุณจะต้องออกไปจากตรงนี้ Hope Springs (2003)
Vacate immediately.		ออกไปทันที. National Treasure (2004)
You're supposed to vacate life, do the unexpected.		เราควรทำเรื่องไม่คาดคิด The Holiday (2006)
I'm gonna have to ask you to vacate the premises.		I'm gonna have to ask you to vacate the premises. Night at the Museum (2006)
It's telling us to vacate the area.		มันบอกให้เราย้ายออกจากสถานที่นี้ Episode #1.8 (2008)
They'll vacate their only known safe house, and we'll never hear from them.		ถ้าพวกนั้นถอนตัวจากแหล่งกบดาน เราจะไม่เหลืออะไรเลย Body of Lies (2008)
Jesse Bruce Pinkman pursuant to Section 47-8-1 3 of the New Mexico Real Property Code you are hereby given notice to vacate the premises listed as 9809 Margo, Albuquerque, 871 04.		ของนิวเม็กซิโก หมายเลขผู้ถือครองอสังหาริมทรัพย์ ขอแจ้งให้ทราบล่วงหน้า เพื่อให้ย้ายออกไป ตามสถานที่ที่ระบุไว้ 9809 มาร์โก Down (2009)
Vacate the house in 72 hours.		เข้าใจไหมครับ Down (2009)
And vacate the premises by sunday.		และออกจากที่ดินและสิ่งปลูกสร้าง ในวันอาทิตย์ The Eyes Have It (2009)
Mr. bass, you need to vacate the premises... immediately.		คุณแบส ผมเกรงว่าคุณจะต้องออกจากที่นี่ทันทีครับ The Empire Strikes Jack (2010)

ตากอากาศ	(v) vacate, See also: take vacation, have a holiday, go to summer resort, go away for summer holidays, avoid (es, Syn. พักผ่อน, Example: ชาวต่างชาตินิยมมาตากอากาศที่พัทยา, Thai Definition: ไปพักผ่อนในที่ที่มีอากาศดี
ละ	(v) vacate, See also: leave, depart, abandon, Syn. ละวาง, Example: ทันทีที่ครูละสายตา เด็กๆ ก็หันมาคุยกัน, Thai Definition: อาการที่แยกตัวให้พ้นจากสิ่งใดสิ่งหนึ่งซึ่งเกี่ยวข้องอยู่
ละ	(v) vacate, See also: leave, depart, abandon, Syn. ละวาง, Example: ทันทีที่ครูละสายตา เด็กๆ ก็หันมาคุยกัน, Thai Definition: อาการที่แยกตัวให้พ้นจากสิ่งใดสิ่งหนึ่งซึ่งเกี่ยวข้องอยู่

vacate	/V EY1 K EY0 T/ /เฟ้ เข่ ท/ /ˈvɛikɛit/
vacated	/V EY0 K EY1 T IH0 D/ /เฝ่ เค้ ถิ ด/ /vɛiˈkɛitɪd/
vacated	/V EY1 K EY0 T IH0 D/ /เฟ้ เข่ ถิ ด/ /ˈvɛikɛitɪd/

vacate	(v) vˈəkˈɛɪt (v @1 k ei1 t )
vacated	(v) vˈəkˈɛɪtɪd (v @1 k ei1 t i d )
vacates	(v) vˈəkˈɛɪts (v @1 k ei1 t s )

引き払う;引きはらう;引払う(io)	[ひきはらう, hikiharau] (v5u, vt) to vacate; to move out [Add to Longdo]
開け払う;明け払う	[あけはらう, akeharau] (v5u, vt) to open; to vacate [Add to Longdo]
畳む	[たたむ, tatamu] (v5m, vt) (1) to fold (clothes); (2) to close (a shop); (3) to vacate; (P) [Add to Longdo]
明け渡す;明渡す;開け渡す(iK)	[あけわたす, akewatasu] (v5s, vt) to vacate; to surrender [Add to Longdo]
立ち退く(P);立退く	[たちのく, tachinoku] (v5k, vi) to evacuate; to clear out; to vacate; to withdraw; to take refuge; (P) [Add to Longdo]