NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
uproar | (n) ความเอะอะ, See also: ความวุ่นวาย, ความอึกทึกครึกโครม, ความสับสนอลหม่าน, Syn. confusion |
uproar | (n) ความบ้าคลั่ง, See also: ความพลุ่งพล่าน, ความโกรธมาก, Syn. disturbance |
uproarious | (adj) เอะอะ, See also: อึกทึก, Syn. noisy, lound, Ant. quiet |
uproarious | (adj) ที่มีเสียงดังเอะอะ, Syn. noisy, Ant. quiet |
Hope Dictionary
uproar | (อัพ'รอร์) n. ความเอะอะ, ความสับสนวุ่นวาย, ความโกลาหล, ความอึกทึกครึกโครม |
uproarious | (อัพรอ'เรียส) adj. เอะอะ, สับสน, วุ่นวาย, โกลาหล, อึกทึกครึกโครม, เสียงดังมาก. |
Nontri Dictionary
uproar | (n) เสียงอึกทึก, การเอะอะ, ความโกลาหล, ความสับสนวุ่นวาย |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เอิกเกริก | (adv) be boisterous, See also: uproariously, loudly, Syn. อื้ออึง, สนั่น, Example: ผู้คนต่างพากันตบมือไชโยโห่ร้อง และกระโดดโลดเต้นกันอย่างเอิกเกริก เมื่อประธานาธิบดีประกาศลาออก, Thai Definition: ดังลั่น |
เอิกเกริก | (adj) boisterous, See also: uproarious, loud, Syn. อื้ออึง, สนั่น, Thai Definition: ดังลั่น |
ตลกโปกฮา | (adj) uproarious, See also: clownish, tumultuous, Example: ผมไม่ชอบละครตลกโปกฮา ชอบแบบลึกลับมากกว่า, Thai Definition: ที่มีลักษณะชวนให้ขบขันเฮฮา |
กริว | (v) uproariously, Syn. กริวกราว, เกรียว, เกรียวกราว, กราวเกรียว, Ant. เงียบ, สงบ, Example: พวกเราโห่กันกริวเมื่อสิ้นคำปราศรัยของเขา |
ครืนครั่น | (adv) clamorous, See also: uproariously, vociferously, loudly, Syn. ครื้นครั่น, กึกก้อง, สนั่น, Example: เสียงดนตรีดังครืนครั่นไปทั่วงาน |
เสียงกึกก้อง | (n) uproar, See also: loud voice/sound/noise, Syn. เสียงอึกทึก, เสียงกัมปนาท, Example: ยามค่ำคืนมีคนได้ยินเสียงกึกก้องเหมือนเสียงร้องของภูตผีปีศาจถูกกังขังให้หิวโหย, Thai Definition: เสียงดังสนั่น หรือดังมาก |
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
โกลาหล | [kōlāhon] (n) EN: commotion ; confusion ; tumult ; uproar FR: tumulte [ m ] ; confusion [ f ] |
เอิกเกริก | [oēkkaroēk] (adv) EN: with great fanfare ; on a grand scale ; uproariously ; loudly |
เซ็งแซ่ | [sengsaē] (adv) EN: uproariously |
ตลกโปกฮา | [talokpōkhā] (adj) EN: uproarious ; clownish ; tumultuous |
CMU Pronouncing Dictionary
uproar |
Oxford Advanced Learners Dictionary
uproar | |
uproars | |
uproarious | |
uproariously |
WordNet (3.0)
hubbub | (n) loud confused noise from many sources, Syn. katzenjammer, uproar, brouhaha |
tumult | (n) a state of commotion and noise and confusion, Syn. tumultuousness, uproar, garboil |
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Uproar | n. [ D. oproer; akin to G. aufruhr, Dan. oprör, Sw. uppror; D. op up + roeren to stir; akin to AS. hrēran to stir, hrōr stirring, active, G. rühren to stir, OHG. ruoren, Icel. hræra, Dan. röre, Sw. röra. Cf. Rearmouse. ] [ In verse, sometimes accented on the second syllable. ] Great tumult; violent disturbance and noise; noisy confusion; bustle and clamor. [ 1913 Webster ] But the Jews which believed not, . . . set all the city on an uproar. Acts xvii. 5. [ 1913 Webster ] |
Uproar | v. t. To throw into uproar or confusion. [ Obs. ] “Uproar the universal peace.” Shak. [ 1913 Webster ] |
Uproar | v. i. To make an uproar. [ R. ] Carlyle. [ 1913 Webster ] |
Uproarious | a. Making, or accompanied by, uproar, or noise and tumult; -- |
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
哗笑 | [哗 笑 / 嘩 笑] uproarious laughter #227,108 [Add to Longdo] |
DING DE-EN Dictionary
Erregung { f } | Erregungen { pl } | uproar | uproars [Add to Longdo] |
EDICT JP-EN Dictionary
騒ぎ | [さわぎ, sawagi] (n, n-suf) uproar; disturbance; (P) #12,086 [Add to Longdo] |
喧々囂々;喧喧囂囂 | [けんけんごうごう, kenkengougou] (n, adj-no, adj-t, adv-to) (1) wild uproar; pandemonium; clamor of voices; tumult; (2) noisy; uproarious; clamorous [Add to Longdo] |
喧々諤々;喧喧諤諤 | [けんけんがくがく, kenkengakugaku] (adj-t, adv-to) (See 侃々諤々, 喧々囂々) tumultuous (with everyone voicing their opinions simultaneously); uproarious [Add to Longdo] |
騒ぎ立てる;騒ぎたてる | [さわぎたてる, sawagitateru] (v1, vi) to make a fuss (outcry, uproar) [Add to Longdo] |
騒然 | [そうぜん, souzen] (adj-t, adv-to) noisy; confused; uproarious; (P) [Add to Longdo] |
大騒ぎ | [おおさわぎ, oosawagi] (n, vs) clamour; uproar; tumult; (P) [Add to Longdo] |
波乱(P);波瀾 | [はらん, haran] (n, adj-no) troubles; ups and downs; stormy, uproarious (i.e. relationship); (P) [Add to Longdo] |
沸き上がる;湧き上がる;湧き上る;わき上がる;沸き上る;涌き上る | [わきあがる, wakiagaru] (v5r, vi) (1) (esp. 沸き上がる) to boil up; to come to the boil; to seethe; (2) to arise; to break out; (3) to get excited; to be in uproar [Add to Longdo] |
沸き返る | [わきかえる, wakikaeru] (v5r, vi) (1) to boil up; to break out; to arise; to seethe; (2) to get excited; to be in uproar [Add to Longdo] |
満場騒然 | [まんじょうそうぜん, manjousouzen] (adj-t, adv-to) the whole house (assembly, audience) being in uproar [Add to Longdo] |
Time: 0.0323 seconds, cache age: 6.468 (clear)