NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
treason | (n) การกบฏ |
treason | (n) การทรยศ |
treasonable | (adj) ซึ่งก่อกบฏ |
treasonously | (adv) อย่างทรยศ |
Hope Dictionary
treason | (ทรี'เซิน) n. การกบฏ, การทรยศ, Syn. disloyalty, deceit, Ant. loyalty |
treasonable | (ทรี'ซะนะเบิล) adj. เป็นกบฏ, ทรยศ, หักหลัง., See also: treasonableness n. treasonably adv., Syn. traitorous |
treasonous | (ทรี'ซะเนิส) adj. =treasonable (ดู), See also: treasonously adv. |
high treason | การทรยศต่อประเทศ |
Nontri Dictionary
treason | (n) การกบฏ, การขายชาติ |
treasonable | (adj) เป็นกบฏ, หักหลัง, ขายชาติ |
treasonous | (adj) เป็นกบฏ, หักหลัง, ขายชาติ |
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
treason | การกบฏ, การทรยศ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
treason | การกบฏ, การทรยศ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
treason-felony | ความผิดฐานกบฏ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
treason | He was banished to an island for high treason. |
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
การกบฏ | (n) treason, See also: insurgent, Example: การกบฏอั้งยี่นี้นับได้ว่าแตกต่างจากการกบฏทั้งหลายแหล่, Thai Definition: การประทุษร้ายต่ออาณาจักร, การทรยศ |
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
กบฏ | [kabot] (n) EN: rebellion ; treason ; revolt ; insurrection ; uprising ; insurgency ; sedition FR: insurrection [ f ] ; révolte [ f ] ; rébellion [ f ] ; soulèvement [ m ] |
การกบฏ | [kān kabot] (n) EN: treason ; high treason |
CMU Pronouncing Dictionary
treason | |
treasons | |
treasonous |
Oxford Advanced Learners Dictionary
treason | |
treasonous | |
treasonable | |
treasonably |
WordNet (3.0)
treason | (n) a crime that undermines the offender's government, Syn. lese majesty, high treason |
treason | (n) disloyalty by virtue of subversive behavior, Syn. traitorousness, subversiveness |
treachery | (n) an act of deliberate betrayal, Syn. treason, perfidy, betrayal |
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Treason | n. [ OE. tresun, treisun, traisoun, OF. traïson, F. trahison, L. traditio a giving up, a delivering up, fr. tradere to give up, betray. See Traitor, and cf. Tradition. ] The treason of the murthering in the bed. Chaucer. [ 1913 Webster ] ☞ In monarchies, the killing of the sovereign, or an attempt to take his life, is treason. In England, to imagine or compass the death of the king, or of the queen consort, or of the heir apparent to the crown, is high treason, as are many other offenses created by statute. In the United States, treason is confined to the actual levying of war against the United States, or to an adhering to their enemies, giving them aid and comfort. [ 1913 Webster ] If he be false, she shall his treason see. Chaucer. [ 1913 Webster ]
|
Treasonable | a. Pertaining to treason; consisting of treason; involving the crime of treason, or partaking of its guilt. [ 1913 Webster ] Most men's heads had been intoxicated with imaginations of plots and treasonable practices. Clarendon. [ 1913 Webster ] -- |
Treasonous | a. Treasonable. Shak. [ 1913 Webster ] The treasonous book of the Court of King James. Pepys. [ 1913 Webster ] |
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
叛国 | [叛 国 / 叛 國] treason #39,648 [Add to Longdo] |
卖国主义 | [卖 国 主 义 / 賣 國 主 義] treason [Add to Longdo] |
EDICT JP-EN Dictionary
反逆(P);叛逆 | [はんぎゃく, hangyaku] (n, vs) treason; treachery; mutiny; rebellion; insurrection; (P) #10,839 [Add to Longdo] |
謀反;謀叛 | [むほん;ぼうはん(謀叛), muhon ; bouhan ( muhon )] (n, vs) (1) rebellion; uprising; insurrection; (2) (arch) (usu. 謀叛) treason #19,426 [Add to Longdo] |
悪逆;悪虐 | [あくぎゃく, akugyaku] (adj-na, n) (1) atrocity; (2) (arch) (See 八虐) treason [Add to Longdo] |
悪逆無道;悪虐無道 | [あくぎゃくむどう;あくぎゃくぶどう, akugyakumudou ; akugyakubudou] (adj-na, adj-no) treacherous; heinous; treasonous; atrocious [Add to Longdo] |
異図 | [いと, ito] (n) treasonable intent [Add to Longdo] |
順逆 | [じゅんぎゃく, jungyaku] (n) right and wrong; loyalty and treason; obedience and disobedience [Add to Longdo] |
大逆 | [たいぎゃく;だいぎゃく, taigyaku ; daigyaku] (n) high treason [Add to Longdo] |
大逆罪 | [たいぎゃくざい, taigyakuzai] (n) (the crime of) high treason [Add to Longdo] |
大逆事件 | [たいぎゃくじけん, taigyakujiken] (n) (case of) high treason [Add to Longdo] |
反逆罪 | [はんぎゃくざい, hangyakuzai] (n) (the crime of) treason [Add to Longdo] |
Time: 0.0335 seconds, cache age: 4.073 (clear)