173 ผลลัพธ์ สำหรับ top T AA1 P
หรือลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ: -top-, *top*
Longdo Approved EN-TH
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hope Dictionary
Nontri Dictionary
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Longdo Unapproved EN-TH
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
Longdo Approved JP-TH
DING DE-EN Dictionary
Longdo Approved FR-TH
EDICT JP-EN Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
Time: 0.2724 seconds, cache age: 9.621 (clear)
ภาษา
หรือลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ: -top-, *top*
Longdo Approved EN-TH
laptop | (n, jargon) เครื่องคอมพิวเตอร์แบบวางตัก หรือพกพา, See also: notebook |
to be on the top of the world | เป็นสำนวนแปลได้สองแบบ คือ มีความสุขอย่างล้นหลาม มีความสุขที่สุด หรือประสบความสำเร็จอย่างสูง |
cherry on top | ของพิเศษ, สิ่งพิเศษ เช่น All of a sudden, the awards come along and it's like a cherry on top of a great season. |
tube top | (n) เสื้อเกาะอก เช่น This seamless tube top is made with a delicately soft microfibre that gently caresses your body like a second skin. |
halter top | (n) เสื้อคล้องคอ เช่น This backless halter top features back ribbing and straps that tie at the neck for the best fit. |
estoppel | (n) การถูกตัดบท (โดยกฎหมาย), กฎหมายปิดปาก เช่น That decision was based on the legal concept of estoppel. |
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
top | (sl) สุดยอด, See also: เจ๋งเป้ง |
top | (n) จุดสูงสุด, See also: ตำแหน่งสูงสุด, Syn. peak, summit, head, tip, apex |
top | (n) ด้านบน, See also: พื้นผิวด้านบน |
top | (n) ฝา, See also: ที่ปิด |
top | (n) เสื้อ (โดยเฉพาะของสตรี) |
top | (n) ตำแหน่งหน้าที่หรือคนในตำแหน่งหน้าที่ที่สูงสุด |
top | (n) ส่วนที่ดีที่สุด |
top | (n) ส่วนเริ่มต้น |
top | (n) ส่วนบนสุดของศีรษะ |
top | (n) หลังคารถ |
Hope Dictionary
top | (ทอพ) n. ส่วนบน, ยอด, บน, มุมบน, ข้างบน, ด้านบน, หลังคา, ฝา, ประทุน, หัว, ส่วนแรกสุด adj. บน, ยอด, สูงสุดยอดเยี่ยม, ดีเลิศ, ชั้นนำ, หัวหน้า vi. ขึ้นเหนือ, เพิ่ม, ติดตาม, ควบคุมได้สมบูรณ์ adj. บน, ยอด, สูงสุดยอดเยี่ยม, ดีเลิศ, ชั้นนำ, หัวหน้า on top ประสบความสำเร็จ, มีชัยชนะ |
top boot | n. รองเท้ายาวที่หุ้มข้อเท้าสูงขึ้นมา, รองเท้าท้อปบู๊ท |
top hit | n. เพลงละครหรือภาพยนตร์ยอดนิยม |
top-dress | (ทอพ'เดรส) vt. ใส่ปุ๋ยที่ผิวพื้นดิน |
top-secret | (ทอพ'ซีคริท) adj. ลับสุดยอด, ลับเฉพาะ, Syn. top secret |
topaz | (โท'แพซ) n. บุษราคัม, See also: topazine adj. |
topee | (โทพี', โท'พี) n. หมวกเหล็กขนาดเบาหรือหมวกกันแดดในอินเดีย |
topflight | (ทอพ'ไฟลทฺ) adj. ดีเลิศ, ดีเยี่ยม, ชั้นหนึ่ง, มีความชำนาญ., Syn. first-rate |
topfull | (ทอพ'ฟูล) adj. เต็มที่, เต็มขอบ |
topi | (โทพี', โท'พี) n. หมวกเหล็กขนาดเบาหรือหมวกกันแดดในอินเดีย |
Nontri Dictionary
top | (adj) สูงสุด, ข้างบน, เหนือกว่า, ยอดเยี่ยม |
top | (adv) อยู่เหนือ, อยู่บนยอด, ต่อยอด, เด็ดยอด |
top | (n) ยอด, ลูกข่าง, หลังคา, ฝา, ประทุนรถ, กระหม่อม, หัว, หัวกะทิ |
TOP top boot | (n) รองเท้าหุ้มแข้ง |
topaz | (n) พลอยสีเหลือง, บุษราคัม |
topcoat | (n) เสื้อคลุม |
topic | (n) หัวข้อเรื่อง, ญัตติ, กฎเกณฑ์ |
topical | (adj) เกี่ยวกับหัวข้อ, เฉพาะแห่ง, เฉพาะที่ |
topknot | (n) ผมจุก, มวยผม |
topmost | (adj) สูงสุด, ยอดสุด |
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
top dead center (TDC) | ศูนย์ตายบน (ทีดีซี) [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
top-down design | การออกแบบจากบนลงล่าง [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
top-shaped; turbinate | -รูปลูกข่าง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
topaesthesia; topesthesia; topognosis | การรับรู้ตำแหน่งสัมผัส [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
topalgia; topoalgia | อาการปวดประจำที่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
topesthesia; topaesthesia; topognosis | การรับรู้ตำแหน่งสัมผัส [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
tophaceous | แข็ง, กรอบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
tophus | ก้อนผลึกข้อต่อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
tophus, dental; calculus, dental; odontolith | หินน้ำลาย, หินปูน (ฟัน) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
topiary work | ไม้แต่งทรง [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Top Slicing | อุโมงค์เพดานเลื่อน, Example: เป็นการทำเหมืองใต้ดินที่มีชั้นแร่อยู่ในแนว ราบ ค่อนข้างแบน มีขนาดกว้าง ชั้นดินหินพังลงมาได้ง่าย โดยการใช้เครื่องขุดตักต่อเนื่อง แล้วใช้เครื่องค้ำยันไฮดรอลิคค้ำยันชั่วคราว แล้วขยับตามการเดินหน้าเหมือง ปล่อยให้ดินทรายแร่พังลงมาตามหลัง [สิ่งแวดล้อม] |
top soil | ดินชั้นบน, ดินที่อยู่เหนือระดับดินชั้นกลาง เป็นชั้นดินที่มีความอุดมสมบูรณ์ ประกอบด้วยฮิวมัสให้ประโยชน์ต่อการเจริญเติบโตของพืช [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
top-down | จากบนสู่ล่าง/จากหยาบไปละเอียด, Example: เทคนิคในการทำงานหรือแก้ปัญหา โดยการให้ความสนใจต่อภาพรวมกว้างๆ ก่อนที่จะลงลึกไปสู่รายละเอียด [คอมพิวเตอร์] |
Topaz | โทแพซ, Example: แหล่ง - พบทั่ว ๆ ไปในแหล่งดีบุกที่เกิดจากสายเปกมาไทต์ สีขาวใส เคยพบจากเหมืองดีบุกที่อำเภอถลาง จังหวัดภูเก็ต พบบ่อย ๆ ในหินไรเซ่น ที่หาดส้มแป้น จังหวัดระนอง นอกจากนี้ยังได้พบที่ตำบลคลองจัง และร่อนพิบูลย์ จังหวัดนครศรีธรรมราช ประโยชน์ - เป็นแร่รัตนชาติ พลอยโทแพซสีดอกจำปานั้นนิยมมาก เรียกว่า บุษราคัม [สิ่งแวดล้อม] |
topaz | โทแพซ, แร่ชนิดหนึ่งเป็นผลึกของสารประกอบอะลูมิเนียมฟลูออโรซิลิเกต สูตรเคมีคือAl2SiO44(F.OH)2 ความแข็ง 8 มีสีเหลือง ชมพู น้ำเงิน เขียว หรือไม่มีสี สีที่นิยมใช้เป็นแร่รัตนชาติ คือ สีเหลือง เรียกว่า บุษราคัม [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Topographic maps | แผนที่แสดงภูมิประเทศ [TU Subject Heading] |
Topographical surveying | การรังวัดภูมิประเทศ [TU Subject Heading] |
Topography | ลักษณะภูมิประเทศ, Example: สภาพทั่ว ๆ ไป ของผิวโลก ซึ่งประกอบด้วยสิ่งที่เป็นอยู่ตามธรรมชาติและที่มนุษย์ดัดแปลงขึ้น อันได้แก่ความสูงต่ำของผิวโลก ทางน้ำและแหล่งน้ำ ถนน เมือง เป็นต้น สิ่งที่อยู่บนผิวโลกแต่ละอย่าง เป็นต้นว่า ภูเขา หรือหุบเขา ก็เรียกว่า ลักษณะภูมิประเทศ [สิ่งแวดล้อม] |
Topology | โทโพโลยี [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
topology | รูปแบบการเชื่อมต่อ, Example: ลักษณะการนำคอมพิวเตอร์มาเชื่อมต่อกันให้เป็นระบบเครือข่าย โดยดูว่าเป็นการเชื่อมต่อสถานีงานหลายเครื่องเข้าสู่คอมพิวเตอร์แม่ข่ายเครื่องเดียวกันเรียกว่า เป็นรูปแบบดาว (star network) ถ้าเชื่อมต่อสถานีงานและข่ายงานต่อๆกันไปเป็นวงกลม ก็เรียกว่ารูปแบบวงแหวน (ring network) หรือเชื่อมต่อโดยให้มีสายเคเบิลหลักหนึ่งเส้นเดินเป็นกระดูกสันหลัง แล้วนำสถานีงาน และเครื่องแม่ข่ายมาเกาะกับสายเคเบิลหลักนี้ก็เรียกว่าเป็นรูปแบบบัส (bus network) [คอมพิวเตอร์] |
Longdo Unapproved EN-TH
top | (n) ลูกข่าง |
top hat | หมวกทรงสูง, หมวกทรงกระบอกสูง |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ยอดไม้ | (n) treetop, See also: top of a tree, Ant. รากไม้, Example: สมันชอบกินหญ้าโดยเฉพาะหญ้าอ่อน ผลไม้ ยอดไม้ และใบไม้หลายชนิด, Count Unit: ยอด, Thai Definition: ส่วนปลายสุดของต้นไม้ |
ทะลุเป้า | (v) top, See also: break, surpass, Example: ยอดเทปทะลุเป้าอยู่ที่ล้านกว่าตลับในเวลาอันรวดเร็ว, Thai Definition: เกินเป้าหมายที่ตั้งไว้ |
แม่บท | (n) topic, See also: subject, Syn. หัวข้อใหญ่, Count Unit: บท |
ผู้บริหารระดับสูง | (n) chief executive, See also: top executive, Example: ผู้บริหารระดับสูงในบริษัทต่างๆ จะใช้เวลาส่วนใหญ่ในการประชุมปรึกษางาน |
หัวข้อเรื่อง | (n) topic, See also: subject, Syn. หัวข้อ, หัวเรื่อง, ต้นเรื่อง, Example: การปราศรัยครั้งนี้เนื้อหาไม่ตรงกับหัวข้อเรื่องสักนิด, Count Unit: หัวข้อ, Thai Definition: ส่วนสำคัญของเรื่องที่แยกออกเป็นส่วนๆ |
สุดยอด | (adj) topmost, See also: highest, leading, foremost, supreme, paramount, uppermost, top, Syn. สูงสุด, Example: การเปลี่ยนแปลงของนายทหารระดับสุดยอดของกองทัพเรือดำเนินไปด้วยความคึกคั |
หัวจุก | (n) topknot, Syn. ผมจุก, Example: ปัจจุบันได้มีการนำแป้งขนมปังมาปั้นเป็นตุ๊กตาต่างๆ เช่น ตุ๊กตาชาววัง ตุ๊กตาเด็กหัวจุก และตุ๊กตาแม่อุ้มลูก เป็นต้น, Thai Definition: ลักษณะผมที่ขมวดไว้ตรงขม่อม |
ด้านบน | (n) top, See also: apex, Syn. ข้างบน, ส่วนบน, Example: ที่นั่งของบัตรราคานี้อยู่ทางด้านบนของโรงละคร, Count Unit: ที่, แห่ง, Thai Definition: ส่วนต้นหรือส่วนหัว, ในที่ซึ่งอยู่สูงหรือเหนือกว่า |
โคนขา | (n) top of the thigh, See also: ham, Syn. ต้นขา, Example: เขาถูกฟันที่โคนขาหน้าข้างขวาเป็นแผลใหญ่, Count Unit: ข้าง, ขา, Thai Definition: ส่วนข้างต้นของเรียวขาเหนือหัวเข่าขึ้นไป |
ยอดเขา | (n) peak, See also: top of a mountain, Syn. ยอดดอย, Example: ที่บริเวณยอดเขาจะเห็นเมฆหมอกลอยตัวตัดอยู่ เป็นภาพที่งามประทับใจนักท่องเที่ยวมาก, Thai Definition: ส่วนสูงสุดหรือส่วนเหนือสุดของภูเขาหรือดอย |
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ไอโซโทป | [aisōthōp] (n) EN: isotope FR: isotope [ m ] |
อันดับ 1 = อันดับที่หนึ่ง | [andap neung] (n, exp) EN: top spot ; first FR: première position [ f ] ; première place [ f ] ; premier rang [ m ] |
บัตรเติมเงิน | [bat toēm ngoen] (n, exp) EN: calltime refill card; prepaid card ; top-up card FR: carte prépayée [ f ] ; carte rechargeable [ f ] |
บินตรงไปยัง ... | [bin trong pai yang ...] (v, exp) EN: fly nonstop to ... FR: voler sans escale à destination de ... |
บน | [bon] (prep) EN: on ; upper ; above ; on top of FR: sur ; dessus ; au-dessus ; supérieur |
บุษย์น้ำทอง | [butnāmthøng] (n) EN: topaz |
บุษราคัม | [butsarākham] (n) EN: topaz FR: topaze [ m ] |
ชะงัก | [cha-gnak] (v) EN: stop short ; stop ; cease ; get stuck ; pause ; bog down ; halt |
ช่าง | [chang] (v) EN: leave alone ; stop minding FR: oublier ; laisser tomber |
ชะงัก | [cha-ngak] (v) EN: come to a sudden stop ; stop short ; balk ; be halted ; interrupt ; stop ; halte ; pause ; break off FR: s'arrêter brutalement ; s'interrompre ; stopper ; s'arrêter ; être enrayé |
CMU Pronouncing Dictionary
TOP | T AA1 P |
TOP | T AO1 P |
TOPS | T AA1 P S |
TOPP | T AA1 P |
TOPE | T OW1 P |
TOPIC | T AA1 P IH0 K |
TOPIX | T OW1 P IH2 K S |
TOPIX | T AA1 P IH2 K S |
TOPEL | T OW1 P AH0 L |
TOPOR | T AA1 P ER0 |
Oxford Advanced Learners Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
题 | [题 / 題] topic; problem for discussion; exam question; subject; to inscribe; to mention; surname Ti, #1,782 [Add to Longdo] |
一流 | [一流] top quality; front ranking, #4,883 [Add to Longdo] |
头顶 | [头顶 / 頭頂] top of the head, #8,248 [Add to Longdo] |
议题 | [议题 / 議題] topic of discussion; topic; subject; issue (under discussion), #9,377 [Add to Longdo] |
颠 | [颠 / 顛] top (of the head); apex; to fall forwards; inverted; to jolt, #9,924 [Add to Longdo] |
地形 | [地形] topography; terrain; landform, #10,144 [Add to Longdo] |
上位 | [上位] top seat; person occupying leading position, #17,699 [Add to Longdo] |
顶层 | [顶层 / 頂層] top floor; the top of a building, #24,452 [Add to Longdo] |
追肥 | [追肥] top soil dressing; additional fertilizer, #25,631 [Add to Longdo] |
绝密 | [绝密 / 絕密] top secret, #30,914 [Add to Longdo] |
Longdo Approved JP-TH
凸版 | [とっぱん, toppan] (n) การพิมพ์โดยการกดด้วยตัวนูน |
DING DE-EN Dictionary
Abreißbewehrung { f } | top reinforcement [Add to Longdo] |
Aufsatz { m }; Aufbau { m } | top part; upper part; top piece [Add to Longdo] |
Bestzustand { m }; Bestform { f } | top condition [Add to Longdo] |
Boss { m } | top dog [ coll. ] [Add to Longdo] |
Dachgeschoss { n } | im Dachgeschoss | im Dachgeschoss wohnen | top floor; loft; attic; attic storey | in the attic | to live under the roof [Add to Longdo] |
Deckanstrich { m } | top coating [Add to Longdo] |
Deckenplatte { f } | top panel; structural slab [Add to Longdo] |
Deckschicht { f }; Oberschicht { f } | top layer; topping; top stratum [Add to Longdo] |
Deckschicht { f } | top coat [Add to Longdo] |
Deckstrich { m } | top coat [Add to Longdo] |
Direktion { f }; oberste Leitung | top management [Add to Longdo] |
Eröffnungsmenü { n }; Startmenü { n } [ comp. ] | top menu [Add to Longdo] |
Formularanfang { m } | top of form [Add to Longdo] |
Gurtplatte { f } (für Kranträger) [ techn. ] | top flange plate [Add to Longdo] |
Höchstform { f } | top form [Add to Longdo] |
Longdo Approved FR-TH
faire de l'auto-stop | โบกรถให้หยุด |
EDICT JP-EN Dictionary
・;中ぽち | [なかぽち, nakapochi] (n) (See 中黒, 中点) middle dot (typographical symbol used between parallel terms, names in katakana, etc.); full-stop mark at mid-character height; interpoint (interword separation) [Add to Longdo] |
・;中ぽつ;中ポツ | [なかぽつ(・;中ぽつ);なかポツ(・;中ポツ), nakapotsu ( . ; naka potsu ); naka potsu ( . ; naka potsu )] (n) (See 中黒, 中点) middle dot (typographical symbol used between parallel terms, names in katakana, etc.); full-stop mark at mid-character height; interpoint (interword separation) [Add to Longdo] |
SS | [エスエス, esuesu] (n) (1) speed-sensitive; (2) suspended solids; (3) Schutzstaffel; SS; (4) service station; (5) sporty sedan; (6) shortstop; (7) steamship; (8) secret service [Add to Longdo] |
TOPIX | [トピックス, topikkusu] (n) (See 東証株価指数) Tokyo Stock Price Index; TOPIX [Add to Longdo] |
あおば | [aoba] (n) (obs) (See やまびこ) (former) regular (stops at every station) Tohoku-line Shinkansen [Add to Longdo] |
あげくの果て;挙げ句の果て;挙句の果て;揚げ句の果て;揚句の果て | [あげくのはて, agekunohate] (adv, n) finally; in the end; on top of all that [Add to Longdo] |
いなくなる | [inakunaru] (exp) (from いる and なる) (See 居る・いる・1, 成る・1) to disappear; to stop being; to leave [Add to Longdo] |
いりがしら | [irigashira] (n) (See いりやね) kanji "enter" radical at top (radical 11) [Add to Longdo] |
いりやね | [iriyane] (n) (See いりがしら) kanji "enter" radical at top (radical 11) [Add to Longdo] |
うぐいす餅;鶯餅 | [うぐいすもち, uguisumochi] (n) (See 餅・もち, 餡, 青きな粉) mochi filled with red bean paste and topped with green soy flour [Add to Longdo] |
COMPDICT JP-EN Dictionary
アウトプットポート | [あうとぷっとぽーと, autoputtopo-to] output port [Add to Longdo] |
インクジェットプリンタ | [いんくじえっとぷりんた, inkujiettopurinta] ink jet printer [Add to Longdo] |
インターネットプロトコル | [いんたーねっとぷろとこる, inta-nettopurotokoru] Internet protocol (IP) [Add to Longdo] |
インターネットプロバイダー | [いんたーねっとぷろばいだー, inta-nettopurobaida-] Internet provider [Add to Longdo] |
インパクトプリンタ | [いんぱくとぷりんた, inpakutopurinta] impact printer [Add to Longdo] |
インプットポート | [いんぷっとぽーと, inputtopo-to] input port [Add to Longdo] |
エンハンストパラレルインタフェース | [えんはんすとぱられるいんたふぇーす, enhansutoparareruintafe-su] enhanced parallel interface [Add to Longdo] |
オーディオカセットプレーヤ | [おーでいおかせっとぷれーや, o-deiokasettopure-ya] tape player, audio cassette player [Add to Longdo] |
コンピュートピア | [こんぴゅーとぴあ, konpyu-topia] computopia (from [Add to Longdo] |
コンピュートポルス | [こんぴゅーとぽるす, konpyu-toporusu] computopolis [Add to Longdo] |
JDDICT JP-DE Dictionary
凸版 | [とっぱん, toppan] Relief [Add to Longdo] |
凸版印刷 | [とっぱんいんさつ, toppan'insatsu] Reliefdruck [Add to Longdo] |
地誌 | [ちし, chishi] Topographie [Add to Longdo] |
突破 | [とっぱ, toppa] durchbrechen, ueberwinden [Add to Longdo] |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.2724 seconds, cache age: 9.621 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม