theme แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


67 ผลลัพธ์ สำหรับ theme
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -theme-, *theme*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Longdo Approved EN-TH
theme park(n) สวนสนุก

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
theme(n) หัวข้อ, See also: ประเด็นหลัก, ใจความสำคัญ, สาระสำคัญ, แก่นสาร, Syn. subject, topic
theme(n) บทความ, See also: งานเขียนสั้นๆ, Syn. composition, essay, paper, report
theme(n) แนวบทเพลง
theme song(n) เพลงประจำของรายการภาพยนตร์ โทรทัศน์ หรือวิทยุ

Hope Dictionary
theme(ธีม) n. หัวข้อการอภิปราย, หัวข้อในการสนทนา, หัวข้อหนังสือ, เรื่องของหนังสือ, ใจความ, สาระสำคัญ, แก่นสาร, หัวข้อความเรียง, แกนคำศัพท์, แนวบทเพลง., Syn. topic, subject
theme songn. ท่วงทำนองเพลงประจำของรายการภาพยนตร์หรือทีวีหรือวิทยุ ทำให้คนฟังจำได้

Nontri Dictionary
theme(n) หัวข้อ, สาระสำคัญ, แก่นเรื่อง, แนว, แกนคำศัพท์

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
themeแก่นเรื่อง [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I got it. Remember the theme from "Rawhide"? ผมรู้ จำได้มั้ยมันมาจาก โรไฮด The Blues Brothers (1980)
Theme from the TV show "Rawhide." thank you. มันมาจาก โรไฮด ขอบคุณ The Blues Brothers (1980)
With the theme song from her last movie, "l Have Nothing," still big on the charts it looks like the versatile actress/singer could soon end up actually having everything. และขณะนี้เพลง"ไอแฮฟนัธติ้ง" ..ก็กำลังดังเป็นพลุแตก บอกได้เลยว่า เธอจะได้ทั้งเงินทั้งกล่อง The Bodyguard (1992)
Theme Song "Mononoke Hime" Lyrics by Hayao Miyazaki Music by Joe Hisaishi เพลงธีม "Mononoke Hime" เนื้อเพลงโด​​ยฮายาโอะมิยาซากิ เพลงโด​​ยโจ Hisaishi Princess Mononoke (1997)
- I have a theme I want to work out. -ผมมีแนวเพลงที่อยากจะเรียบเรียงใหม่ The Red Violin (1998)
It was saying it was sick by introducing the theme of disease in the game. มันพูดได้ว่า มันป่วยโดย การถูกแนะนำโดยเชื้อในเกม eXistenZ (1999)
'The theme of disease'? I'm fucking really infected! "เชื้อในเกม" ผมติดเชื้อจริงๆ เหรอ eXistenZ (1999)
And that´s the theme of As You Like It. และนั่นคือแนวของเรื่องแอสยูไลค์อิท Never Been Kissed (1999)
Song by EXILE TRIBE The CD theme song of GTO Song by EXILE TRIBE The CD theme song of GTO GTO (1999)
This must be an abandoned theme park ต้องเป็นสวนสนุกร้างแน่ๆ Spirited Away (2001)
That is we found for example a quarter of all visits to theme parks wouldn't have occurred unless a child nagged their parents. ยกตัวอย่างเช่น เราพบว่า หนึ่งในสี่ครั้งของการไปเที่ยวสวนสนุก จะไม่เกิดขึ้นถ้าเด็กไม่เซ้าซี้อยากไป The Corporation (2003)
Theme is everything. ทุกอย่างที่ข้าทำนั้น ไม่ใช่เรื่องเหลวไหล Mulan 2: The Final War (2004)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
themeA common theme underlies both perspectives.
themeHis story departed from his main theme.
themeHis thesis doesn't make sense. To begin with, its theme is obscure.
themeThat fact becomes self evident if you take a look at the relation between this theme and those leading research on it.
themeThe principle theme of the book is the American Revolution.
themeThe theme park was closed down last month.
themeThis theme should be treated in more detail.
themeWe had a thrilling time at the theme park.
themeWhat is the theme of his latest novel?

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
แก่นเรื่อง(n) theme, See also: subject matter, idea, keynote, Syn. สาระสำคัญ, จุดสำคัญ, สาระ, Example: นวนิยายหลายร้อยเรื่องทีเดียวที่หยิบยกปัญหาครอบครัวแตกแยกนี้มาตั้งเป็นแก่นเรื่อง
ตับเรื่อง(n) themes of lyrics, See also: themes of classical Thai songs, Syn. ตับเพลงเรื่อง, Example: การแสดงดนตรีไทยครั้งนี้มีตับเรื่องด้วย, Count Unit: ชุด, ตับ, Thai Definition: เพลงที่จัดไว้ตามลำดับเรื่อง เช่น ตับนางลอย, ตับพระลอ
ตับเรื่อง(n) themes of lyrics, See also: themes of classical Thai songs, Syn. ตับเพลงเรื่อง, Example: การแสดงดนตรีไทยครั้งนี้มีตับเรื่องด้วย, Count Unit: ชุด, ตับ, Thai Definition: เพลงที่จัดไว้ตามลำดับเรื่อง เช่น ตับนางลอย, ตับพระลอ
กระทู้(n) theme, See also: subject, text, heading, question, gist, Example: ฝ่ายค้านได้ตั้งกระทู้เรื่องกรณีการให้สัมปทานโครงการทางด่วนขั้นที่ 2, Count Unit: กระทู้, Thai Definition: หัวข้อหรือข้อความที่ตั้งให้อธิบาย เช่น กระทู้ธรรม กระทู้ถาม
อรรถบท(n) essence, See also: theme, text, story, topic, Syn. แก่นเรื่อง, เนื้อความ, สาระ, แก่น, Example: เขาพยายามทำความเข้าใจอรรถบทของเรื่องนี้

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
หัวข้อ[hūakhø] (n) EN: content ; subject ; topic ; heading ; article, point  FR: sujet [ m ] ; thème [ m ] ; rubrique [ f ] ; point [ m ] ; contenu [ m ]
การสาปแช่ง[kān sāpchaeng] (n) FR: anathème [ m ] ; anathématisme [ m ] (vx)
กระทู้[krathū] (n) EN: question ; query ; quizz ; theme ; subject ; heading ; gist  FR: question [ f ]
เนื้อเพลง[neūa phlēng] (n) EN: melody ; theme  FR: mélodie [ f ] ; thème (musical) [ m ]
เนื้อเรื่อง[neūareūang] (n) EN: plot ; outline ; story ; scenario ; subject  FR: thème [ m ] ; sujet [ m ] ; intrigue [ f ] ; scénario [ m ] ; teneur [ f ]
ออกนอกเรื่อง[øk nøk reūang] (v, exp) EN: diverge ; divert ; deviate from the main theme ; wander from the subject  FR: sortir du sujet
ผื่น[pheūn] (n) EN: rash on the skin  FR: éruption cutanée [ f ] ; rash [ m ] ; rougeur [ f ] ; exanthème [ m ]
เรื่อง[reūang] (n) EN: [ classifier : stories ; subjects of books, films ]  FR: [ classificateur : histoires ; thèmes de livres ou de films ]
วกกลับไปพูดเรื่องเดิม[wok klap pai phūt reūang doēm] (v, exp) EN: revert to one's old theme

CMU Pronouncing Dictionary
theme
themed
themes

Oxford Advanced Learners Dictionary
theme
themes

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
主题[zhǔ tí, ㄓㄨˇ ㄊㄧˊ,   /  ] theme; subject #1,738 [Add to Longdo]
游乐园[yóu lè yuán, ㄧㄡˊ ㄌㄜˋ ㄩㄢˊ,    /   ] theme park #33,733 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Thema { n } [ mus. ] | Themen { pl }theme | themes [Add to Longdo]
Themenbereich { m }terms of reference [Add to Longdo]
Themenkomplex { m }; Thematik { f }complex of themes [Add to Longdo]
Themenpark { m }theme park [Add to Longdo]
Titelmusik { f }; Erkennungsmelodie { f }theme music [Add to Longdo]
Titelsong { m }; Erkennungslied { n }theme song [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
[たね, tane] (n) (1) seed; pip; kind; variety; quality; tone; (2) material; matter; subject; theme; (news) copy; leaven (bread); (3) cause; source; trick; secret; inside story; (P) #565 [Add to Longdo]
題材[だいざい, daizai] (n) subject; theme; (P) #1,390 [Add to Longdo]
主題歌[しゅだいか, shudaika] (n) theme song #1,546 [Add to Longdo]
主題[しゅだい, shudai] (n) { ling } subject; theme; motif; (P) #3,178 [Add to Longdo]
課題[かだい, kadai] (n) (1) subject; theme; issue; matter; (2) homework; assignment; (3) task; challenge; problem; question; (P) #4,188 [Add to Longdo]
[だい, dai] (n) (1) title; subject; theme; topic; (2) problem (on a test); question; (n-suf, ctr) (3) counter for questions (on a test); (P) #4,660 [Add to Longdo]
出題[しゅつだい, shutsudai] (n, vs) (1) setting a question (for an exam); (2) setting a theme (for composition of poetry); (P) #9,815 [Add to Longdo]
テーマパーク[te-mapa-ku] (n) theme park; (P) #16,671 [Add to Longdo]
ど演歌;ド演歌[どえんか(ど演歌);ドえんか(ド演歌), doenka ( do enka ); do enka ( do enka )] (n) (See 演歌) quintessential enka; enka with age-old lyrical themes set to a haunting traditional-style melody [Add to Longdo]
やおい;ヤオイ[yaoi ; yaoi] (n) (from ヤマなし、オチなし、意味なし. Sometimes 矢追.) manga on the theme of male homosexual love [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0219 seconds, cache age: 4.65 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม