shift แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


132 ผลลัพธ์ สำหรับ shift
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -shift-, *shift*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Longdo Approved EN-TH
shiftless(adj) ไม่เอาไหน เช่น He knew Michael for over twenty years and found him to worthless, shiftless and to spend his wages on liquor rather than his family.

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
shift(vi) เคลื่อนย้าย, See also: เคลื่อน, Syn. move, displace
shift(vt) เคลื่อนย้าย, See also: เคลื่อน, Syn. move, displace
shift(vi) เปลี่ยน, See also: แลกเปลี่ยน, Syn. exchange
shift(vt) เปลี่ยน, See also: แลกเปลี่ยน, Syn. exchange
shift(n) การย้าย, See also: การเคลื่อนย้าย, Syn. move, transfer
shift(n) ช่วงเวลาการทำงาน, Syn. period, stint, turn, working time
shifty(n) ซี่งมีกลอุบาย, See also: ซึ่งหลอกล่อ, Syn. tricky, cunning
shift to(phrv) ย้ายไปยัง, See also: เปลี่ยนไปยัง
shift for(phrv) รับผิดชอบชีวิตตัวเอง, Syn. fend for
shiftless(adj) ซึ่งไม่เต็มใจทำ, See also: ขี้เกียจ, ซึ่งไม่มีประสิทธิภาพ idle; inactive

Hope Dictionary
shift(ชิฟทฺ) vi., vt., n. (การ) เลื่อน, เคลื่อน, ย้าย, เคลื่อนย้าย, ยัก, เปลี่ยน, สับ เปลี่ยน, หมุนเวียน, แกว่ง, เสี่ยง, บ่ายเบี่ยง, ผลัก, ปัด, ผลัด, เปลี่ยนเวร, เปลี่ยนเกียร์, โยกย้าย. n. วิธีเปลี่ยน, วิธ'เลี่ยง, วิธีการ, แผนเฉพาะการ, การเปลี่ยนเวร, เวร, ยาม, เล่ห์เพทุบาย, การเปลี่ยนเก
shift key(แป้นพิมพ์) แป้นเปลี่ยน (ชุดอักษร) แป้นยกเป็นแป้นหนึ่งที่มีใช้ทั้งในแป้นพิมพ์ของเครื่องพิมพ์ดีด และแป้นพิมพ์ของเครื่องคอมพิวเตอร์ (แป้นนี้ มักจะมีเครื่องหมายลูกศรบนแป้น) โดยปกติแผงแป้นอักขระจะมีไว้ให้ 2 แป้น ทั้งทางด้านซ้ายและขวา การกดแป้นนี้เพียงลำพังแป้นเดียว จะไม่ทำให้เกิดอะไรขึ้น แต่ถ้ากดพร้อมกับแป้นตัวอักษรใดในภาษาอังกฤษ จะทำให้พิมพ์ตัวอักษรนั้นออกมาเป็นตัวใหญ่ (capital letter) ถ้าเป็นภาษาไทย ก็จะเป็นตัวที่อยู่ข้างบน เช่น ฤ ฆ ฏ ฑ ฒ นอกจากนั้น ในบางโปรแกรม เช่น โปร แกรมวาดภาพ การกดแป้นนี้พร้อมกับ ลากเส้น จะทำให้ลากได้เป็นเส้นตรง ถ้ากดพร้อมกับลากรูปสี่เหลี่ยม ก็จะทำให้รูปที่วาด เป็นสี่เหลี่ยมจัตุรัส เป็นต้น
shift+arrowกดแป้นลูกศรพร้อมกับแป้น Shiftหมายถึง การกดแป้น Shift แช่ไว้ แล้วกดแป้นลูกศรบอกทิศทาง (ขึ้น, ลง, ซ้าย, ขวา) แป้นใดแป้นหนึ่ง จะทำให้เกิดแถบสีจากที่ตัวชี้ตำแหน่งอยู่ ไปจนจบคำหรือข้อความ
shift+clickกดเมาส์พร้อมกับกดแป้น Shiftหมายถึง การกดแป้น Shift แช่ไว้ แล้วกดเมาส์เพียงทีเดียว เป็นคำสั่งที่ใช้เมื่อต้องการกำหนดข้อความ หรือเลือกภาพหลาย ๆ ภาพพร้อม ๆ กัน
shift+dragกดแป้น Shift พร้อมกับลากเมาส์หมายถึงการกดแป้นShift แช่ไว้ แล้วใช้เมาส์ดึงจุดที่มุมของภาพเข้าหรืออก ใช้เมื่อต้องการจะหดหรือขยายภาพ จะทำให้ภาพหดหรือขยายอย่างได้สัดส่วน
shiftless(ชิฟทฺ'ลิส) adj. ไม่มีสมรรถภาพ, ไม่มีความสามารถ, ขาดความกระตือรือร้น, ขี้เกียจ., See also: shiftlessness n.
circular shiftการเลื่อนเป็นวงหมายถึง การเลื่อนบิต (bit) ที่อยู่ปลายด้านหนึ่งไปอยู่ปลายอีกด้านหนึ่งในเรจิสเตอร์ (register) เดียวกัน ในการเลื่อนแบบนี้ บิตจะไม่หายไปไหน มีความหมายเหมือน cyclic shiftดู shift ประกอบ
cyclic shiftหมายถึง การเลื่อนบิต (bit) ที่อยู่ปลายด้านหนึ่งไปอยู่ปลายอีกด้านหนึ่งในเรจิสเตอร์ (register) เดียวกัน ในการเลื่อนแบบนี้ บิตจะไม่หายไปไหน มีความหมายเหมือน circular shiftดู shift ประกอบ
gearshift(-ซิฟทฺ) n. คันเกียร์., Syn. gear lift
makeshift(เมค'ชิฟทฺ) n. สิ่งที่ใช้แทนชั่วคราว, แผนเฉพาะหน้า. adj. เฉพาะกาล, ชั่วคราว, เฉพาะหน้า

Nontri Dictionary
shift(vt) สับเปลี่ยน, เปลี่ยนมือ, ย้ายที่, หมุนเวียน, เปลี่ยนเวร, โยกย้าย
shiftless(adj) ไม่กระตือรือร้น, เกียจคร้าน, ขี้เกียจ
shifty(adj) มีเล่ห์เหลี่ยม, ฉลาด, ปลิ้นปล้อน
makeshift(n) แผนการชั่วคราว, แผนเฉพาะหน้า

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
shift๑. เลื่อน๒. การเลื่อน [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
shift instructionคำสั่งเลื่อน [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
Shift keyแป้นเปลี่ยน(ชุดอักษร) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
Shift keyแป้นเปลี่ยน(ชุดอักษร) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
shift lag; syndrome, shift-worker(กลุ่ม)อาการเมาเวลาเหตุเปลี่ยนกะ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
shift lever; gear leverคันเกียร์ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
shift registerเรจิสเตอร์แบบเลื่อน [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
shift valveลิ้นเปลี่ยนเกียร์ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
shift-worker syndrome; shift lag(กลุ่ม)อาการเมาเวลาเหตุเปลี่ยนกะ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
shifting averageค่าเฉลี่ยแบบเลื่อน [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Shift systemsการทำงานระบบกะ [TU Subject Heading]
Shifting cultivationการทำไร่เลื่อนลอย [TU Subject Heading]
Shifting Cultivationการทำไร่เลื่อนลอย [สิ่งแวดล้อม]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The graveyard shift at the hospital. กะที่โรงพยาบาล Pulp Fiction (1994)
Your first shift is tonight. คลาร์กบอกว่าคุณทำไม่ได้ Contact (1997)
These troops will be cut off here, so shift them here and here. ต้องรีบตัดกำลังส์วนนี้ ต้อนไปนี่ The Man in the Iron Mask (1998)
We were on the same lunch shift when I was in ninth grade, and he would always save the most random, weird things. เราเคยอยู่ห้องเดียวกันตอน ม.3 แล้วเขาก็ชอบทำตัวประหลาดมาก American Beauty (1999)
I have four shifts a week. You can stop by anytime you like. ฉันมาทำงานที่นี่อาทิตย์ละ 4 ครั้ง ยังไงนายก็แวะมาได้นี่ Hothead (2001)
I'll make sure your shift is covered. I'll make sure your shift is covered. Maid in Manhattan (2002)
- You wait here and try and shift some of this rock so we can get back through. - รออยู่แถวนี้ ลองยกก้อนหินบางก้อนออก เราจะได้กลับออกไปได้ Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
At midnight, there is a shift change in the security of both buildings. ตอนเที่ยงคืนยามของทั้งสองตึกจะมีการเปลี่ยนเวร The Matrix Reloaded (2003)
They hired a removals company to shift most of the furniture. พวกเขาจ้างบริษัทมาช่วยขนย้าย พวกเฟอร์นิเจอร์ต่างๆ ในบ้าน Hope Springs (2003)
Social responsibility isn't a deep shift because its a voluntary tactic. ความรับผิดชอบทางสังคมไม่ใช่การเปลี่ยนแปลงอย่างลึกซึ้ง (อีเลน เบอร์นาร์ด) เพราะมันเป็นกลยุทธ์ที่จงใจนำมาใช้ เป็นกลยุทธ์ The Corporation (2003)
We found evidence of a cataclysmic climate shift 10, 000 years ago. เราพบหลักฐาน... ที่เกิดขึ้นเมื่อ 10, 000 ปีก่อน The Day After Tomorrow (2004)
Well, I've got great shifts at the hospital now, and, you know... คือ ฉันมีงานใหญ่ที่โรงพยาบาลน่ะ แล้วก็... Wicker Park (2004)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
shiftBut I have to take night shifts twice a week.
shiftForming an information infrastructure, the real impact of the information highway is an expectation of new economic development due to a shift from a tangible hardware-industry to brain-oriented software-industry.
shiftFreddy's been working the graveyard shift the past month, so he hasn't been able to see any of his friends who work normal hours.
shiftFrom this we can derive the argument that major population shifts are not the result of economic change.
shiftHe shifted about uneasily in his chair.
shiftIf Yukiko can do the Tuesday, Thursday and Friday shifts...
shiftIn order to keep our feet warm we had to shift from one foot to another and keep moving.
shiftNaomi shifted her bag from one hand to the other.
shiftShift the sofa so that it faces the fireplace.
shiftSurpassing labour intensive, capital intensive, the age has shifted greatly to knowledge intensive.
shiftThe center fielder shifted his position for the slugger.
shiftThe scene shifted to Chicago.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ยักย้าย(v) shift, See also: divert, transfer, change, Syn. ยัก, ย้าย, ยักย้ายถ่ายเท, Thai Definition: เปลี่ยนที่ หรือนำไปไว้เสียที่อื่น
เวร(n) turn, See also: shift, duty, Syn. ผลัด, Example: ทุกเย็น ร้านจะอบอุ่นไปด้วยตำรวจที่ออกเวรแล้วและมาชุมนุมกันที่นี่, Thai Definition: รอบผลัดในหน้าที่การงาน
โยน(v) shift, See also: shirk, avoid, dodge, evade, Syn. ปัด, Example: สิ่งต่างๆ เหล่านี้ยังเป็นแพะรับบาปสำหรับให้คนโยนความผิดมาให้, Thai Definition: ปัดให้พ้นตัวไป
เขยิบ(v) move up, See also: shift, budge, Syn. เลื่อน, ขยับ, เคลื่อน, Example: คุณช่วยเขยิบเก้าอี้ไปใกล้หน้าต่างอีกนิดได้ไหมครับ, Thai Definition: ขยับเลื่อนไปเล็กน้อย
เคลื่อนที่(v) move, See also: shift, transfer, remove, Syn. เคลื่อน, เขยื้อน, Ant. อยู่กับที่, Example: ขอทานยังคงนั่งอยู่ที่เดิม ไม่เคลื่อนที่ไปไหน, Thai Definition: ไม่อยู่กับที่, ไม่ประจำที่ เช่น ห้องสมุดเคลื่อนที่
เคลื่อนย้าย(v) move, See also: shift, transfer, remove, Syn. โยกย้าย, ย้ายที่, Ant. อยู่กับที่, Example: ตู้ติดผนังถาวร ไม่อาจเคลื่อนย้ายได้
เคลื่อนไหว(v) move, See also: shift, Syn. เคลื่อน, ขยับเขยื้อน, Ant. หยุดนิ่ง, Example: ผู้ป่วยเคลื่อนไหวร่างกายได้แล้ว, Thai Definition: ไม่อยู่นิ่ง, ไม่คงที่
เปลี่ยนเกียร์(v) shift gears, See also: change gears, Example: ผู้ขับขี่รถยนต์จะต้องเปลี่ยนเกียร์เมื่อขับรถขึ้นสะพานหรือเพิ่มความเร็ว, Thai Definition: ขยับเกียร์ไปสู่ตำแหน่งใหม่
แปร(v) change, See also: shift, alter, transform, vary, become, turn into, Syn. เปลี่ยน, เปลี่ยนแปลง, ผันแปร, ผัน, แปรเปลี่ยน, แปรผัน, Example: หน้าที่ของนักเขียนต้องเขียนต้องแปรความทุกข์ความสุขให้เป็นงานให้ได้, Thai Definition: เปลี่ยนกลายไปจากลักษณะหรือภาวะเดิม
ผกผัน(v) veer around, See also: shift, change, turn around, turn over, Syn. ผันกลับ, หกหัน, หักเห, Example: คาดว่าในปลายสัปดาห์นี้ สถานการณ์จะผกผันไปในทางเลวร้ายมากยิ่งขึ้น

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เบน[bēn] (v) EN: turn around ; shift ; turn back ; turn away ; veer ; incline ; lean  FR: tourner ; détourner
ฉาบฉวย[chāpchūay] (v) EN: treat lightly ; be casual ; make shift  FR: agir avec désinvolture
ชั่วคราว[chūakhrāo] (adj) EN: temporary ; transient ; tentative ; provisional ; make-shift  FR: temporaire ; passager ; provisoire
ช่วงเวลาการทำงาน[chūang wēlā kān thamngān] (n, exp) EN: shift  FR: poste [ m ]
กะ[ka] (n) EN: shift ; turn ; duty  FR: roulement [ m ] ; pause (Belg.) [ f ]
กะบ่าย[ka bāi] (n, exp) EN: afternoon shift
กะเช้า[ka chāo] (n, exp) EN: morning shift
แก้ขัด[kaēkhat] (v) EN: use as a makeshift ; make do with ; put up with  FR: dépanner ; tirer d'embarras
กะการทำงาน[ka kān thamngān] (n, exp) EN: shift
กะกลางคืน[ka klāngkheūn] (n, exp) EN: night shift ; graveyard shift

CMU Pronouncing Dictionary
shift
shifts
shifty
shifted
shifter
shifting
shiftless

Oxford Advanced Learners Dictionary
shift
shifts
shifty
shifted
shiftier
shiftily
shifting
shiftiest
shiftless
shiftiness

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
轮班[lún bān, ㄌㄨㄣˊ ㄅㄢ,   /  ] shift working #52,631 [Add to Longdo]
贼眼[zéi yǎn, ㄗㄟˊ ㄧㄢˇ,   /  ] shifty gaze; furtive glance #95,140 [Add to Longdo]
流动性大沙漠[liú dòng xìng dà shā mò, ㄌㄧㄡˊ ㄉㄨㄥˋ ㄒㄧㄥˋ ㄉㄚˋ ㄕㄚ ㄇㄛˋ,       /      ] shifting sand dunes [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Akzentverschiebung { f } | Akzentverschiebungen { pl }shift of stress | shifts of stress [Add to Longdo]
Metanoia { f }; Änderung der Weltsichtshift of mind; change of mind; metanoia [Add to Longdo]
Schalthebel { m }shift lever; shifting lever [Add to Longdo]
Schaltzug { m }shift cable [Add to Longdo]
Schaltzughülle { f }shift cable housing [Add to Longdo]
Schichtarbeit { f } | Schichtarbeiten { pl }shift work | shift works [Add to Longdo]
Schichtarbeiter { m } | Schichtarbeiter { pl }shift worker | shift workers [Add to Longdo]
Schieberegister { n }shift register [Add to Longdo]
Shift-Taste { f }; Umschalttaste { f }shift-key [Add to Longdo]
Shiftmarkierung { f }shiftindication [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
[ひた, hita] (adj-na, adv, n) (1) direct; in person; frankness; honesty; simplicity; cheerfulness; correctness; being straight; (2) (See 当直) night duty; shift (e.g. in a factory); (P) #1,785 [Add to Longdo]
交代(P);交替(P)[こうたい, koutai] (n, vs) alternation; change; relief; relay; shift; substitution (sports, etc.); (P) #4,410 [Add to Longdo]
転向[てんこう, tenkou] (n, vs) conversion; shift; about-face; switch; (P) #6,973 [Add to Longdo]
動く[うごく, ugoku] (v5k, vi) (1) to move; to stir; to shift; to shake; to swing; (2) to operate; to run; to go; to work; (3) to be touched; to be influenced; (4) to change; to vary; to fluctuate; to waver; (5) (as 動かぬ, 動かない, etc.) certain; factual; (6) to be transferred; (P) #7,990 [Add to Longdo]
シフト[shifuto] (n, vs) shift; (P) #8,966 [Add to Longdo]
動かす[うごかす, ugokasu] (v5s, vt) (1) to move; to shift; to operate; to set in motion; to mobilize; to mobilise; (2) to inspire; to rouse; to move (e.g. feeling); to influence; (3) to deny; to change; (P) #11,665 [Add to Longdo]
変速[へんそく, hensoku] (n, vs) shifting gears #12,078 [Add to Longdo]
掛ける(P);懸ける[かける, kakeru] (v1, vt) (1) (See 壁にかける) to hang (e.g. picture); to hoist (e.g. sail); to raise (e.g. flag); (2) (See 腰を掛ける) to sit; (aux-v, v1) (3) to be partway (verb); to begin (but not complete); (4) (See 時間を掛ける) to take (time, money); to expend (money, time, etc.); (5) (See 電話を掛ける) to make (a call); (6) to multiply; (7) (See 鍵を掛ける) to secure (e.g. lock); (8) (See 眼鏡を掛ける) to put on (glasses, etc.); (9) to cover; (10) (See 迷惑を掛ける) to burden someone; (11) (See 保険を掛ける) to apply (insurance); (12) to turn on (an engine, etc.); to set (a dial, an alarm clock, etc.); (13) to put an effect (spell, anaesthetic, etc.) on; (14) to hold an emotion for (pity, hope, etc.); (15) (also 繋ける) to bind; (16) (See 塩をかける) to pour (or sprinkle, spray, etc.) onto; (17) (See 裁判に掛ける) to argue (in court); to deliberate (in a meeting); to present (e.g. idea to a conference, etc.); (18) to increase further; (19) to catch (in a trap, etc.); (20) to set atop; (21) to erect (a makeshift building); (22) to hold (a play, festival, etc.); (aux-v) (23) (See 話し掛ける) (after -masu stem of verb) indicates (verb) is being directed to (someone); (P) #18,130 [Add to Longdo]
入れ替わり;入れ代わり[いれかわり, irekawari] (n) substitution; replacement; shifting; change #19,666 [Add to Longdo]
けた移動;桁移動[けたいどう, ketaidou] (n) { comp } shift [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
けた移動[けたいどう, ketaidou] shift [Add to Longdo]
けた送り[けたおくり, ketaokuri] shift [Add to Longdo]
シフト[しふと, shifuto] shift (vs) [Add to Longdo]
シフトJIS[しふと JIS, shifuto JIS] shift-JIS [Add to Longdo]
シフトアウト[しふとあうと, shifutoauto] shift out (SO) [Add to Longdo]
シフトイン[しふといん, shifutoin] shift in (SI) [Add to Longdo]
シフトレジスタ[しふとれじすた, shifutorejisuta] shift register [Add to Longdo]
シフト演算機構[シフトえんざんきこう, shifuto enzankikou] shift arithmetic unit [Add to Longdo]
シフト機能[しふときのう, shifutokinou] shift function [Add to Longdo]
シングルシフト[しんぐるしふと, shingurushifuto] single shift [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0292 seconds, cache age: 18.402 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม