pluck แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


63 ผลลัพธ์ สำหรับ pluck
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -pluck-, *pluck*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
pluck(vt) ถอน, See also: เด็ด, ดึงอย่างแรง, Syn. pull, yank
pluck(vt) ดีด (สายกีตาร์)
pluck(vt) เอาตัวมา (จากสถานที่ที่อันตราย)
pluck(n) ความกล้าหาญ, See also: ความกล้า, Syn. courage, bravery
pluck(n) การถอน (ขน), See also: การดึง, การยึด, การทึ้ง, การเด็ด
pluck(n) เครื่องในสัตว์
plucky(adj) กล้าหาญ, See also: กล้า, Syn. brave
pluck at(phrv) ดึง, See also: ดีด, ถอน, Syn. pull at, pull on
pluck up(phrv) ถอนขึ้น, See also: ดึงขึ้น, Syn. pull up
pluck off(phrv) เด็ด, See also: สอย, Syn. take off

Hope Dictionary
pluck(พลัค) vt. ดึง, เด็ด, ถอน, เก็บ, ปล้น, ปอกลอก, ดีดหรือกรีด (นิ้ว) , ไม่ให้สอบผ่าน, ทำให้สอบตก. vi. ดึง, เด็ด, เก็บ, ฉวย., See also: pluckup ถอนราก. n. การดึก, การเด็ด, การถอน, การเก็บ, เครื่องในสัตว์ หัวใจ, ตับ, ปอด ความกล้าหาญ, เครื่องมือที่ใช้ดีดสายเครื่องดนตรี, การ
plucky(พลัค'คี) adj. กล้าหาญ, กล้า, ชัดแจ้ง., See also: pluckily adv. pluckiness n., Syn. brave

Nontri Dictionary
pluck(n) การถอน, การเก็บ, การดึง, การเด็ด, ความกล้า
pluck(vt) เก็บ, เด็ด, ดึง, ถอน, ปอกลอก, ปล้น
plucky(adj) กล้า, กล้าหาญ, อาจหาญ

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If we pull together, with true British pluck and team spirit, we shall, with the help of the Almighty God of battles, win his just victory over the forces of evil. ถ้าเราดึงกันด้วยความกล้าหาญ ที่แท้จริงของอังกฤษ และจิตวิญญาณของทีมเราจะ ด้วยความช่วยเหลือ ของพระเจ้าของการต่อสู้ชนะ เขา How I Won the War (1967)
Turn three times, pluck a hair from my head. คน 3 ครั้ง, ใส่ผมของฉันลงไป Hocus Pocus (1993)
Perfect for a courtesan or priest... to pluck after supper In other words... this violin will never bear my name. เหมาะมากกับพวกโสเภณี หรือ พระ.. เอาไว้สีหลังอาหารว่าง... พูดง่าย ๆ ก็คือ The Red Violin (1998)
Get out before I pluck your eyeballs out บอกให้ออกไปก่อน ไม่งั้นฉันจะฟักลูกตาแกออกซะ Bad Guy (2001)
Sorry if I did nothing but, uh, lounge about the palace all day, I'd learn to pluck a few notes. อยู่ว่างๆ ทั้งวัน เป็นฉันๆ ก็เล่นเป็น Around the World in 80 Days (2004)
Miss Caroline Krafft seriously needed to pluck her eyebrows. Caroline Krafft จำเป็นต้อง กันคิ้วจริงๆนะ Mean Girls (2004)
I shouldn't let anyone notice that. Got to pluck evenly. Stupid... นี่ฉันไม่ได้สังเกตเลย โง่จริง ๆ เลย My Girl (2005)
Oh right, before you come back, just go back to the mansion to pluck a few cartons of tangerines back. ก่อนกลับเธอช่วยไปเก็มส้มที่สวนมาด้วยนะ My Girl (2005)
You have exactly one day to get my money back to me or I pluck you from head to toe. นายมีเวลา 1 วัน ที่จะหาเงินมาคืนฉัน หรือว่าจะให้ฉันถอนขนนาย ตั้งแต่หัวจรดเท้า Chuck Versus the DeLorean (2008)
I need to borrow some money or your future brother-in-I's gonna... pluck me from head to toe. ฉันต้องการ ยืมเงินสักหน่อย ไม่งั้นว่าที่ พี่เขยของนายจะ... จับฉันถอนขนตั้งแต่หัวจรดนิ้วเท้าเลย Chuck Versus the DeLorean (2008)
How did you manage to pluck them all so quickly? แล้้วนี้ถอนออกไป หมดเร็วขนาดนี้ได้ไง Angus, Thongs and Perfect Snogging (2008)
"to pluck a lady's heartstrings like a well-tuned "sexy harpsichord. ก็ทำให้สาวๆหลงรักได้ อย่างกับ ฮาร์พที่ตั้งเสียงมาอย่างดี Acafellas (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
pluckI plucked a daisy for her.
pluckShe gave a pluck at my elbow.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ปลิด(v) pick off, See also: pluck, Syn. เก็บ, บิด, Example: ชาวสวนช่วยกันปลิดมะม่วงใส่ตระกร้าอย่างสนุกสนาน, Thai Definition: เอามือบิดทำให้ผลไม้หลุดจากขั้ว, ทำให้หลุด
ถอนขน(v) pluck, Example: ก่อนจะถอนขนไก่ต้องนำไก่ไปลวกน้ำก่อน จึงจะถอนง่ายขึ้น, Thai Definition: ดึงขนให้หลุดออกมา
รุมทึ้ง(v) pluck, See also: pull, tug, Example: ลูกเป็ดรุมเข้าแย่งไส้เดือนจนก้อนดินกลิ้งทับ พอเขาหยิบก้อนดินออก มันจึงลุกสลัดขน แล้วเข้ารุมทึ้งไส้เดือนต่อ

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ถอนขน[thøn khon] (v, exp) EN: pluck  FR: plumer ; épiler

CMU Pronouncing Dictionary
pluck
plucks
plucky
pluck's
plucked
plucker
plucking

Oxford Advanced Learners Dictionary
pluck
plucks
plucky
plucked
pluckier
pluckily
plucking
pluckiest

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
采摘[cǎi zhāi, ㄘㄞˇ ㄓㄞ,   /  ] pluck; pick #16,444 [Add to Longdo]
弹拨乐器[tán bō lè qì, ㄊㄢˊ ㄅㄛ ㄌㄜˋ ㄑㄧˋ,     /    ] plucked string instrument #170,519 [Add to Longdo]
弹拨乐[tán bō yuè, ㄊㄢˊ ㄅㄛ ㄩㄝˋ,    /   ] plucked string music [Add to Longdo]
[chōu, ㄔㄡ, ] pluck (stringed instrument) [Add to Longdo]
拨弦乐器[bō xián yuè qì, ㄅㄛ ㄒㄧㄢˊ ㄩㄝˋ ㄑㄧˋ,     /    ] plucked string or stringed instrument; plucked instrument [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
肝(P);胆(P)[きも(P);たん(胆), kimo (P); tan ( tan )] (n) (1) liver; innards; (2) courage; spirit; pluck; guts; (P) #10,627 [Add to Longdo]
張り[ばり, bari] (n) (1) stretch; tension; (2) resilience; springiness; tone; (3) will-power; pluck; pride #11,408 [Add to Longdo]
弾く[ひく, hiku] (v5k, vt) (1) (uk) to flip; to snap; to flick; (2) (uk) to repel; (3) (uk) to use (an abacus); to calculate; (4) (uk) to strum; to pluck the strings (of a guitar, etc.); (P) #19,580 [Add to Longdo]
捥ぐ(oK)[もぐ, mogu] (v5g) (uk) to pluck (usually from a tree); to pick (e.g. apples); (P) [Add to Longdo]
捥る(oK)[もぎる, mogiru] (v5r, vt) (uk) to pluck; to pick; to tear off [Add to Longdo]
むしり取る;毟り取る[むしりとる, mushiritoru] (v5r, vt) to tear off; to pluck off [Add to Longdo]
もぎ取る;捥ぎ取る[もぎとる, mogitoru] (v5r) (uk) to pluck off; to pick; to break or tear off; to wrest (away from); to wrench free; to snatch (away) [Add to Longdo]
肝っ魂;肝ったま;肝魂;肝玉;肝っ玉;胆玉[きもったま;きもだま(肝魂;肝玉;胆玉), kimottama ; kimodama ( kimo tamashii ; kimo tama ; tan tama )] (n) guts; pluck; nerve; spirit [Add to Longdo]
鼓す[こす, kosu] (v5s) (1) to beat (a drum); (2) to pluck up courage [Add to Longdo]
鼓する[こする, kosuru] (vs-s) (1) to beat (a drum); (2) to pluck up courage [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0687 seconds, cache age: 9.355 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม