Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/ peace of mind แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
ภาษาที่แสดง







ประเภทคำอ่านที่แสดง


17 ผลลัพธ์ สำหรับ peace of mind  
ภาษา

หรือลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ: -peace of mind-, *peace of mind*, peace of min

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Peace of mindความสงบแห่งจิตใจ [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The only way I get peace of mind is to use this audio set totalling 12 million yen... หนทางเดียวที่ผมจะพักผ่อนจิตใจได้ก็คือ เครื่องเสียงราคา 12 ล้านเยนชุดนี้ The Man Who Won 320 Million Yen in Lotto 6 (2008)
You don't think that saving my credit score and my peace of mind isn't anything? คุณไม่คิดบ้างเหรอ ว่านั่นคือการช่วยรักษา แต้มสะสมบัตรเครดิตให้ฉัน กับความสงบสุขทางใจให้ฉัน ยังไม่มีอะไรอีกหรือ? White to Play (2009)
Then you won't mind if we search you, for our peace of mind and your safety. ถ้าคุณไม่ว่าอะไร ฉันขอค้นตัวคุณหน่อย เพื่อความสบายใจของเรา และเพื่อความปลอดภัยของคุณ Ring Around the Rosie (2011)
Juliet, your peace of mind is worth every penny. จูเลียต ความสงบในจิตใจของลูก คุ้มค่ากับเงินทุกเพนนี P.S. You're an Idiot (2012)
You know, you might want to share your newfound peace of mind with the rest of your pals before it's too late. รู้ไหม แกอาจจะอยากแบ่งปัน การค้นพบใหม่ของแกที่ทำให้จิตใจสงบเยือกเย็น กับเพื่อนๆที่เหลือของแก ก่อนที่มันจะสายเกินไป Lineage (2012)
I told her that I put every penny I had into the show and that Hanover was necessary to give our investors a confidence and peace of mind and that once I had the money I needed,  ผมบอกเธอไปว่า ผมทุ่มทุกอย่างเพื่อโชว์นี้ และฮาโนเวอร์ก็จำเป็นสำหรับผู้ร่วมลงทุน ทำให้มั่นใจ และสงบ Behind the Red Curtain (2013)
The only thing that I can give you now is some kind of peace of mind that you and Adilyn will be safe. สิ่งเดียวที่ฉันให้นายได้ ก็คือความสงบสุข ที่นายกับแอดดิลีนจะปลอดภัย Radioactive (2013)
Now why should people like that have peace of mind when we're burying our own just about every day? ทำไมผู้คนแบบนั้น ถึงได้อยู่กันอย่างสงบสุข ระหว่างที่เราฝังพวกของเรา วันแล้ววันเล่าล่ะ? Too Far Gone (2013)
♪ to cast a line, catch some peace of mind ~to cast a line, catch some peace of mind~ Bring Down the Hoe (2013)

EDICT JP-EN Dictionary
安心[あんじん, anjin] (n) { Buddh } obtaining peace of mind through faith or ascetic practice (practise) [Add to Longdo]
安心(P);安神[あんしん, anshin] (adj-na, n, vs) relief; peace of mind; (P) [Add to Longdo]
気休め;気安め[きやすめ, kiyasume] (n) mere consolation; temporary peace of mind [Add to Longdo]
気休めに[きやすめに, kiyasumeni] (adv) for peace of mind [Add to Longdo]
眉を開く[まゆをひらく, mayuwohiraku] (exp, v5k) (id) to feel relieved; to forget about one's troubles; to settle into peace of mind [Add to Longdo]
放心[ほうしん, houshin] (n, vs) absentmindedness; peace of mind [Add to Longdo]
立命[りつめい, ritsumei] (n) peace of mind [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.275 seconds, cache age: 24.29 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม